Translation of "1869" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 1869 Deux bijoux , Mon sillon . | 1869 Deux bijoux , Mon sillon . |
| 1869 The transcontinental railroad was completed. | 1869 se finalizó el ferrocarril transcontinental. |
| He died in Italy in 1869. | Murió en Italia en 1869. |
| ISBN 0 19 512124 4 Christl Wickert Helene Stöcker 1869 1943. | ISBN 0 19 512124 4 Christl Wickert Helene Stöcker 1869 1943. |
| (1856 1869) Ignacio Antonio Parra (1870 1875) José Telésphor Paúl Vargas, S.J. | (1856 1869) Ignacio Antonio Parra (1870 1875) José Telésphor Paúl Vargas, S.J. |
| Diomidis Anastasiou Kyriakos () (1811, Spetses 1869, Pisa) was a Greek author, politician and Prime Minister. | Diomidis Anastasiou Kiriakos (en griego Διομηδής Κυριάκος ) (1811 1869) era un autor y un hombre político griego. |
| ISBN 3 89228 945 X Rolf von Bockel Philosophin einer neuen Ethik Helene Stöcker (1869 1943). | ISBN 3 89228 945 X Rolf von Bockel Philosophin einer neuen Ethik Helene Stöcker (1869 1943). |
| It was founded in 1869 and the brand name Staropramen, literally meaning old spring , was registered in 1911. | Se fundó en 1869 y el nombre de la marca, que significa literalmente fuente antigua fue registrado en 1911. |
| Helene Stöcker (13 November 1869, Wuppertal 24 February 1943, New York) was a German feminist, pacifist and sexual reformer. | Helene Stöcker (nacida el 13 de noviembre de 1869 en Wuppertal fallecida el 24 de febrero de 1943 en Nueva York) fue una pacifista, feminista y publicista alemana. |
| His 1869 caricature of Benjamin Disraeli was the first colour lithograph to appear in the magazine, and proved immensely popular. | Su caricatura de Benjamin Disraeli de 1869 fue la primera litografía en color en aparecer en la revista, y adqurió gran popularidad. |
| The façade on the outside of the city was completed in 1869 under the Neo Classicist design by Virginio Vespignani. | La fachada en las afueras de la ciudad fue terminada en 1869 con el diseño neoclásico de Virginio Vespignani. |
| In September 1869, he attended the fourth congress of the First International in Basilea, representing the Federation of Workers' Societies of Barcelona . | En septiembre de 1869 asistió al cuarto congreso de la Primera Internacional en Basilea, representando junto al doctor Gaspar Sentiñón al Centro Federal de Sociedades Obreras de Barcelona. |
| Bernard Ben Turpin (September 19, 1869 July 1, 1940) was an American comedian and actor, best remembered for his work in silent films. | Ben Turpin ( 19 de septiembre de 1869 1 de julio de 1940) fue un actor cómico estadounidense, conocido por su trabajo en el cine mudo. |
| In 1869, he was named Attorney General in the provisional government of the Northwest but was turned back by the rebels at Pembina. | En 1869, fue nombrado Procurador General en el gobierno provisional del Noroeste pero tuvo que volver por los rebeldes en Pembina. |
| In 1869, he was sent to Rio de Janeiro to continue his studies, but had to return to Pará due to poor health. | Se trasladó a Río de Janeiro en 1869 para continuar los estudios pero retornó a su estado natal. |
| The Hungarian Dances () by Johannes Brahms (WoO 1), are a set of 21 lively dance tunes based mostly on Hungarian themes, completed in 1869. | Las danzas húngaras (alemán Ungarische Tänze) de Johannes Brahms (WoO 1), es un grupo de veintiuna alegres danzas, basadas su mayoría en temas húngaros. |
| Hans Kundt (28 February 1869, Neustrelitz, Mecklenburg Strelitz 30 August 1939, Lugano, Switzerland) was a German military officer from a family of military officers. | Hans Kundt (Neustrelitz, Mecklemburgo, Alemania 28 de febrero de 1869 Lugano, Suiza 30 de agosto de 1939) fue un militar alemán proveniente de una familia de oficiales. |
| The Balcony ( French Le balcon ) is an 1868 oil painting by the French painter Édouard Manet and was exhibited at the Paris Salon of 1869. | El balcón (en francés, Le Balcon ) es un cuadro del pintor francés Édouard Manet. |
| Dr. Théodore Maunoir (1 June 1806 26 April 1869) was a Swiss surgeon and co founder of the International Committee of the Red Cross (ICRC). | Théodore David Eugène Maunoir (1 de junio de 1806 en Ginebra 26 de abril de 1869) fue un cirujano suizo. |
