Translation of "5 percent threshold" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Official election results showed that the IPRT failed to clear the 5 percent threshold required to win seats in parliament. | Los resultados oficiales de las elecciones mostraron que el IPRT no logró pasar el umbral de cinco por ciento requerido para tener lugares en el Parlamento. |
| We're up about 5 percent. | Estamos aproximadamente un cinco por ciento mejor. |
| Select here the value which represents the percent threshold of the solarize intensity. | Seleccione aquí el valor que representa el umbral del porcentaje de la intensidad de solarización. |
| We'll allow a 5 percent discount off list prices. | Permitiremos un descuento del cinco por ciento respecto de los precios del catálogo. |
| Yet only 5 percent of the facilities do so. | Sin embargo, sólo el 5 por ciento de las instalaciones lo hacen. |
| After decades of 2 percent, we are now at 5 percent, and it's going to projected 6 and 7 percent even. | Décadas después, hemos pasado del 2 al 5 por ciento y se estima que pasaremos al 6 o incluso al 7 por ciento. |
| In last two years, Internet penetration jumped to 20 percent from just 5 percent in 2012. | En los últimos dos años la penetración de Internet subió al 20 en comparación con el 5 de 2012. |
| Those elections took place according to a mixed electoral system half the parliament's seats went to political parties that crossed the 5 percent threshold, and the other half went to single mandate districts. | Esas elecciones se llevaron a cabo según un sistema mixto la mitad de los escaños del Parlamento fueron para partidos políticos que superaron el umbral del 5 , y la otra mitad se asignó a distritos con mandato único. |
| Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. | Noventa y cinco por ciento de los huérfanos son mayores de 5 años. |
| UNAIDS tell us that the HIV rate in Zambia is 20 percent, and mortality estimates suggest it's only about 5 percent. | ONU SIDA nos dice que el indice de VIH en Zambia es del 20 , y los estimados de mortalidad sugieren que es sólo el 5 . |
| Threshold . | Umbral . |
| Threshold | Umbral |
| Threshold | Umbral |
| Most Thais are Buddhists and about 5 percent of the population are Muslims. | La mayoría de los tailandeses son budistas, mientras que un 5 de la población es musulmana. |
| Pointer threshold | Umbral del puntero |
| Cluster threshold | Umbral de agrupamiento |
| Smooth threshold | Umbral de suavizado |
| Adaptive Threshold | Umbral adaptativoimage effect |
| Gray threshold | Umbral de grises |
| Threshold support | Implementación de los umbrales |
| Equality threshold | Límite de igualdad |
| Repulsion threshold | Umbral de repulsión |
| Pointer threshold | Umbral del puntero |
| stroke threshold | Umbral mínimo |
| Traffic activity threshold | Umbral de actividad de tráfico |
| Snap to Threshold | Umbral de alineación |
| Local contrast threshold | Umbral del constraste local |
| Anti alias threshold | Umbral de antisuavizado |
| Assessment Threshold(1) | Umbral de evaluación(1) |
| As it meets the conditions listed in Article 5 ( 3 ) , this approach should not be subject to any reporting threshold . 1.8 . | Puesto que cumple las condiciones indicadas en el apartado 3 del artículo 5 , este sistema no debería estar sujeto a ningún umbral de presentación de información . |
| Some studies estimated the incidence of mitral valve prolapse at 5 to 15 percent or even higher. | Algunos estudios estimaban una incidencia del prolapso de la válvula mitral del 5 al 15 o aún mayor. |
| Close to quota threshold | Cercano al umbral de cuota |
| 10 percent. 10 percent. | El 10 . El 10 . |
| Only about 2 5 percent of the city's population (about 210,000 people) is thought to own an automobile. | Se cree que sólo alrededor del 2 al 5 por ciento de la población de la ciudad (aproximadamente 210,000 personas) posee un automóvil. |
| This is 130 year old technology, and this is a problem, because over 80 percent of all home electrical fires start below the safety threshold of circuit breakers. | Esta tecnología tiene 130 años. Y esto es un problema. Porque más del 80 por ciento de los incendios eléctricos en hogares comienzan debajo del umbral de seguridad de los disyuntores. |
| His pain exceeded every threshold. | Su dolor ha superado todos los umbrales. |
| Threshold not a valid number | Umbral no es un número válido |
| Only an estimated 5 percent of Haitians are fluent in French, but it's still the language of government funded textbooks. | Sólo un estimado del 5 de haitianos habla francés fluidamente, pero aún es el idioma usado en los libros de texto financiados por el gobierno. |
| The following threshold amounts shall apply | Se observarán los umbrales siguientes |
| And we've crossed our first threshold. | Hemos cruzado el primer umbral. |
| (1980), Threshold Level English , Oxford Pergamon. | (1980), Threshold Level English , Oxford Pergamon. |
| Forty percent attendance to 93 percent attendance. | Tenían asistencia del 40 al 93 . |
| Percent | Porcentaje |
| Percent | PorcentajeFront side of a card |
| Percent | Porcentaje |
Related searches : Percent Threshold - 5 Percent Off - 5-hitter - November 5 - 5-hydroxytryptamine - Percent Complete - Percent Points - Percent Share - Percent Increase - Percent Sign - Percent Margin
