Translation of "Ahmad" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahmad Jalal | Ahmad Jalal |
| My name is Ahmad. | Mi nombre es Ahmad. |
| Ahmad Wali Hakimi chastised | Ahmad Wali Hakimi lo reprendió |
| Ahmad Ja'dan also tweeted | Ahmad Ja'dan también tuiteó |
| 'Abd al Karim b. Ahmad Shahrastani . | 'Abd al Karim b. Ahmad Shahrastani . |
| Ahmad Mukhtar, an Afghan journalist, tweeted | Ahmad Mukhtar, un periodista afgano, escribió en un tuit |
| Omar Ahmad Political change with pen and paper | Omar Ahmad Cambios políticos con lápiz y papel |
| And Egyptian activist and blogger Ahmad Gharbeia wonders | Y el activista y bloguero egipcio Ahmad Gharbeia se preguntaba |
| Ahmad Ramzi, head of the Central Security Forces (CSF) | Ahmad Ramzi, jefe de las Fuerzas Centrales de Seguridad (FCS) |
| Ghani, for instance, included Ahmad Zia Massoud, a Tajik and the brother of the legendary Northern Alliance commander Ahmad Shah Massoud in his presidential team. | Ghani, por ejemplo, incluyó a Ahmad Zia Massoud, tayiko, y hermano del legendario comandante de la Alianza del Norte Ahmad Shah Massoud, en su equipo presidencial. |
| When Ahmad was a boy, he could climb tall trees. | Cuando Ahmad era un niño, podía escalar altos árboles. |
| Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month | Naomi Ahmad festejó la hazaña en un tuit con fecha de 11 de noviembre |
| At one school, I asked Ahmad Baloch, a student of class 9, about the campaign. | En un colegio, pregunté a Ajmad Baloch, un estudiante de 9º, sobre la campaña. |
| Murad Ahmad is a 40 year old low level state employee who lives in Kalat. | Murad Ahmad tiene 40 años y es un trabajador estatal de rango bajo que vive en Kalat. |
| Snow_Man and Snow_Woman in Saudi Arabia Getting Married pic.twitter.com w816M6SaKM Ahmad Althekair ( Aalthekair) January 12, 2015 | Y Ahmed Althekair publica una fotografía de dos figuras de nieve y los declara marido y mujer Hombre y mujer de nieve casándose en Arabia Saudita |
| Many ethnic Tajiks criticised Ahmad Zia Massoud for siding with Ghani rather than his presidential rival Abdullah Abdullah, a half Pashtun half Tajik who was one of the Ahmad Shah Massoud's closest friends before the latter's assassination in 2001. | Muchos grupos étnicos tayikos criticaron a Ahmad Zia Massoud por tomar partido por Ghani antes que por su rival presidencial Abdullah Abdullah, medio tayiko medio pastún, que fuera uno de los mejores amigos de Ahmad Shah Massoud antes del asesinato del último en 2001. |
| Remembering all the killer work we put in for last year! Naomi Ahmad ( NaomiAhmad) November 11, 2014 | Recuerden todo el trabajo asesino en el que hemos invertido el último año! |
| And this woman right here, Um Ahmad, is a woman who lives on a path in Northern Jordan. | Y esta mujer de aquí, Um Ahmad, es una mujer que vive en un camino en el norte de Jordania. |
| But when he (Ahmad i.e. Muhammad SAW) came to them with clear proofs, they said This is plain magic. | Pero, cuando vino a ellos con las pruebas claras, dijeron Esto es manifiesta magia! |
| Conservative Kayhan even published the story of Ahmad Khatami, the Tehran Friday prayer leader condemning the attackers of Charlie Hebdo. | És más, el conservador Kayhan publicó la historia de Ahmad Khatami, el líder de las Plegarias del Viernes que condenó a los atacantes de Charlie Hebdo. |
| Mohammad Ahmad Mohammad Al Murr Al Falasi (born 1955 in Dubai) is a short story writer from the United Arab Emirates. | Mohammad Ahmad Mohammad Al Murr Al Falasi (Dubái, 1960) escritor de cuentos de Emiratos Árabes Unidos. |
| Much to be sad about in world, but hoping fresh year brings fresh starts. pohelaboishakh Gargie Ahmad ( GargieAhmad) April 14, 2015 | Hay mucho de lo que entristecerse en el mundo pero esperamos que el nuevo año nos brinde la oportunidad de nuevos comienzos. |