| Somehow or other to continue the quote from Professor Velarde , it was thought that a return to the old 1868 1869 exchange rates 1 dollar 5 pesetas | De algún modo sigo con la cita del profesor Velarde se consideró que retornar a la vieja paridadde 1868 1869 1 dólar , igual a 5 pesetas |
| The Banco Nacional de Santo Domingo issued notes between 1869 and 1889 in denominations of 25 and 50 centavos, 1, 2, 5, 10, 20, 25 and 100 pesos. | El Banco Nacional de Santo Domingo emitió billetes entre 1869 y 1889 en denominaciones de 25 y 50 centavos, 1, 2, 5, 10, 20, 25 y 100 pesos. |
| Meiji statesman to liberal agitator Itagaki was appointed a Councilor of State in 1869, and was involved in several key reforms, such as the abolition of the han system in 1871. | De estadista Meiji a agitador liberal Itagaki fue asignado Consejero del Estado en 1869, y estuvo involucrado en varias reformas importantes, como la abolición del sistema han en 1871. |
| After the defeat of the Tokugawa, Yamagata together with Saigō Tsugumichi was selected by the leaders of the new government to go to Europe in 1869 to research European military systems. | Con la llegada de la Restauración Meiji, fue elegido junto con Saigō Tsugumichi para visitar Europa en 1869 bajo las órdenes del gobierno para investigar los sistemas militares europeos. |
| Otto Philipp Braun (called also Felipe Braun) was born on 13 December 1798 in Kassel, Landgraviate of Hesse Kassel (today Germany), and he died on 24 July 1869 in Bad Wildungen near Kassel, a province of the Kingdom of Prussia. | Otto Philipp Braun (Otón Felipe Braun) (Kassel, Alemania, 13 de diciembre de 1798 Kassel, Alemania, 24 de julio de 1869) fue un oficial de origen alemán que participo en las guerras de independencia de América del Sur. |
| The Ursa Major Moving Group was discovered in 1869 by Richard A. Proctor, who noticed that, except for Dubhe and Alkaid (Eta Ursae Majoris), the stars of the Big Dipper asterism all have proper motions heading towards a common point in Sagittarius. | Descubrimiento La Asociación estelar de la Osa Mayor fue descubierta en 1869 por Richard A. Proctor, quien observó que, excepto Dubhe y Benetnasch, todas las estrellas de la Osa Mayor tienen movimientos propios apuntando a un punto común en Sagitario. |
| These links led to his being responsible for commissioning one of the first warships in the Imperial Japanese Navy (the Jo Sho Maru , later called Ryūjō Maru ), which was built by Alexander Hall and Company in Aberdeen and launched on 27 March 1869. | Estas relaciones hicieron que él fuera el responsable de encargar uno de los primeros buques de guerra de la Armada Imperial Japonesa (el Jho Sho Maru, más tarde llamado Ryūjō Maru) que fue construido por Alexander Hall Co. en Aberdeen y botado el 27 de marzo de 1869. |
| Tokugawa conflicts (1863 1869) Tōgō's first experience at war was at the age of 15 during the Bombardment of Kagoshima (August 1863), in which Kagoshima was shelled by the Royal Navy to punish the Satsuma daimyo for the death of Charles Lennox Richardson on the Tōkaidō highway the previous year (the Namamugi Incident), and the Japanese refusal to pay an indemnity in compensation. | Lucha contra el shogunato El primer combate que tuvo Tōgō fue a los quince años durante la Guerra Anglo Satsuma (agosto de 1863), en la que Kagoshima fue bombardeada por la Marina Real británica como un castigo al daimyō de la provincia de Satsuma por la muerte de Charles Lennox Richardson en la vía Tōkaidō el año anterior (el Incidente de Namamugi), y por la negativa japonesa de pagar una indemnización. |
| Two other foreign visitors to Japan who influenced Ueno were the Dutch photographer Konrad Walter Gratama, who added to Ueno's knowledge of chemistry in 1866, and the Austrian photographer Wilhelm Burger who seems to have taught photographic techniques to Ueno while also making use of Ueno's studio to take some stereographs during his visit to the country in 1869 1870. | Otros dos visitantes en Japón que influyeron en Ueno fueron el fotógrafo holandés Konrad Walter Gratama, quien amplió los conocimientos de Ueno de química en 1866, y el fotógrafo australiano Wilhelm Burger quien se cree que le enseñó técnicas fotográficas a Ueno mientras hacía uso de su estudio durante su visita al país en 1869 1870. |
