Translation of "Andalusian" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Andalusian - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Llamazares urges the Andalusian federation of IU to assume its responsibilities in the Silva case | Llamazares insta a la federación andaluza de IU a asumir sus competencias en el caso Silva |
| Marie Ortal Malka better known as Ortal or Ortal Malka is a singer, born in Israel of Berber and Andalusian origins. | Marie Ortal Malka, más conocida como Ortal u Ortal Malka, es una cantante francesa, nacida en Israel. |
| In 1015 Luna was conquered by the Andalusian emir of Denia, Mujāhid with his Sardinian ships when Pisa and Genoa beat back his forces, Luni was left destroyed. | En 1015 Luna fue conquistada por el califa Mujāhid al Āmirī con sus barcos sardos cuando Pisa y Génova repelieron sus fuerzas, Luni fue abandonada destruida. |
| I'm very federalist when considering this kind of issues, and the Andalusian organization needs to assume its responsibilities, said Llamazares regarding the resolution the party should adopt with the man who was an alderman in Siviglian board until now. | Yo para estas cosas soy muy federalista, y será la organización andaluza la que tenga que asumir sus competencias , indicó Llamazares sobre la actuación que el partido deberá adoptar con el que hasta ahora concejal en el consistorio sevillano. |
| Dolores Jiménez Alcántara (La Puebla de Cazalla, Seville, 28 July 190914 June 1999), known as Niña de la Puebla (in Spanish The girl from La Puebla La Puebla is her birthplace) was one of the greatest flamenco and Andalusian copla singers. | Dolores Jiménez Alcántara (La Puebla de Cazalla, Sevilla, 28 de julio de 1908 Málaga, 14 de junio de 1999), conocida artísticamente como La Niña de La Puebla, fue una de las más grandes cantaoras de flamenco y de copla andaluza. |
| In addition, the Department of Culture of the Committee of Andalusia has acquired a total of eight hundred copies of the Diario de un Poeta Reciencasado , edited by Peter Tabernero and illustrated by James Perez Enciso, to promote and spread the figure and the works of one of the highest Andalusian poets. | Asimismo, la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía ha adquirido un total de ochocientos ejemplares del Diario de un Poeta Reciencasado , editado por Pedro Tabernero e ilustrado por Jacobo Pérez Enciso, para proseguir la difusión de la figura y de la obra de uno de los poetas andaluces más universales. |
