Translation of "1887" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 1887 The Dawes Act. | 1887 la Ley Dawes. |
| ex Salomon, Palmen 86 (1887). | ex Salomon (1887). |
| 1887 1888, in 3 vols.). | 1887 1888, in 3 volúmenes). |
| Fields received his Ph.D. in 1887. | Recibió su doctorado en 1887. |
| It became in 1887, and was renamed Taisei Corporation in 1946. | Cambió de nombre a en 1887, y fue renombrado como Taisei Corporation en 1946. |
| The international language Esperanto appeared in public at the end of 1887. | La lengua internacional Esperanto apareció en público a fines del 1887. |
| The company produced its first products in 1886 and incorporated in 1887. | La empresa produce sus primeros productos desde 1886 y se formó como corporación en 1887. |
| For instance, here's the trajectory of Marc Chagall, an artist born in 1887. | Por ejemplo, esta es la trayectoria de Marc Chagall, un artista nacido en 1887. |
| Name origin Lieutenant Henry Allen of the U.S. Army explored the river in 1887. | El río fue explorado en 1885 por el teniente Henry Allen del Ejército de los Estados Unidos. |
| It was first developed by Edward Weston in 1892, improving upon his Constantan (1887). | La manganina fue desarrollada por Edward Weston en 1892, después de haber inventado el constantán en 1887. |
| Founded in Coimbra on November 3, 1887, it is the oldest students' union in Portugal. | Fundada en Coímbra el 3 de noviembre de 1887 es la asociación de estudiantes más antigua de Portugal. |
| History of the Bayer process The Bayer process was invented in 1887 by Carl Josef Bayer. | Desde los años 1960 toda la alúmina producida en el mundo lo es por el proceso Bayer. |
| Jesús Balmori (January 10, 1887 May 23, 1948) was a Filipino Spanish language journalist, playwright, and poet. | Jesús Balmori (Manila, 10 de enero de 1887 23 de mayo de 1948) fue un escritor filipino en lengua española. |
| From this point on the rate of expansion of the company increased and from Rosario the line was extended to Gálvez (October 1886), Rafaela (March 1887), Sunchales (June 1887) (all cities of Santa Fe Province), La Banda (September 1890) and Tucumán (February 1891). | Pronto sus rieles llegaron hasta Gálvez en octubre de 1886, luego siguieron hasta Rafaela, en marzo de 1887 y a Sunchales (La Banda) en junio del mismo año, ubicándose esta localidad en la provincia de Santiago del Estero. |
| Luis Antonio Eguiguren Escudero (Piura, July 21, 1887 Lima, August 15, 1967) was an educator, magistrate, historian and Peruvian politician. | Luis Antonio Eguiguren Escudero, ( Piura, 21 de julio de 1887 Lima, 15 de agosto de 1967) fue un educador, magistrado, historiador y político peruano. |
| Géza Csáth (né József Brenner) (February 13, 1887 September 11, 1919), was a Hungarian writer, playwright, musician, music critic and psychiatrist. | Géza Csáth (seudónonimo de József Brenner) (13 de febrero de 1887 19 de septiembre de 1919), escritor húngaro, autor teatral, músico, crítico musical y psiquiatra. |
| Mills (1887 1987) was published by the Hakluyt Society in 1970, and reprinted in 1997 by The White Lotus Press in Bangkok. | Mills hizo una traducción al inglés para la Hakluyt Society de 1970, reimpresa en 1997 por la White Lotus Press en Bangkok. |
| In 1887, the mayor of Barcelona, Francesc Rius i Taulet, put him in charge of the works for the Barcelona Universal Exposition of 1888. | En 1887, el alcalde de Barcelona Francisco de Paula Rius y Taulet le encargó la dirección de obras de la Exposición Universal de Barcelona de 1888. |
| When it was abolished in 1880, he became the member for Wellington, from November 1880 to 1882, and East Sydney, from November 1882 to January 1887. | Cuando fue abolido en 1880, se convirtió en el representante por Wellington, entre noviembre de 1880 a 1882, y East Sydney, entre noviembre de 1882 a enero de 1887. |
| Places of interest Church Nuestra Señora de La CandelariaData from 1887, Greco Roman style, carved wooden doors to chisel, are the brainchild of author Josephine Leidenz. | Lugares de interés Iglesia Nuestra Señora de La CandelariaData de 1887, estilo greco romano, sus puertas de madera labradas a cincel, son fruto del ingenio del autor Josephine Leidenz. |
