Translation of "100th" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Feature 100th anniversary of the Portuguese Republic | Motivo conmemorativo centenario de la República Portuguesa |
| Feature 100th anniversary of universal and equal suffrage | Motivo conmemorativo I centenario del sufragio universal e igualitario . |
| Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school. | La ceremonia de hoy conmemora el 100º aniversario de nuestra escuela. |
| The 27th of July, 2048 is my 100th birthday. | El 27 de julio de 2048 es mi cumpleaños número 100. |
| Feature 100th anniversary of the birth of Franc Rozman Stane | Motivo conmemorativo centenario del nacimiento de Franc Rozman Stane |
| It also includes the 100th episode, Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song . | También incluye al episodio número 100, Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song . |
| Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war. | El próximo año se conmemorará el centenario del inicio de esa guerra. |
| Friday, April 24 marked the 100th anniversary of the extermination of 1.5 million people by Turkish authorities. | Contaba mi abuela Nazlé, la paterna, que no sintió el balazo en su brazo. |
| Theriault wanted to dispel the myth that the 100th anniversary of the genocide could be seen as a climax. | Theriault quería disipar el mito de que el centésimo aniversario del genocidio podría verse como un clímax. |
| January 19, 2015 is the eighth year since Hrant Dink's death, while 2015 marks the 100th year of Armenian genocide. | El 19 de enero de 2015 se cumplen ocho años de la muerte de Hrant Dink, y este año marca también el centésimo aniversario del genocidio armenio. |
| Feature 50th birthday of Grand Duke Henri , 5th anniversary of his accession to the throne and 100th anniversary of the death of Grand Duke Adolphe | Motivo conmemorativo quincuagésimo aniversario del gran duque Enrique , quinto aniversario de su entronización y centenario del fallecimiento del gran duque Adolfo . |
| I am doing another project about the commemorations for the 100th anniversary of the Armenian Genocide, and the responses to this event within Turkish society. | Estoy haciendo otro proyecto sobre las conmemoraciones por el 100 aniversario del Genocidio Armenio, y las reacciones a este evento en la sociedad turca. |
| Armenians in Egypt commemorated the 100th anniversary of the ArmenianGenocide at Cairo's memorial of unkown soldier pic.twitter.com 3fxUEogAzB The Big Pharaoh ( TheBigPharaoh) April 24, 2015 | Los armenios en Egipto conmemoraron los cien años del genocidio armenio en el monumento al soldado desconocido en El Cairo. |
| The Turkish government has recently decided to finance and promote events pertaining to the battle to distract the world's attention from the 100th Anniversary of the Armenian Genocide. | Aunque hasta el momento el Gobierno turco no ha conmemorado la batalla en eventos públicos, recientemente, ha decidido financiar y promover eventos relacionados con la batalla para desviar la atención del mundo del centenario del genocidio armenio. |
| LONDON Demonstrations around the world were held this week to mark the 100th day of captivity for more than 200 Nigerian schoolgirls by the Islamist extremist group Boko Haram. | LONDRES Esta semana se llevaron a cabo manifestaciones en todo el mundo para conmemorar el centésimo día de cautiverio de más de 200 estudiantes nigerianas a manos del grupo extremista islamista Boko Haram. |
| Description The coin commemorates the 100th anniversary of the end of the constitutional monarchy of King Manuel II and the establishment of the Portuguese Republic following the revolution of 5 October 1910 . | Descripción la moneda conmemora el centenario del final de la monarquía constitucional del rey Manuel II y de la instauración de la República Portuguesa tras la revolución del 5 de octubre de 1910 . |
| In 1987, he was invited to perform at the White House for President Ronald Reagan and Soviet president Mikhail Gorbachev, and afterward was invited to open the 100th anniversary season of Carnegie Hall. | En 1987 fue invitado a tocar en la Casa Blanca para el presidente Ronald Reagan y el secretario general de la Unión Soviética Mijaíl Gorbachov, y después fue invitado a inaugurar la temporada número cien del Carnegie Hall. |
| Jaguares de Chiapas For the Apertura 2011, Rey was transferred to Jaguares de Chiapas, club in which he scored his 100th goal in the Mexican top flight in the first match of the tournament against Monterrey. | Jaguares Para el Apertura 2011 fue traspasado a Jaguares de Chiapas club con el que marcó su gol número 100 en la Primera División Mexicana en la Jornada 1 del Apertura 2011 ante el Monterrey. |
| In the week leading up to the 100th anniversary of the Armenian Genocide, British Armenian historian Ara Sarafian led a group of students, academics and journalists on a mission to engage with local Kurds and the descendants of Armenians in the Kurdish region of Turkey. | En la semana previa al centenario del genocidio armenio, el historiador británico armenio Ara Sarafian dirigió un grupo de estudiantes, académicos y periodistas en una misión para confraternizar con kurdos locales y los descendientes de armenios en la región kurda de Turquía. |
| Five years from now, Europe will be reflecting on the 100th anniversary of the outbreak of World War 1, which led to a loss of life almost without parallel and set in motion a chain of events that led to the creation of Europe as we now know it. | Dentro de cinco años, Europa estará reflexionando sobre el centésimo aniversario del estallido de la Primera Guerra Mundial, que derivó en una pérdida de vidas casi sin parangón y desencadenó una serie de acontecimientos que llevaron a la creación de Europa tal como la conocemos hoy. |