| Rafael Marques de Morais, Safa Al Ahmad, Amran Abdundi, Mouad El Haqed Belghouat (GV Advox member) and Tamas Bodoky of Atlatszo. | Rafael Marques de Morais, Safa Al Ahmad, Amran Abdundi, Mouad El Haqed Belghouat (miembro de GV Advox) y Tamas Bodoky de Atlatszo. |
| Ahmad Mukhtar, an Afghan journalist, posted a graphic video of Farkhunda beaten by the angry people at the site of the incident. | Ahmad Mukhtar, periodista afgano, publicó un video gráfico de Farkhunda golpeada por la gente enfurecido en el lugar del incidente |
| A feature film about his life, , was released in 2006, starring Ahmad Zaki in the title role, produced by the Good News Group. | En el 2006 se estrenó la película biográfica Haleem protagonizada por Ahmad Zaki producida por Good News Group. |
| Politicians are strange creatures, says politician Omar Ahmad. And the best way to engage them on your pet issue is a monthly handwritten letter. Ahmad shows why old fashioned correspondence is more effective than email, phone or even writing a check and shares the four simple steps to writing a letter that works. | Los políticos son criaturas extrañas, según el político Omar Ahmad. Y la mejor manera de hacer que se interesen en tus asuntos es mandando una carta mensual escrita a mano. Ahmad nos muestra porqué la correspondencia pasada de moda es más efectiva que el correo electrónico, el teléfono e incluso que un cheque y comparte con nosotros los cuatro simple pasos para escribir una carta que funcione. |
| Their thoughts are well represented in these words by Ahmad Qazi,a son who lost her mother (Principal of APS) in Peshawar school attack | Sus pensamientos están bien representados en estas palabras de Ahmad Qazi, un hijo que perdió a su madre (Directora de APS) en el ataque a la escuela de Peshawar |
| Home Minister Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi admitted that the rise of the Internet was one of the reasons why the Sedition Act was amended | El ministro del Interior Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi admitió que el auge de Internet fue una de las razones por las cuales se modificó la Ley de Sedición |
| I confirm the Torah which is in existence and give you the glad news of the coming of a Messenger who will come after me named Ahmad. | Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad . |
| What happened in Kabul today was absolutely against the law, Sharia law and does NOT represent Muslims in in Afghanistan. AFG Ahmad Mukhtar ( AhMukhtar) March 19, 2015 | Lo ocurrido hoy en Kabul fue absolutamente contra la ley, la ley Sharia, y NO representa a los musulmanes en Afganistán. |
| Life would be very difficult for me, if public transport coming from Kalat drops me at Hazar Gunji rather than Musa colony on Sariab road, Ahmad says. | La vida sería muy difícil para mí si el transporte público que viene de Kalat me dejara en Hazar Gunji en vez de la colonia Musa en la carretera Sariab , dice Ahmad. |
| And after lots and lots of meetings obviously, I'm delighted that this man, Ahmad Fawzi, one of my heroes and mentors really, he managed to get UNICEF involved. | Y después de muchas, muchas reuniones, obviamente, estoy encantado de que este hombre, Ahmad Fawzi, uno de mis héroes y mentores, en realidad, se las arregló para conseguir involucrar a UNICEF. |
| On the eve of March 8, Afghan men wore burqa to support women right.The question is why they wore Burqa??? pic.twitter.com i4fWEIk6eq Ahmad Mukhtar ( AhMukhtar) March 5, 2015 | En la víspera del 8 de marzo, hombres afganos se pusieron burkas para defender los derechos de la mujer. |
| Shocking video from todays mob that killed a woman who allegedly burned copies of Quran inside a shrine Kabul https t.co kGpzlyglqc AFG Ahmad Mukhtar ( AhMukhtar) March 19, 2015 | Impactante video de la turba de hoy que mató a una mujer por supuestamente quemar copias del Corán dentro de un templo. |
