Translation of "Archibald" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Archibald R. Lewis. | Archibald R. Lewis. |
| The Confederation Party suffered a massive defeat, and Archibald (despite spending a very large sum of money) was defeated by Archibald McLelan in the riding of Colchester. | El partido pro confederación sufrió una derrota aplastante y Archibald (a pesar de haber gastado una enorme cantidad de dinero) fue derrotado por Archibald McLelan en la pugna por el escaño de Colchester. |
| It was not until October 1872 that Archibald returned to Ontario. | Hasta octubre de 1872 Archibald no volvió a Ontario. |
| In 1888, Archibald McLelan was appointed Lieutenant Governor of Nova Scotia. | En 1888, Archibald McLelan fue elegido nuevo Teniente Gobernador de Nueva Escocia. |
| In the face of this opposition, Archibald submitted his resignation in late 1871. | Ante esa oposición, Archibald presentó su dimisión a finales de 1871. |
| Cartier asked Archibald to become the first Lieutenant Governor of Manitoba and the Northwest Territories. | Cartier pidió a Archibald que fuese el primer Teniente Gobernador de Manitoba y de los Territorios del Noroeste. |
| Francie Swift and Sam Robards took the parental roles of Anne and Howard Archibald, respectively. | Francie Swift y Sam Robards fueron elegidos como los padres de Nate, Anne y Howard respectivamente. |
| Anne Archibald(Francie Swift) and Howard The Captain Archibald (Sam Robards) are Nate's estranged parents, while William van der Bilt I (James Naughton) and William Tripp van der Bilt III (Aaron Tveit) are Nate's manipulative grandfather and cousin, respectively. | Anne Archibald (Francie Swift) y Howard El Capitán Archibald (Sam Robards) son los padres distanciados de Nate, mientras que William van der Bilt I (James Naughton) y William Tripp van der Bilt III (Aaron Tveit) interpretan al abuelo y primo manipulador de Nate, respectivamente. |
| Once in the legislature, Archibald frequently took positions that were opposed by other members of the Liberal caucus. | Durante la legislatura, Archibald tomó posicionamientos frecuentemente opuestos a los otros miembros del ala liberal. |
| Archibald was re elected in 1855, and was appointed Solicitor General of Nova Scotia on August 14, 1856. | En 1855 sería reelegido, y fue nombrado Abogado General de Nueva Escocia el 14 de agosto de 1856. |
| Archibald succeeded him as Liberal leader, although Howe continued to serve as Premier until the next election was called. | Archibald le sucedió como nuevo líder liberal, aunque Howe continuó ejerciendo el cargo de Premier hasta las siguientes elecciones. |
| Archibald was little involved in the activities of the House following his return, and did not make any speeches. | Archibald se incolucró poco en las actividades del parlamento tras su vuelta, y no pronunció ningún discurso. |
| In 1870, Archibald gave a speech in favour of conciliation towards the leaders of the Red River Rebellion in Manitoba. | En 1870 Archibald pronunció un discurso en favor de la conciliación con los líderes de la Rebelión del Río Rojo en Manitoba. |
| Archibald was successful, as Schultz's opposition won only five seats and Schultz was personally defeated in Winnipeg and St. John. | Archibald tuvo éxito, y la oposición de Schultz ganó sólo cinco escaños y siendo Schultz derrotado en su propio distrito electoral. |
| Dunbar, Sir Archibald H., Bt., Scottish Kings, a Revised Chronology of Scottish History, 1005 1625 , Edinburgh, 1899, p.64 65. | Dunbar, Sir Archibald H., Bt., Scottish Kings, a Revised Chronology of Scottish History, 1005 1625 , Edimburgo, 1899, p.64 65. |
| Unicaja tried to overcome their absences and the latest withdrawal of the Scottish center, Robert Archibald, who was injured during the game. | El Unicaja intentaba sobreponerse a las ausencias y a la última baja del pívot escocés Robert Archibald, lesionado durante el encuentro. |
| Sir Adams George Archibald, KCMG, PC (May 3, 1814 December 14, 1892) was a Canadian lawyer and politician, and a Father of Confederation. | Sir Adams George Archibald (3 de mayo de 1814 14 de diciembre de 1892) fue un jurista y político canadiense, y padre de la Confederación de Canadá (Canadian Confederation). |
| There was considerable antagonism between the province's Métis population and recently arrived soldiers from Ontario, and Archibald had difficulties finding suitable candidates to work with him. | Había un considerable antagonismo entre la población Métis y los soldados recientemente llegados desde Ontario, y Archibald tuvo problemas en conseguir candidatos aptos para trabajar con él. |
| When Nova Scotia joined the new nation of Canada on July 1, 1867, Archibald was appointed Secretary of State for the Provinces in the cabinet of John A. Macdonald. | Cuando Nueva Escocia se unió a la nueva nación de Canadá el 1 de julio de 1867, Archibald fue nombrado Secretario de Estado para las Provincias en el gobierno de John A. Macdonald. |
| He also devoted chapters to two lesser known albums, New Morning (1970) and Oh Mercy (1989), which contained insights into his collaborations with poet Archibald MacLeish and producer Daniel Lanois. | Además, dedicó sendos capítulos a dos álbumes menos conocidos, New Morning (1970) y Oh Mercy (1989), que incluyó discernimientos sobre sus colaboraciones con el poeta Archibald MacLeish y con el productor Daniel Lanois. |
| Nate Archibald (Chace Crawford) is the perfect Golden Boy of the Upper East Side, always being fought over by the prominent female characters, and deals with a lot of issues that compromise his perfect life. | Nate Archibald (Chace Crawford) es descrito como el chico dorado del Upper East Side, quien siempre se ve envuelto en relaciones con personajes femeninos, y lidia con muchos problemas que amenazan su vida perfecta . |
| Archibald continued to pursue a policy of conciliation with the province's Métis population, encouraging them to register their lands and even meeting with Louis Riel after an armed Métis band had defended the government against Fenian invaders from America. | Continuó entonces con su política de concilicación con la población Métis, recomendándoles inscribir sus tierras en el registro e incluso manteniendo reuniones con Louis Riel después de que una banda armada Métis defendiese al gobierno contra invasores fenianos de américa. |
| Unicaja lost miserably in Greece against the Olympiacos and gave them the lead in Group B of the Euroleague in a game marked by the loss of the cajistas, especially in the inside game (Freeland, Lima and Archibald) which facilitated the Greek victory. | El Unicaja perdió estrepitosamente en Grecia ante el Olympiacos y le cedió el liderato del grupo B de la Euroliga, en un partido marcado por las bajas de los cajistas, sobre todo en el juego interior (Freeland, Lima y Archibald), que facilitaron la victoria griega. |
| Harry Crosby and his wife Caresse would establish the Black Sun Press in Paris in 1927, publishing works by such future luminaries as D. H. Lawrence, Archibald MacLeish, James Joyce, Kay Boyle, Hart Crane, Ernest Hemingway, John Dos Passos, William Faulkner, Dorothy Parker and others. | Harry Crosby y su cónyuge Caresse establecerían la editorial Black Sun Press en París en 1927, publicando libros de algunos futuros maestros como D. H. Lawrence, Archibald MacLeish, James Joyce, Kay Boyle, Hart Crane, Ernest Hemingway, John Dos Passos, William Faulkner, Dorothy Parker y otros. |
