Translation of "24th" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 24th | 24 |
| 24th | 24 |
| 24th Last | Último 24 |
| Narrator On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh. | Narrador El 24 de enero, Apple introducirá Macintosh. |
| I think December 54th was probably supposed to be 24th. | Creo que el 54 de diciembre, probablemente fuese 24 de diciembre. |
| Sarafian and Demirtaş at the April 24th rally in Diyarbakir. | Sarafian y Demirtaş en la manifestación del 24 de abril en Diyarbakir. |
| The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture. | El veinticuatro de mayo es el día de la escritura y cultura eslava. |
| The think tank will be meeting again on the 24th of this month. | La próxima reunión de este gmpo tendrá lugar el próximo día 24. |
| In the 24th year of the Dading Period of the Jin dynasty, Rizhao County was established. | En el año 24 del periodo Dading de la dinastía Jin el condado Rizháo fue establecido. |
| It was entered into the 24th Berlin International Film Festival, where it won the Silver Bear. | El film ganó el Oso de Plata en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 1974. |
| Nani (24th minute), Helder Postiga (72nd and 82nd) and Miguel Veloso (80th) scored the other goals for Portugal. | Nani (24.), Helder Postiga (72., 82.) y Miguel Veloso (80.) marcaron los demás goles de Portugal. |
| In Bangalore, a colleague there sent me information for three years, average, 24th of September, so late September. | De Bangalore, un colega me envió información durante tres años, en promedio, el 24 de septiembre, tarde en septiembre. |
| With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love, on February 14th and 24th. | Con la introducción del Día de San Valentín a Rumania, ahora tenemos dos celebraciones del amor el 14 y el 24 de febrero. |
| Any internal tensions in Iran in this last chapter of negotiations before November 24th could potentially derail the entire process. | Cualquier tensión interna en Irán en este último capítulo de las negociaciones antes del 24 de noviembre podría descarrilar todo el proceso. |
| When the 24th Amendment was ratified in 1964, five states still retained a poll tax Virginia, Alabama, Texas, Arkansas, and Mississippi. | Al tiempo de la ratificación de la enmienda, sólo cinco Estados tenían una capitación todavía Virgina, Alabama, Texas, Arkansas, y Misisipi. |
| Maintenance periods start on the 24th calendar day of each month and end on the 23rd calendar day of the following month . | El período de mantenimiento comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . |
| This is a very famous picture taken, actually, on my first Christmas Eve, December 24th, 1968, when I was about eight months old. | Esta es una foto muy famosa tomada, en realidad, durante mi primera Nochebuena, el 24 de diciembre de 1968, cuando yo tenía unos ocho meses. |
| Rodenbach died in Roeselare of tuberculosis before his 24th birthday, and almost immediately became the pre eminent symbol of the Flemish student movement. | Rodenbach murió de tuberculosis antes de cumplir los veinticuatro años, y casi inmediatamente se convirtió en el símbolo preeminente del movimiento estudiantil flamenco. |
| The trip, however, did offer some insight into what Rouhani s strategy would be as the November 24th deadline for reaching a final nuclear deal draws near. | Sin embargo, el viaje sirvió para comprender mejor cuál sería la estrategia de Rouhani mientras se acerca el plazo del 24 de noviembre para llegar a un convenio nuclear definitivo. |
| Though Santa Claus has not commented on the matter, it is now clear that he could choose several passports when he travels the world on December 24th. | Aunque Santa Claus no ha comentado ese asunto, ahora está claro que, cuando viaja por el mundo el 24 de diciembre, podría elegir varios pasaportes. |
| Another demonstration, on the 20th, gathered 8 thousand people and ended up peacefully, but the 4th one, on the 24th was again attacked by the Military Police. | Otra manifestación del día 20 que reunió a 8.000 personas, terminó de forma pacífica, pero la cuarta del día 24 fue atacada de nuevo por la policía militar. |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El Pacto de Estabilidad y Crecimiento incluye otras disposiciones cuyo objetivo es acelerar y clarificar la puesta en marcha del procedimiento aplicable en caso de déficit excesivos . |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El período de mantenimiento del sistema de reservas mínimas del Eurosistema es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . |
| The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | El Eurosistema aplica márgenes iniciales diferenciados en función de la duración del riesgo que asume frente a una entidad de contrapartida en cada operación . |
| Article 7 Maintenance period The maintenance period shall be one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | Artículo 7 Período de mantenimiento El período de mantenimiento será de un mes , comenzando el día 24 de cada mes y terminando el día 23 del mes siguiente . |