| History The Paris Herald was founded on 4 October 1887, as the European edition of the New York Herald by the parent paper s owner, James Gordon Bennett, Jr. | Historia El Herald internacional lo fundó James Gordon Bennett, Jr. el 4 de octubre de 1887 como la edición europea del New York Herald . |
| In August 1887 the City Council gave an area between the river Urumea and Beach of La Concha, occupied by sand dunes and marshes, to build the church. | En agosto de 1887 el Ayuntamiento cedió un terreno entre el río Urumea y la Playa de la Concha, ocupado por arenales y marismas, para la construcción del templo. |
| 1887 Le Clan des têtes chaudes , Au Galadoc (the second part of Clan des têtes chaudes ), Le cœur et le tête (the second part of Tranquille et Tourbillon ). | 1887 Le Clan des têtes chaudes , Au Galadoc (el segundo tomo del Clan des têtes chaudes ), Le cœur et le tête (le deuxième de Tranquille et Tourbillon ). |
| The birth of Boa Vista According to the data from 1887, the population of Boa Vista was 1,000 inhabitants, counting only whites and slaves, and not the indigenous population. | Nace Boa Vista Según un censo de 1887, la población de Boa Vista era de mil habitantes. |
| Early works The greatest works of Serov's early period were portraits The Girl with Peaches (1887), and The Girl Covered by the Sun (1888), both in the Tretyakov Gallery. | Primeras obras Las mejores obras de Serov en su primer periodo fueron retratos Niña con Melocotones (1887), y La Muchacha Iluminada por el Sol (1888), ambas en la galería Tretyakov. |
| Goodnight continued the partnership for a time after Adair's death with Adair's widow, Cornelia Wadsworth Ritchie Adair, who was then the sole owner from 1887 until her death in 1921. | Goodnight continuó la copropiedad durante un tiempo tras la muerte de Adair con la viuda de este, Cornelia Wadsworth Ritchie Adair, quien fue su única propietaria desde 1887 hasta su muerte en 1921. |
| Hisamitsu (1817 1887), regent of Tadayoshi, was the daimyō of Satsuma han at the time of the Boshin War and the Meiji Restoration, in which Satsuma played a major role. | El trigésimo primer jefe del clan Shimazu, Hisamitsu (1817 1887) era el daimyō de Satsuma cuando tuvo lugar la guerra Boshin y la restauración Meiji, en la cual Satsuma jugó un rol importante. |
| As cabinet minister and ambassador In 1887, Katō became private secretary to Ōkuma Shigenobu, who was then Minister of Foreign Affairs, and worked with Ōkuma on the revision of the unequal treaties. | Ministro de Gobierno y Embajador En 1887, Katō asumió como secretario privado de Okuma Shigenobu, Ministro de Asuntos Exteriores en ese entonces, y trabajó en la revisión de los tratados desiguales. |
| Company history The Höfner company was founded by luthier Karl Höfner in the city of Schönbach in 1887, at a time when the city, later to become Czech, was populated by Germans. | Historia de la compañía Fue fundada por el luthier Karl Höfner en la ciudad de Schönbach, Alemania en 1887, transformándose pronto en una de las grandes fábricas de instrumentos de cuerda del país. |
| He was president of the Chamber of Deputies (1881), president of the Senate, vice president of the Government, mayor of Lima (1881, 1886, 1887, 1888, 1889, 1894, 1895) and minister to United States. | Fue también presidente del desaparecido Club Chorrillos de Regatas y Tiro al Blanco y del Club de la Unión de Lima (1869, 1904 1906, 1872, 1881 1889, 1892 1904 1906 1918 1922). |
| The Monument to Cuauhtémoc is an 1887 statue dedicated to the last Mexica ruler ( tlatoani ) of Tenochtitlan Cuauhtémoc, located at the intersection of Avenida de los Insurgentes and Paseo de la Reforma in Mexico City. | El Monumento a Cuauhtémoc está dedicado al huey tlatoani mexica (azteca) Cuauhtémoc, ubicado en el cruce de la Avenida de los Insurgentes y Paseo de la Reforma de la Ciudad de México. |
| He taught at the Massachusetts Normal Art School (1879 1881), at the Cowles Art School in Boston (1884 1885), at the School of the Museum of Fine Arts, Boston (1883 1887), and at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts (1891 1896). | Enseñó en la Cowles Art School en Boston (1884 1885), en la escuela del Museo de Bellas Artes de Boston (1883 1887), y en la Pennsylvania Academy of the Fine Arts (1891 1896). |
