Translation of "13th" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : 13º Decimotercera Xiii Décimo Febrero

Examples (External sources, not reviewed)

13th	13
13th	13
13th Last	Último 13
Outside is its 13th century campanile.	El campanario es del siglo XIII.
Tom Wujec demos the 13th century astrolabe	Tom Wujec muestra el astrolabio del siglo trece.
This, the 13th test, started off according to plan.	Durante ésta, la 13ª prueba, no se produjo al principio ningún problema.
Written Icelandic has changed little since the 13th century.	El islandés escrito ha cambiado poco desde el siglo XIII.
The colonization continued until the end of the 13th century.	La colonización continuó hasta el final del siglo XIII.
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.	Se dice que el viernes 13 es un día de mala suerte.
Slovenia became the 13th member of the euro area in January 2007 .	Eslovenia se convirtió en el decimotercer miembro de la zona en enero del 2007 .
And, lastly, under Harmony, they had this 13th century mandala from Tibet.	Y por último, bajo Harmonía , tenían esta mandala del Tibet del siglo 13.
The name of this bird commemorates Edward Stanley, 13th Earl of Derby.	Su nombre conmemora al naturalista inglés Edward Smith Stanley, 13º conde de Derby.
1 January 2007 Slovenia becomes the 13th EU Member State to adopt the euro .	1 de enero de 2007 Eslovenia se convierte en el decimotercer Estado miembro en adoptar el euro .
From December 13th, passengers will no longer be able to take Pendolino to Bratislava.	A partir del 13 de diciembre los viajeros no volverán a viajar a Bratislava en Pendolino.
The beginning of the 13th century marks the end of the prehistory of Lithuania.	El principio del siglo XIII marca el fin de la prehistoria de Lituania.
But, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day.	pero en aquel entonces, en el siglo trece, era el aparato del momento.
Newton correctly thought that the limit was 12 Gregory thought that a 13th could fit.	Newton pensaba que el límite era 12 y Gregory que era 13.
The books often quote selected teachings of the controversial 13th century Islamic scholar Ibn Taymmiya.	Los libros a menudo citan enseñanzas selectas del controvertido académico islámico del siglo XIII Ibn Taymmiya.
Since 2000, GDP growth has averaged just 1.1 annually, ranking 13th in the 18 member eurozone.	Desde 2000, el crecimiento del PIB por término medio ha sido de tan sólo el 1,1 por ciento anual, por lo que ocupa el puesto décimo tercero entre los dieciocho miembros de la zona del euro.
As Prime Minister Katsura Tarō served as the 11th, 13th and 15th Prime Minister of Japan.	Primer Ministro Katsura sirvió como 11º, 13º y 15º primer ministro de Japón.
Revolutionary Movement 13th November (in Spanish Movimiento Revolucionario 13 Noviembre ) was a leftist movement in Guatemala.	El Movimiento Revolucionario 13 de Noviembre es una organización de izquierda guerrillera de Guatemala.
In the 13th century, numerous German settlers immigrated from Kraków and Nowy Sącz (see Walddeutsche, Ostsiedlung).	En el siglo XIII, numerosos alemanes emigraron desde Cracovia y Nowy Sącz (véase Walddeutsche, Ostsiedlung).
The monks abandoned the site in the 13th century, giving it to Don Juan Gómez de Manzanedo.	Los monjes lo abandonaron poco después, en el siglo XIII, y lo cedieron a Don Juan Gómez de Manzanedo.
At the close of voting, it had received 36 points, placing 13th in a field of 24.	Al cierre de la votación, recibió 36 puntos, ubicándose 15º en un campo de 24.
A Rouen manuscript of the 13th century exhibits twenty eight prophets as taking part in the play.	Un manuscrito ruanés del siglo XIII muestra a veintiocho profetas participando en la obra.
Bulgaria and Romania bring the total number of EU Slovenia becomes the 13th Member State to join the	Bulgaria and Romania bring the total number of EU Slovenia becomes the 13th Member State to join the
The state is 4th in the nation in new and cumulative cases of AIDS and 13th in HIV.	El estado es 4 lugar nacional en casos nuevos y acumulados de sida y 13 de VIH.
On the 30th of May, 1832, a gunshot was heard ringing out across the 13th arrondissement in Paris.	El 30 de mayo de 1832, se oyó un disparo resonando por todo el distrito 13 en París.