| I am the Messenger of Allah unto you confirming the Taurat (Torah) which came before me, and giving glad tidings of a Messenger to come after me, whose name shall be Ahmad. | Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad . |
| I am the messenger of Allah (sent) to you, confirming the Law (which came) before me, and giving Glad Tidings of a Messenger to come after me, whose name shall be Ahmad. | Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad . |
| MNA Ghulam Ahmad Bilour has offered a 200,000 (Rs 2 crores) bounty for the owner of Charlie Hebdo in 2013 he paid Rs 40,698 in tax omar r quraishi ( omar_quraishi) February 3, 2015 | El diputado Ghulam Ahmad Bilour ha ofrecido 200 000 de recompensa por el propietario de Charlie Hebdo en 2013 pagó 40 698 rupias en impuestos |
| Indeed I am the apostle of Allah to you, to confirm what is before me of the Torah, and to give the good news of an apostle who will come after me, whose name is Ahmad. | Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad . |
| From Ramallah, Palestine, Ahmad Al Nimer suggests faces he thinks were missing from the Paris march, such as Josef Stalin, Adolf Hitler, Muammar Al Gaddafi, and North Korea's Supreme Leader Kim Jong un. Here try to swallow this satire. | Desde Ramala, Palestina, Ahmad Al Nimer sugiere algunos rostros que cree haber faltado en la manifestación de París, como Josef Stalin, Adolf Hitler, Muammar Al Gaddafi, y el Jefe Supremo de Corea del Norte, Kim Jong un. |
| And when Jesus son of Mary said, O Children of Israel, I am God s Messenger to you, confirming what preceded me of the Torah, and announcing good news of a messenger who will come after me, whose name is Ahmad. | Y cuando Jesús, hijo de María, dijo Hijos de Israel! Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad . |
| Remember when Jesus, son of Mary, said, O Children of Israel, I am sent to you by God, confirming the Torah that came before me and bringing good news of a messenger to follow me, whose name will be Ahmad. | Y cuando Jesús, hijo de María, dijo Hijos de Israel! Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad . |
| History Three annual festivals are held in Tanta in honor of Ahmad al Badawi, a revered Sufi figure of the 13th century, who founded the El Ahmadiah tariqah and is buried in the main mosque of the city (see Egyptian festivals). | En Tanta se celebran tres festivales anuales en honor de Ahmad al Badawi , un personaje sufí muy venerado, del siglo decimotercero, que fundó el Badawiyyah tariqah , y está enterrado en la principal mezquita de la ciudad. |
| And when Jesus son of Mary said, 'Children of Israel, I am indeed the Messenger of God to you, confirming the Torah that is before me, and giving good tidings of a Messenger who shall come after me, whose name shall be Ahmad.' | Y cuando Jesús, hijo de María, dijo Hijos de Israel! Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad . |
| And recall what time Isa, son of Maryam, said children of Israi'l! verily I am Allah's apostle Unto you, confirming the Taurat which was before me, and giving the glad tidings of an apostle who cometh after me his name will be Ahmad. | Y cuando Jesús, hijo de María, dijo Hijos de Israel! Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad . |
| Khalil ibn Ahmad would later write Kitab al Ayn , the first dictionary of Arabic, along with works on prosody and music, and his Persian pupil Sibawayh would produce the most respected work of Arabic grammar known simply as al Kitab or The Book . | Khalil ibn Ahmad, más adelante, escribiría Kitab al Ayn , el primer diccionario de árabe, junto con obras sobre prosodia y música, y su pupilo Sibawayh produciría la obra más respetada de gramática árabe, conocida simplemente como al Kitab o El Libro . |