| Dr. Ba U (, 26 May 1887 9 November 1963) was the 2nd President of Union of Burma and a lawyer, High Court judge, Chief Justice of the Supreme Court of Burma (1948 1952), and President of Burma from 16 March 1952 to 13 March 1957. | U Ba U KBE (1887 1963) fue un abogado, Juez de la Suprema Corte , Jefe de la Suprema Corte de Justicia de Birmania (1948 1952), y Presidente de Birmania del 16 de marzo de 1952 al 13 de marzo de 1957. |
| In matches, he won against Paul Morphy 3 2 at Havana 1864 (blind simultan., Morphy gave odds of a knight) lost to Gustav Neumann 0 3 in Paris in 1867 lost twice to Wilhelm Steinitz 2 9 in 1883 and 0 5 in 1888 won twice against Andrés Clemente Vázquez 7 0 in 1887 and 7 4 in 1890 lost thrice to George Henry Mackenzie 3 6 and 0.5 5.5 in 1887 and 4.5 7.5 in 1888 lost to Joseph Henry Blackburne 4 6 in 1891 and lost to Emanuel Lasker 0.5 2.5 in 1893, all in Havana. | En otras partidas, ganó a Paul Morphy (3 2) en Blindsim, 1864 perdió contra Gustav Neumann (0 3) en París, en 1867 perdió dos veces contra Wilhelm Steinitz (2 9) en 1883 y (0 5) en 1888 ganó dos veces a Andrés Clemente Vázquez (7 0) en 1887 y (7 4) en 1890 perdió tres veces contra George Henry Mackenzie (3 6) y (0,5 5,5) en 1887 y (4,5 7,5) en 1888 perdió contra Joseph Henry Blackburne (4 6) en 1891 y perdió contra Emanuel Lasker (0,5 2,5) en 1893, estos últimos en La Habana. |
| In December 1887 a construction meeting chaired by the Dean D. Martín Lorenzo de Urizar Zalduegui Ariño defined the bases of the project competition and set a budget of 750,000 pesetas, and like the capacity of the church and its architectural style, it should be pointed. | En diciembre de 1887 una junta constructora presidida por el arcipreste D. Martín Lorenzo de Urizar Zalduegui Ariño definió las bases del concurso de proyectos y prefijó un presupuesto de 750.000 pesetas, así como la capacidad del templo y su estilo arquitectónico, que debía ser ojival. |
| On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the International Language . Its size was modest, its motto ambitious For a language to be international, it is not enough simply to declare it so. The name of the author was given as Dr. Esperanto . | En este día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre el lenguaje internacional . Su tamaño era modesto, su lema era ambicioso Para que una lengua sea internacional, no basta con llamarla como tal . El nombre del autor fue mencionado como Dr. Esperanto . |
| At first the business was unsuccessful, but it gradually grew, allowing the studio to move to a large and well lit building in 1882, becoming popular with Japanese and foreign notables and receiving mention in guidebooks, in Edmond Cotteau's Un touriste dans l'Extrême Orient (1884) and in Pierre Loti's novel, Madame Chrysanthème (1887). | Primero el negocio no tuvo éxito, pero creció gradualmente, permitiéndole mover el estudio a un edificio mayor y mejor iluminado en 1882, volviéndose popular entre los notables japoneses y extranjeros y siendo mencionado en guías, en Un touriste dans l'Extrême Orient de Edmond Cotteau (1884) y en la novela de Pierre Loti, Madame Chrysanthème (1887). |
| Is it possible to indicate a date on which a language came into life? What a question! you will be inclined to say. And yet such a date exists the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the International Language . | Es posible dar la fecha en que nació un idioma? Uno tendería a decir Pero qué pregunta es esa! . Y sin embargo una fecha así existe 26 de julio, el día del esperanto. En ese día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof acerca de una Lengua Internacional . |
| Old Null and A State Secret (1874) A Sword and Dagger Fight (1877) The Death Warrant (1879) Monmouth and James II (1882) The Vigil (1884) Challenged (1883) The Chieftain's Candlesticks (1886) Two Strings to Her Bow (1887) The Traitor and Sir Charles Wyndham as David Garrick (1888) The Ultimatum and Bonnie Prince Charlie (1892) Literature The book John Pettie, R.A., H.R.S.A. | Old Null and A State Secret (1874) A Sword and Dagger Fight (1877) The Death Warrant (1879) Monmouth and James II (1882) The Vigil (1884) Challenged (1883) The Chieftain's Candlesticks (1886) Two Strings to Her Bow (1887) The Traitor and Sir Charles Wyndham as David Garrick (1888) y The Ultimatum and Bonnie Prince Charlie (1892). |
