Translation of "10 years ago" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He had his arm amputated 10 years ago.
y a él le amputaron el brazo hace 10 años.
His father had died of cancer 10 years ago.
Su padre murió de cáncer hace diez años.
10 Years Ago Today, Global Voices' First Post Appeared... Global Voices
Hace 10 años desde la primera publicación en Global Voices
Remember at 10 years old so 34 years ago I saw opportunity in this stuff.
Recuerden, a los 10 años, por ende hace 34 años vi una oportunidad en esto.
And what these layers that's what the surface used to be a million years ago, 10 million years ago, 100 million years ago, and you get deposits on top of them.
Y estas capas indican cómo era la superficie hace un millón de años, diez millones de años, hace cien millones de años, y se ven depósitos encima de éstos.
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
Solía haber un pequeño puente sobre el río hace 10 años.
That village has changed a lot from how it was 10 years ago.
Ese pueblo ha cambiado mucho de cómo era hace 10 años.
I never forget my first multicultural reading, in Harvard Square about 10 years ago.
Nunca olvido mi primera lectura multicultural, en Harvard Square hace como 10 años.
What is it that drives you in your life today? Not 10 years ago.
Qué es lo que te mueve en tu vida hoy? no 10 años atrás.
10 years ago today, the first post appeared on the Global Voices web site.
Hace 10 años que se publicó el primer artículo en la página web de Global Voices.
And some 10 years ago, I suggested that babies might be doing the same thing.
Hace unos diez años, yo propuse que los bebés podrían hacer algo parecido.
Just consider this one fact One hundred years ago, sending these 10 words cost 50 dollars.
Simplemente consideren este hecho. Hace 100 años, enviar estas 10 palabras costaba 50 dólares.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
En resumen, están adquiriendo el estatus que tenían hace un millón de años, hace 10,000 años, hace 100,000 años.
I moved to Boston 10 years ago, from Chicago, with an interest in cancer and in chemistry.
Me mudé de Chicago a Boston hace 10 años, interesado en el cáncer y en la química.
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.
SB Sabes, todo el mundo dice que será en diez años, pero han dicho diez años cada diez años.
2 years 4 years 10 years
2 años 4 años 10 años
2 years 2 years 10 years
2 años 2 años 10 años
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
De nuevo, Bandura reconoció esto hace años, hace décadas.
He left about 10 minutes ago.
Él salió hace unos 10 minutos.
And this is well, at the time I did this 10 years ago that was 36 years after the Dalai Lama had left.
Y eso es... bueno, en aquel momento, eso fue hace 10 años, 36 años después de que el Dalai Lama se hubiera ido.
And she started it about 10 years ago, and today, she educates over a quarter million African girls.
Y ella lo comenzó hace como 10 años y hoy, ella educa a más de un cuarto de millón de niñas africanas.
It was on this day 10 years ago that that event occurred, making December 11 our official birthday.
Fue en esta fecha hace 10 años que ese evento tuvo lugar, convirtiendo al 11 de diciembre en nuestro cumpleaños oficial.
That was years ago.
Eso fue hace años.
That's 25 years ago.
pasaron 25 años.
10 years ago there, were very few countries that received sovereign ratings from the Standard Poors, Moody's and Fitch's.
Diez años atrás, había muy pocos países que recibieron tasas de soberanía del Standard Poors, Moody's y Fitch's.
It happened 225 years ago.
Sucedió hace 225 años.
We married seven years ago.
Nos casamos hace siete años.
Taro died two years ago.
Taro murió dos años atrás.
He died three years ago.
Murió hace tres años.
I married eight years ago.
Me casé hace ocho años.
It happened two years ago.
Ocurrió hace dos años.
That was two years ago.
Eso fue hace dos años.
That was two years ago.
Eso era hace dos años.
He died ten years ago.
Murió hace diez años.
It happened three years ago.
Ocurrió hace tres años.
I graduated five years ago.
Me gradué hace cinco años.
10 years ago, Dr. Palti founded a company called Novocure to develop his discovery into a practical therapy for patients.
Hace 10 años el Dr. Palti fundó una empresa llamada Novocure para convertir su descubrimiento en una terapia práctica para los pacientes.
CAPTCHA Project is something that we did here at Carnegie Melllon over 10 years ago, and it's been used everywhere.
El proyecto CAPTCHA fue concebido aquí Carnegie Mellon hace 10 años, y se usa en todos lados.
With the gentrification, apartments in Tarlabasi, which used to cost 50 thousand lira 10 years ago,now cost 2 million.
Con la reurbanización, departamentos en Tarlabasi, que costaban 50 mil liras hace 10 años, ahora cuestan dos millones.
JH 10 years? Woman Yes, yes. JH 10 years, that's a long time.
JH Diez años? Mujer Si, si. JH Diez años, eso es mucho tiempo.
And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago.
De hecho es algo que inventamos hace unos años, o creamos hace algunos años.
10 years in pictures
10 años en imágenes
And 10 years ago it seemed like I had a lot of time to convince Intel to work on this. Right?
Y hace 10 años parecía que tenía mucho tiempo para convencer a Intel para esto, verdad?
When I first saw this image, 10 years ago, I actually found it very strange and beautiful at the same time.
Cuando vi esta imagen por primera vez, hace 10 años, me pareció muy extraña y bella al mismo tiempo.
This happened about 10 years ago in a place called Sendai City, at a driving school in the suburbs of Tokyo.
Esto ocurrió hace como 10 años en un lugar llamado Sendai City, una escuela de conducción a las afueras de Tokio.