Translation of "Belo" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Belo Horizonte | Belo Horizontebrazil. kgm |
| Ticket prices already increased in Belo Horizonte, Fortaleza and Florianopolis in December. | Los precios de los billetes ya aumentaron en Belo Horizonte, Fortaleza y Florianópolis en diciembre de 2014. |
| The streets of Belo Horizonte were filled with singing, dancing, chanting, and marching. | Las calles de Belo Horizonte se llenaron de canciones, bailes, consignas y marchas. |
| BELO (S). (PT) Mr President, we are discussing here three reports on tropical forests. | Señor Presiden te, estimados colegas, los que siguen estando presentes, miren a su alrededor en esta la sala. |
| BELO still being debated more teeth so that Member States are forced to comply. | Grupo Socialista está presente y que, por lo tanto, transmitirá la respuesta a su presidente. |
| No wonder the brass band was playing and the crowd was singing in Belo Horizonte, Brazil. | No sorprende que la banda de música tocaba y la multitud cantaba en Belo Horizonte, Brasil. |
| In Belo Horizonte, it was 25 cents, but the increase was later suspended by a state court. | En Belo Horizonte, un Tribunal suspendió el incremento inicial de 25 centavos. |
| Demonstrations were called to 7 January in several cities such as Belo Horizonte and Rio de Janeiro. | El 7 de enero se convocaron manifestaciones en varias ciudades como Belo Horizonte y Río de Janeiro. |
| BELO showing that there cannot be two, three or four worlds but only one world, interdependent in solidarity. | PANNELLA dos, sino un sólo mundo, interdependiente y soli dario. |
| The Belo Monte dam in Brazil is a controversial project because of its impact on the environment and native people. | La represa Belo Monte en Brasil, es un proyecto controvertido, debido al impacto sobre el medio ambiente y la población nativa. |
| Ruy de Moura Belo (São João da Ribeira, 27 February 1933 8 August 1978 in Queluz) was a Portuguese poet and essayist. | Ruy de Moura Belo ( São João da Ribeira, Rio Maior, Portugal, 27 de febrero de 1933 Queluz, 8 de agosto de 1978) fue un poeta portugués. |
| Metropolitan Belt The metropolitan belt () of the Belo Horizonte metropolitan area is composed of 16 municipalities Barão de Cocais, Belo Vale, Bom Jesus do Amparo, Bonfim, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Itabirito, Itaúna, Moeda, Pará de Minas, Prudente de Morais, Santa Bárbara, São Gonçalo do Rio Abaixo, São José da Varginha e Sete Lagoas. | El collar se compone de 14 municipios metropolitanos Barão de Cocais, Belo Vale, Bonfim, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Itabirito, Itaúna, Moeda, Pará de Minas, Prudente de Morais, Santa Bárbara, São José da Varginha e Sete Lagoas. |
| Meanwhile, the existing rail system is so precarious that it is impossible to travel by train from Rio de Janeiro to São Paulo or Belo Horizonte or Brasília. | Mientras tanto, el sistema de ferrocarriles existente es tan precario que resulta imposible viajar en tren desde Río de Janeiro a San Pablo, Belo Horizonte o Brasilia. |
| (Sao Paulo, Brazil), Skol Beats (Sao Paulo, Brazil), Eletrônika, (Belo Horizonte, Brazil), Motomix (Sao Paulo, Brazil), FILE Hipersonica (Sao Paulo, Brazil), VJBr (Rio de Janeiro, Brazil), and Dezcalabro (Lisbon, Portugal). | (São Paulo, Brasil), Skol Beats (São Paulo, Brasil), Eletrônika, (Belo Horizonte, Brasil), Motomix (São Paulo, Brasil), FILE Hipersônica (São Paulo, Brasil), VJBr (Rio de Janeiro, Brasil), y Dezcalabro (Lisboa, Portugal). |
| BELO (S). (PT) Mr Presidem, I rise with great conviction to speak on behalf of the Socialist Gtoup on the protection at work of pregnant women or women who have recently given birth. | Por ello saludamos la intención de la directiva y el tra bajo de las diputadas autoras de la opinión sobre el |
| BELO (S). (PT) Mr President, I shall begin by echoing Mrs Peijs' concerns. As even the Council and Commis sion acknowledge, the economy has improved, un employment has gone down but, paradoxically, female unemployment has gone up. | COLOM I NAVAL (S). Señor Presidente, puesto que la Presidencia del Consejo ha creído necesario aludir en su respuesta a la ausencia del presidente del Grupo Socialista, quisiera simplemente decir que el |
| TeleKommando Scherz is actually formed by Nacho Durán (Oviedo, Spain), Mariana Rillo (Bahía Blanca, Argentina), George Queiroz (Belo Horizonte, Brazil), Dirk Böll (Essen, Germany), Alessandra Cestac (São Paulo, Brazil) and Camilla Ribas (Sao Paulo, Brazil), working with video, design, photography, programming, vjing, djing, performance and urban intervention. | Miembros del colectivo TeleKommando está actualmente formado por Nacho Durán (Oviedo, España), Mariana Rillo (Bahía Blanca, Argentina), George Queiroz (Belo Horizonte, Brasil), Dirk Böll (Essen, Alemania), Alessandra Cestac ( São Paulo, Brasil) y Camilla Ribas (São Paulo, Brasil). |
| I am convinced that today's debate and the position which this House is preparing to adopt are bound to help consolidate this awareness and contribute to the establishment of specific measures geared towards safeguarding the tropical forests, as pointed out a short time ago by Mr Belo. | Estoy seguro de que el debate de hoy y la posición que este Parlamento se dispone a asumir no podrán sino reforzar esa sensibilización y contribuir a la adopción de medidas concretas para la salvaguardia de los bosques tropicales, como hace poco indicó el Sr. Belo. |
| They took umbrage at her backing a proposal to decriminalize abortion in the 2010 elections, were vocally against the construction of the Belo Monte dam in the Amazon Forest and, most importantly, resent the Worker's Party's alliances with conservative parties and politicians including conservative evangelicals during its recent history. | Se sintieron agraviados por su respaldo a una propuesta de despenalización del aborto en las elecciones del 2010, fueron vehementemente contra la construcción de la presa de Belo Monte en la selva amazónica y, lo más importante, resienten las recientes alianzas del Partido de los Trabajadores con los partidos y los políticos conservadores, entre ellos los evangélicos conservadores. |
