Translation of "Blanket" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Blanket - translation :

Keywords : Manta Cobija Sábana Manto Aguafiestas

Examples (External sources, not reviewed)

Where's the blanket?	Dónde está la frazada?
Where is the blanket?	Dónde está la frazada?
I need another blanket.	Necesito otra manta.
I'd like one more blanket.	Querría una manta más.
I am under the blanket.	Estoy debajo de la manta.
It's warm under the blanket.	Está calentito debajo de la sábana.
Don't be a wet blanket.	No seas aguafiestas.
I gave Tom a blanket.	Le di una frazada a Tom.
She wrapped herself in a blanket.	Ella se cubrió de una manta.
Could you bring me a blanket?	Me podrías traer una cobija?
Where did you take my blanket?	A dónde llevaste mi sábana?
Tom covered Mary with a blanket.	Tom tapó a Mary con una manta.
Could I have a pillow and blanket?	Me daría usted una almohada y una manta?
Ask for another blanket if it's cold tonight.	Pida otra manta si hace frío esta noche.
Tom asked for a blanket and a pillow.	Tom pidió una manta y una almohada.
Why did your cats hide under the blanket?	Por qué tus gatos se escondieron debajo de la sábana?
Could you bring me a pillow and blanket, please?	Podría traerme una almohada y una manta, por favor?
Could you bring me a pillow and blanket, please?	Me podés traer una almohada y una colcha, por favor?
Mum asked me to buy her a new blanket.	Mi mamá me pidió que le comprara una sábana nueva.
The sun was covered up by a cloud blanket.	El sol estaba tapado por un manto de nubes.
For them, hell will be both a cradle and a blanket.	Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
It was so cold I clung to the blanket all day.	Hacía tanto frío que estuve tapado con la manta todo el día.
She put the blanket over the child sleeping on the sofa.	Ella puso la sábana sobre el niño que dormía en el sofá.
Put the baby blanket on the little one, it is cold.	Pon la mantilla al pequeñín, que hace frío.
It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.	Probablemente esta noche haga frío, así que puede que necesites una manta extra.
Adding CO2 to the air is like throwing another blanket on the bed.	Agregar CO2 al aire es como poner otra manta sobre la cama.
Silly mom thinks her baby looks cold, wants to put a blanket over the baby.	La mamá cree que su bebé parece tener frío y quiere tapar al bebé con una manta.
Manning said he was allowed only a mattress, blanket, flip flops, some clothes and his glasses.	Manning dijo que tan sólo se le permitía tener un colchón, una manta, unas chancletas, algo de ropa y sus gafas.
Nor should national security be used as a blanket excuse for public authorities interference with personal freedoms.	Tampoco se debe utilizar la seguridad nacional como excusa general para que las autoridades obstaculicen las libertades de las personas.
So if mom does put a blanket over the baby, it's still receiving effective phototherapy from below.	Así que si mamá puso una manta sobre el bebé, Todavía recibe fototerapia eficaz desde abajo.
And he showed that gasses such as CO2 absorb heat, thus acting like a blanket warming Earth's surface.	Y demostró que los gases como el CO2 absorben el calor, actuando así como una manta que calienta la superficie terrestre.
A blanket ban on cattle slaughter in the Indian state of Maharashtra has sparked heated debate in India.	La prohibición sin excepciones de sacrificar ganado vacuno en el estado indio de Maharastra ha encendido un acalorado debate en India.
This is a baby blanket by Pendleton that will give your child nutrition instead of Alzheimer's later in life.	Esta es una manta para bebes de Pendleton que nutrirá a sus niños en lugar de provocarle Alzheimer más adelante.
Manning had testified that he was never given a chance to cover himself with his blanket during the head count.	Manning había testificado que nunca se le había dado la oportunidad de cubrirse con la manta durante el recuento.
These points are far from a blanket criticism of the EU s efforts to create a common foreign and security policy.	Estos puntos distan de ser una crítica generalizada de los esfuerzos de la UE para crear una política exterior y de seguridad común.
The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.	La reunión estaba yendo sin problemas hasta que el aguafiestas la estropeó empezando a hacer comentarios absurdos.
For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in.	La cama es demasiado corta para estirarse sobre ella, y la manta es demasiado estrecha para envolverse en ella
However, wc are not very happy about a blanket figure and we sought to get a breakdown of the figures.	Agradezco al ponente, Sr. Lamassoure, que encon
The New Outer Blanket Layer (NOBL) and Shell Shield Replacement Fabric (SSRF) help protect Hubble from the harsh environment of space.	La nueva capa combinada externa (NOBL) y Shell la tela del reemplazo del protector (SSRF) ayudarán a proteger a Hubble contra el ambiente áspero del espacio.
A blanket ban on unions went into effect as unions were seen as a formidable rival to authorities at that time.	Se hizo efectiva una prohibición total de los sindicatos ya que en ese tiempo estaban considerados como un rival formidable para las autoridades.
But the Committee on Social Affairs has come up with the definitive, blanket answer to prohibit the use of asbestos all together.	Por otra parte, debe mos constatar, una vez más, que las reticencias poco comprensibles de las Comisión para unirse al Parlamento en el ámbito de la protección del medio ambiente y de la defensa de los consumidores han llevado al Consejo a ignorar la mayor parte de nuestras enmiendas en esta materia.
This is a crazy thing, this big drill rig wrapped in a blanket to keep everybody warm, drilling at temperatures of minus 40.	Esto es una locura, este gran equipo de perforación envuelto en una manta para mantener a todos calientes perforando a temperaturas de 40ºC.
Do they feel secure from being overtaken by a blanket punishment from Allah, or being overtaken by the Hour, suddenly, while they are unaware?	Es que están, pues, a salvo de que les venga, cubriéndolos, el castigo de Alá, o de que les venga la Hora de repente, sin presentirla?
The baby stays there as long as necessary days, weeks, months even tucked in tight by wrapping a blanket around both the baby and the adult.	El bebé permanece allí el tiempo que sea necesario días, semanas, incluso meses envueltos en una manta, el bebé y el adulto.
But blanket distrust in government, framed by glaring examples of boondoggles and fueled by ideology, too often focuses on the wrong question How big should government be?	Sin embargo, la enorme desconfianza en el gobierno, en el marco de casos evidentes de despilfarro, estimulado por cuestiones ideológicas, muy a menudo se centran en la pregunta equivocada Cuán grande debe ser el gobierno?

Muestra esta página en español