The first documentary mention notes that the property hosted Cardinal Giovanni and Giacomo Colonna in the 13th century.	La primera mención documental señala que la propiedad albergó a los cardenales Giovanni y Giacomo Colonna en los años 1200.
SVU moved back to 10 00 pm on January 12, 2011, until the end of the 13th season.	La serie volvió a las 10 00 pm ET el 12 de enero de 2011 hasta el final de la decimotercera temporada.
This year on August 8th, he felt paralysis and on the 13th, his parents took him to the doctor.	El 8 de agosto de este año experimentó una parálisis y el 13 sus padres lo llevaron al médico.
In the 13th century, Uzès hosted a small community of Jewish scholars, as well as a community of Cathars.	En el siglo XIII, Uzès aún albergaba una pequeña comunidad de judíos, además de una comunidad de cátaros.
As attested by many chronicles, it was the principal form of organization governing land ownership in the 13th century.	Según atestiguan numerosas crónicas, esta fue la principal forma de organización de la tierra en el siglo XIII.
It is thought to be among the youngest poems of the Codex Regius, dating to the 12th or 13th centuries.	Al parecer es uno de los poemas más jóvenes del Codex Regius, datado como del siglo XII o XIII.
It was constructed by John de Courcy, sometime near the beginning of the 13th century, following his invasion of Ulster.	Fue fundado en 1177 por Juan de Courcy, después de su invasión de Ulster.
During the first twenty years of the 13th century, Lithuanians organized some thirty military expeditions to Livonia, Russia, and Poland.	Durante las dos primeras décadas del siglo , los lituanos realizaron en torno a treinta expediciones militares contra Livonia, Rusia y Polonia.
CAMBRIDGE I was in Beijing last month when the Chinese government released a preliminary summary of its 13th Five Year Plan.	CAMBRIDGE Estuve en Beijing el mes pasado, cuando el gobierno chino publicó un resumen preliminar de su 13.º Plan Quinquenal.
BEIJING Last month, China s leaders revealed details of the 13th Five Year Plan, which will guide the economy s trajectory until 2020.	BEIJING El mes pasado, los dirigentes de China revelaron detalles del 13º Plan Quinquenal, que guiará la trayectoria de la economía hasta 2020.
But I realized that there was this one hill on our golf course, the 13th hole that had this huge hill.	Pero me di cuenta que había una colina en nuestro campo de golf el hoyo 13 que tenía esta colina enorme.
At the beginning of the 13th century, an improved method came into use, described by Cennino Cennini in the 15th century.	Alrededor del siglo XIII se mejoró el método de obtención, el cual fue descrito por Cennino Cennini a fines del siglo XIV.
As policymakers draw up the country s 13th five year plan, they will grapple with a fundamental question How fast can China expect to grow?	Cuando los responsables de la formulación de las políticas en 2105 diseñen el decimotercero plan quinquenal, deberán lidiar con una pregunta fundamental Qué velocidad de crecimiento puede esperar China?
This is the Qalandar community. They are a marginalized Islamic community who live across India, and have been in India since the 13th century.	Estos son los Kalandar. Son una comunidad islámica marginal que vive en toda India, y llevan en India desde el siglo XIII.
And if you look at this image here we are now in September the 13th you're going to see a few cases light up.	Y si miran esta imagen, aquí estamos en el 13 de septiembre, van a ver algunos casos iluminados.
In the Beauvais 13th century document the Feast of Asses is already an independent trope with the date and purpose of its celebration changed.	En el documento de Beauvais del siglo XIII la fiesta de los asnos ya es una celebración independiente con diferente fecha y propósito.
The construction of this monastery is linked to the miracle of the Corporales which, according to tradition, took place here in the 13th century.	La construcción de este monasterio está vinculada al Milagro de los Corporales que, según la tradición, ocurrió en este lugar en el siglo XIII.

Muestra esta página en español