Translation of "Alberta" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Alberta | Albertacanada. kgm |
| Alberta | Alberta |
| albertiana (Alberta white spruce). | albertiana (abeto blanco de Alberta). |
| Mountain Time Alberta, east British Columbia west Saskatchewan | Tiempo de la Montaña Alberta, Este de Columbia Británica y Oeste de Saskatchewan |
| The Rocky Mountains in Alberta, British Columbia and northwest Montana. | En las Montañas Rocosas en Alberta, Columbia Británica y noroeste de Montana. |
| Cochrane is a town in the Canadian province of Alberta. | Cochrane es una población en la provincia canadiense de Alberta. |
| The Oldman River is a river in southern Alberta, Canada. | El río Oldman se sitúa en el sur de la provincia de Alberta, Canadá. |
| An oil leak was contained by a beaver dam in Alberta. | Una fuga de petróleo fue contenido por un dique de castores en Alberta. |
| It would carry 700,000 barrels per day from the province of Alberta to refineries in Texas. | Llevaría 700.000 barriles por día de la provincia de Alberta a las refinerías en Texas. |
| The park headquarters is located in Fort Smith, with a smaller satellite office in Fort Chipewyan, Alberta. | La sede del parque se encuentra en Fort Smith, con una pequeña oficina satélite en Fort Chipewyan, Alberta. |
| A new species of Didelphodon Marsh (Marsupialia) from the Upper Cretaceous of Alberta, Canada paleobiology and phylogeny. | A new species of Didelphodon Marsh (Marsupialia) from the Upper Cretaceous of Alberta, Canada paleobiology and phylogeny. |
| The South Saskatchewan River is a major river in Canada that flows through the provinces of Alberta and Saskatchewan. | El río Saskatchewan Sur () es un río canadiense que fluye por las provincias de Saskatchewan y de Alberta. |
| He was trained by Ted Betley in Winwick, England before relocating to Calgary, Alberta, Canada to further his training under Stu Hart. | Smith fue entrenado por Ted Betley en Winwick, Inglaterra antes de reubicarse en Calgary, Alberta, Canadá para entrenar con Stu Hart. |
| Over a dozen partial skulls and a large assortment of other fossils from various species have been found in Alberta and Alaska. | Doce cráneos parciales y un surtido grande de fósiles se han encontrado en total, todos de Alberta y Alaska. |
| In the mid nineteenth century Metis settlements became important along stretches of the rivers (notably at the Southbranch Settlement, Prince Albert, Saskatchewan and St. Albert, Alberta). | A mediados del siglo XIX, algunos asentamientos métis adquirieron importancia en ciertos tramos, especialmente Southbranch Settlement, Prince Albert y St. Albert (Alberta). |
| The most northerly nesting colony can be found on islands in the rapids of the Slave River between Fort Fitzgerald, Alberta, and Fort Smith, Northwest Territories. | Las colonias de anidación más norteñas pueden enontrarse en islas, en los rápidos del río Slave entre Fort Fitzgerald (Alberta), y Fort Smith (Territorios del Noroeste). |
| The Alberta government and the oil companies that influence it would upgrade tar sands to oil sands, apparently thinking that a better name somehow silences environmental critics. | El gobierno de Alberta (y las compañías petroleras con influencia sobre él) quieren que en vez de arenas de alquitrán se hable de arenas de petróleo , aparentemente con la idea de que para callar a los críticos ambientalistas basta cambiar el nombre. |
| And that's why, now, the new breakthroughs, the new frontiers in terms of oil extraction are scrambling about in Alberta, or at the bottom of the oceans. | Y por eso, ahora, los nuevos avances, las nuevas fronteras en términos de extracción de petróleo están pugnando en Alberta, o en el fondo de los océanos. |
| On June 23, 2000, the NHL's two newest teams, the Blue Jackets and the Minnesota Wild, took part in the 2000 NHL Expansion Draft in Calgary, Alberta. | El nuevo equipo no se puso en marcha hasta el año 2000, cuando los Columbus Blue Jackets y los Minnesota Wild tomaron parte del draft de expansión para la temporada 2000 01. |
| Consider the hyperbolic debate over the Keystone XL pipeline, which would funnel oil from Canada s Athabasca tar sands in northeastern Alberta to refineries on the Texas Gulf Coast. | Basta pensar en el exagerado debate sobre el proyecto Keystone XL para la finalización de un oleoducto con el que se busca llevar petróleo desde los yacimientos de arenas de alquitrán de la región de Athabasca en el noreste de Alberta (Canadá) hasta refinerías en la costa del golfo de Texas. |
| Didelphodon is known from the Hell Creek Formation of Montana, the Lance Formation of Wyoming, and the Scollard Formation of Alberta, where it is one of the most abundant mammals. | Didelphodon es conocido además de la Formación Hell Creek de Montana, la Formación Lance de Wyoming (Estados Unidos), y la Formación Scollard de Alberta, en donde fue uno de los mamíferos más abundantes. |
| A member of the Hart wrestling family, Hart was born in Calgary, Alberta, the youngest of 12 children of Stampede Wrestling promoter and WWE Hall of Famer Stu Hart and Helen Hart. | Hart nació en Calgary, Alberta, Canadá y era el más joven de 12 hermanos, hijos del también luchador profesional, promotor de Stampede Wrestling y miembro del Salón de la Fama de la WWE, Stu Hart y Helen Hart. |
| I remember being told to walk out in the middle of a street in Banff, Alberta because I'd thrown a penny out in the street, and my dad said, Go pick it up. | Recuerdo que me hicieron caminar por el medio de una calle en Banff, Alberta, porque había tirado una moneda en la calle. Y mi papá decía Ve y búscala . |
| In North America in the Northern Plains of the United States and the Southern Plains of Alberta and Saskatchewan, there's this unit of rock called the Hell Creek Formation that produces the last dinosaurs that lived on Earth. | En las llanuras septentrionales de los EE. UU. y en las llanuras meridionales de Alberta y Saskatchewan hay una zona llamada formación Hell Creek que contiene los últimos dinosaurios que existieron. |
| This is what accumulates in the tar sands of Alberta. These are sulfur blocks. Because as you separate that petroleum from the sand, and use an enormous amount of energy inside that vapor steam to separate this stuff you also have to separate out the sulfur. The difference between light crude and heavy crude well, it's about 14 bucks a barrel. That's why you're building these pyramids of sulfur blocks. And by the way, the scale on these things is pretty large. | Esto es lo que se acumula en las arenas de brea de Alberta. Son bloques de azufre. Porque a medida que separas el petróleo de la arena, y usas una cantidad enorme de energía en generar vapor para separar estas cosas también debes extraer el azufre. La diferencia entre crudo liviano y crudo pesado bueno, es como 14 dólares el barril. Por eso estás construyendo estas pirámides de bloques de azufre. Y por cierto, la escala de estas cosas es muy grande. |