Translation of "Aguirre" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Aguirre. | Elsa Aguirre. |
| OREJA AGUIRRE environment. | En segundo término, es imprencindible que se reciba e integre en las instituciones comunitarias al poder regional. |
| Dispersión de la luz (2006) Javier Aguirre. | Dispersión de la luz (2006) Javier Aguirre. |
| por Fernando García de Cortázar Ruiz de Aguirre, 2002, pags. | por Fernando García de Cortázar Ruiz de Aguirre, 2002, pags. |
| Bárbara Rebolledo Aguirre (born in Talca on 22 January 1973) is a Chilean television presenter. | Bárbara Rebolledo Aguirre (Talca, 22 de enero de 1973) es una periodista chilena. |
| This coordination between independent investigators will complicate our efforts to handle discreetly the case between Governments says Aguirre. | Esta coordinación entre investigadores independientes complicará nuestros esfuerzos para manejar el caso discretamente entre Gobiernos , lamenta Aguirre. |
| He will serve until January 14, 2016. Guatemalan Congress approves Alejandro Maldonado Aguirre as the next vice president. | Estará en el cargo hasta el 14 de enero de 2016. |
| They simply want to be informed in order to avoid being caught by surprise, Aguirre relates in a telegram. | Ellos simplemente quieren ser informados para evitar ser pillados desprevenidos , relata Aguirre en un cable. |
| Basque Country (7) Jacinto Quincoces, Carlos Iturraspe, Bernardino Pérez Pasieguito , Edmundo Suárez Mundo , Sabino Barinaga, Koldo Aguirre and Unai Emery. | Vascos (7) Jacinto Quincoces, Carlos Iturraspe, Bernardino Pérez Pasieguito , Edmundo Suárez Mundo , Sabino Barinaga, Koldo Aguirre y Unai Emery. |
| In 1906 it was purchased by C. Aguirre, F. Bascaran, I. Irusta, M. Echeverría, M. Gómez, I. Vildósola, A. Eguiguren and B. Gárate. | En 1906 lo compraron C. Aguirre, F. Bascaran, I. Irusta, M. Echeverría, M. Gómez, I. Vildósola, A. Eguiguren y B. Gárate. |
| El Chapo and La Tuta have fallen but political offenders (like Ángel Aguirre and Godoy Toscano, among others) continue to walk free Impunity. | Han caído el Chapo y LaTuta pero los políticos delincuentes (Ángel Aguirre, Godoy Toscano y otros) siguen libres Impunidad Madame Déficit ( Alessia_mx) February 27, 2015 |
| Quito NoSeAhuevaCarajo marcha 19M When those on the bottom start to move, those on top fall. pic.twitter.com Ltlb5oHNEu Andre Aguirre ( AndreRakoon) marzo 20, 2015 | Quito NoSeAhuevaCarajo marcha 19M Cuando se mueven los de abajo, los de arriba se caen pic.twitter.com Ltlb5oHNEu Andre Aguirre ( AndreRakoon) marzo 20, 2015 |
| Los Supergenios was presented by the Dr. Chespirito Chapatín (Bolaños), El Ingeniebrio Ramón Valdés Tirado Alanis (Valdés), El Profesor Rubén Aguire Jirafales (Aguirre) and La Mococha Pechocha, or, La Marioneta (Ma. | Dicho espacio contaba con las actuaciones del mismo Chespirito (Dr. Chespirito Chapatín), Rubén Aguirre El Shory (El profesor Rubén Aguirre Jirafales), Ramón Valdés (Ingeniebrio don Ramón Valdés Tirado Alanis) y María Antonieta de las Nieves (La Mococha Pechocha). |
| The following match he made his home debut at the Estadio Elías Aguirre against Colegio Nacional Iquitos, which he played the entire match as it finished in a 1 1 draw. | El siguiente partido que hizo su debut como local en el Estadio Elías Aguirre contra el Colegio Nacional de Iquitos, que jugó todo el partido ya que terminó en empate 1 1. |
| Less than a week after Guatemalan Vice President Roxana Baldetti resigned amid a corruption investigation, the Guatemalan Congress elected Alejandro Maldonado Aguirre, former jurist and politician from the country's conservative right, as the new vice president. | Menos de una semana después de la renuncia de la vicepresidenta guatemalteca Roxana Baldetti en medio de una investigación por corrupción, el Congreso de Guatemala eligió a Alejandro Maldonado Aguirre, antiguo jurista y político de la derecha conservadora del país, como nuevo vicepresidente. |
| Twitter user Madame Déficit seemed to think the wrong people were behind bars, writing that politicians like former Governor Ángel Aguirre, who resigned over the Ayotzinapa case, were still free, while other criminals find themselves in prison. | Madame Déficit comentó sobre el hecho de que los miembros de la clase política, entre ellos el otrora gobernador de Guerrero (Ángel Aguirre, quien renunció con motivo del caso Ayotzinapa), permanezcan en libertad mientras los delincuentes más buscados ya fueron apresados. |