| At 7 15 p.m. on Tuesday 24th February 2015, operators at the Caroni Water Treatment Plant observed an poly substance in the river, which led to the immediate stoppage of operations at the plant. | A las 7 15 del martes 24 de febrero de 2015, operadores de la planta de tratamiento de agua de Caroni observaron una extraña sustancia en río, lo cual llevó a cerrar la planta de forma inmediata. |
| Adopted at the 24th plenary meeting, on 11 October 2004, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 59 421, para. 9)The draft resolution recommended in the report was submitted by the Chairman of the Committee. | Aprobada en la 24ª sesión plenaria, celebrada el 11 de octubre de 2004, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 59 421, párr. 9)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue presentado por el Presidente de la Comisión. |
| Indeed, in a statement released online on Lebanese Armenian Daily Aztag , the Turkish government was accused of trying to distract the world's attention from the Armenian Genocide Centennial, which will be commemorated worldwide on April 24th of this year. | De hecho, en una declaración que publicó en linea el diario armenio libanés Aztag Daily, el gobierno turco fue acusado de intentar distraer la atención del mundo del centenario del genocidio armenio, que será mundialmente conmemorado el próximo 24 de abril. |
| More than ever, the massive participation to the WSF (Tunis 24th 28th March 2015) will be the appropriate answer from all the peace and democratic forces towards a better, more fair and free world made of pacific co existence. | Más que nunca, la masiva participación en el FSM (del 24 al 28 de marzo de 2015 en Túnez) será la respuesta adecuada de todas las fuerzas por la paz y la democracia hacia un mundo más justo y libre a partir de la coexistencia pacífica. |
| The Egyptian military began establishing a buffer zone along the Egyptian border with Gaza, demolishing hundreds of homes and forcing over 1,000 families to leave following an attack by ABM in October 24th, 2014 that left over 30 security forces dead. | El ejército egipcio comenzó a establecer una zona de seguridad a lo largo de la frontera con Gaza, a través de la destrucción de cientos de hogares y forzando a más de 1,000 familias a abandonar la zona después de que un ataque de ABM el 24 de octubre de 2014 le arrebatara la vida a más de 30 miembros de las fuerzas de seguridad. |
| Maintenance period the period over which credit institutions compliance with reserve requirements is calculated . The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of one month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | Las operaciones principales de financiación , con vencimiento a dos semanas , se llevan a cabo mediante subastas estándar de periodicidad semanal . Operación simple operación por la cual se compran o venden activos , al contado o a plazo , a su vencimiento . |
| Maintenance of reserve holdings ( a ) M a i n t e n a n c e p e r i o d The maintenance period is one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month . | Mantenimiento de las reservas a ) Período de mantenimiento El período de mantenimiento es de un mes , que comienza el día 24 de cada mes y termina el día 23 del mes siguiente . |
| Numerous events are planned for the days leading to April the 24th anniversary, such as a talk by The Independent's Robert Fisk entitled One Hundred Years and a Day hosted by the American University of Beirut's Lebanese Armenian Heritage Club as well as a National March organized on the day itself. | Se prevén numerosos eventos para los días previos al 24 de abril, como por ejemplo una charla de Robert Fisk, del diario The Independent, titulado One Hundred Years and a Day , organizada por la Lebanese Armenian Heritage Club de la Universidad Americana de Beirut, así como una marcha nacional organizada el mismo día. |
| Boundary Treaty of 1866 National borders in the region had not been clearly agreed until 1866 the two countries had negotiated a treaty that established the 24th parallel south as their boundary, and entitled Bolivia and Chile to share in tax revenue on mineral exports out of the territory between the 23rd and 25th parallels. | Tratado de límites de 1866 y 1874 Las fronteras nacionales en la región no habían sido claramente concordadas hasta 1866 los dos países habían negociado un tratado que establecía el paralelo 24 como su límite, y dio derecho a Bolivia y Chile a compartir en ingresos fiscales en exportaciones minerales del territorio entre las 23 y 25 paralelas. |
| In this context , when signing the Acts adopted by the 24th Universal Postal Congress , including the Agreement , the relevant Member States made a Declaration stating that their countries will apply the Acts adopted by the Congress in accordance with their obligations pursuant to the Treaty establishing the European Community and the General Agreement on Tariffs and Trade ( GATT ) of the World Trade Organization . | En relación con este punto , al firmar las Actas del XXIV Congreso de la Unión Postal Universal , incluido el Acuerdo , los Estados miembros interesados formularon una declaración según la cual las Actas se aplicarían en sus jurisdicciones con sujeción a las obligaciones derivadas del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio ( GATT ) de la Organización Mundial del Comercio . |