| In June 2006, after a report of the European Council where there were accusations of complicity in practices against human rights in a dozen countries, among which is Spain,a meeting took place between the ex North American ambassador Eduardo Aguirre and Fernandez de la Vega. | En junio de 2006, tras un informe del Consejo de Europa en el que acusaba de complicidad en prácticas contrarias a los derechos humanos a una docena de países, entre ellos España, se produjo una reunión entre el ex embajador norteamericano Eduardo Aguirre y Fernández de la Vega. |
| OREJA AGUIRRE (PPE). (ES) Mr President, I should like to begin by adding my congratulations to those addressed to the President of Parliament, for the attention and vigilance he has devoted to ensuring the success of a meeting as complex as the Conference of European Parliaments. | PANNELLA (NI). (FR) Señor Presidente, permítame, en nombre del Parlamento, que le agradezca la eficacia con la que ha dirigido un trabajo sumamente difícil y bastante tortuoso para estas reuniones. |
| As part of the Golden Age of Mexican cinema, López Tarso has acted in over fifty films, sharing star roles with actors such as Dolores del Río, María Félix, Marga López, Carlos López Moctezuma, Elsa Aguirre, Luis Aguilar, Katy Jurado, Irasema Dilián, Pedro Armendáriz and Emilio el indio Fernández. | A lo largo de su carrera cinematográfica, ha compartido créditos con actores de la talla de Dolores del Río, Marga López, Carlos López Moctezuma, Elsa Aguirre, Luis Aguilar, Katy Jurado, Pedro Armendáriz, María Félix, Emilio el indio Fernández, entre otros. |
| OREJA AGUIRRE (PPE). (ES) Mr President, Mr President of the Council, ladies and gentlemen, several speakers today have commented that a meeting has taken place in Paris which deserves, as few others do, to be described as historic, since it laid the foundations for nothing less than a new European order. But it would be | En cuanto al delicado problema del equilibrio institucional del que nos ha hablado el Presidente Delors, quisiera decir, en primer lugar, que me satisface mu |
| Mr Lalor, Mr Blot, Mr Alavanos, Mr Vandemeulehroucke, Mr Pannella, Mr Mattina, Mr Colombo, Mr Capucho, Mr Kellett Bowman, Mr Bandres Molet, Mr De Giovanni, Mr Nianias, Mrs Grund, Mr Ribeiro, Mrs Piermont, Mr van der Waal, Mr Hdnsch, Mr Herman, Mr Calvo Ortega, Mr Moorhouse, Mrs Joanny, Mr Landa Mendibe, Mrs van der Brink, Mr Oreja Aguirre, Mr Cochet, Mr Roumeliotis, Mr Tindemans, Mr Andreotti (Council) . . . | Por esa misma razón estábamos dispuestos a aprobar este proyecto de acuerdo y, por supuesto, dimos y seguimos dando nuestra aprobación a la propuesta de resolución de nuestro colega Lamassoure. Pero por una vez, y considero ésta la cuestión fundamental, no podemos dejar de expresar nuestro más firme rechazo de esta actitud del Consejo, en particular en relación con el Parlamento Europeo. |
| Great fan of Galdós' literature, Jose Luis Garci claims this shooting realized a dream of his childhood . He likes to thank Esperanza Aguirre, who, three years earlier, had commissioned him to shoot a film to commemorate the second centenary of the Madrid 2nd of May. This was the desire expressed by the Community of Madrid. The director agreed on condition that the story grounded on the novel Episodios Nacionales. | Gran admirador de la literatura de Galdós, José Luis Garci asegura haber cumplido con este rodaje un sueño de infancia , que debe agradecer a Esperanza Aguirre, quien desde la Comunidad de Madrid le encargó hace tres años rodar una cinta conmemorativa por el segundo centenario del 2 de mayo madrileño, algo que aceptó siempre y cuando el relato estuviera basado en los Episodios Nacionales. |
| Cast Omero Antonutti as Lope de Aguirre Lambert Wilson as Pedro de Ursúa Eusebio Poncela as Guzmán Gabriela Roel as Inés Inés Sastre as Elvira José Sancho as La Bandera Patxi Bisquert as Pedrarías Francisco Algora as LLamoso Féodor Atkine as Montoya Abel Vitón as Henao Francisco Merino as Alonso Esteban Mariano González as Zalduendo Gladys Catania as Juana Alfredo Catania as Vargas Gustavo Rojas as Carrión References External links | Reparto Omero Antonutti Lope de Aguirre Lambert Wilson Ursúa Eusebio Poncela Guzmán Gabriela Roel Inés Inés Sastre Elvira José Sancho La Bandera Patxi Bisquert Pedrarías Francisco Algora Llamoso Féodor Atkine Montoya Abel Vitón Henao Francisco Merino Alonso Esteban Mariano González Zalduendo Gladys Catania Juana Alfredo Catania Vargas Gustavo Rojas Carrión Premios Goyas 1988 |
