Translation of "Brahms" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 98 by Johannes Brahms is the last of his symphonies. | 98 , es la última sinfonía compuesta por Johannes Brahms. |
| A major Dance of Death (Totentanz) Hungarian Phantasy Brahms Nr.1. | A mayor Dance of Death (Totentanz) Hungarian Phantasy Brahms Nr.1. |
| Discography Edelweiss Emission recordings BRAHMS Variations On A Theme by R. Schumann Op. | Discografía Grabaciones Edelweiss Emission BRAHMS Variaciones sobre un tema de R. Schumann Op. |
| 100 (1976) Pierre Fournier, Arthur Rubinstein Henryk Szeryng for Brahms Trios (Complete) Schumann Trio No. | 100 (1976) Pierre Fournier, Arthur Rubinstein Henryk Szeryng for Brahms Trios (Complete) Schumann Trio No. |
| 11 and 16, represented two of the earliest efforts by Johannes Brahms to write orchestral music. | 11 y 16, representan dos de los primeros intentos de Johannes Brahms de escribir música orquestal. |
| He has recorded violin concertos by Beethoven, Brahms, Mozart, Sibelius, Tchaikovsky, Prokofiev, Shostakovich and Nikolai Myaskovsky. | Grabaciones Ha grabado los conciertos para violín de Mozart, Sibelius, Chaikovski, Prokófiev, Shostakóvich y Nikolai Myaskovsky. |
| The Hungarian Dances () by Johannes Brahms (WoO 1), are a set of 21 lively dance tunes based mostly on Hungarian themes, completed in 1869. | Las danzas húngaras (alemán Ungarische Tänze) de Johannes Brahms (WoO 1), es un grupo de veintiuna alegres danzas, basadas su mayoría en temas húngaros. |
| And then Spock turns round, he goes, James, I know all of the Brahms waltzes, and I don't believe this is one of them in the category. | Y entonces Spock se da la vuelta y dice James, sé todos los valses de Brahms, y no creo que éste pertenezca a esa categoría . |
| 118 BRAHMS THE SONATAS FOR VIOLIN AND PIANO, D.Levy piano, N.Chumachenco violin SCHUMANN THE COMPLETE PIANO WORKS Vol.1, Papillons Op.2, Impromptu on a theme by Clara Wieck Op. | 118 BRAHMS LAS SONATAS PARA VIOLIN Y PIANO, D. Levy piano, N. Chumachenco violín SCHUMANN OBRAS COMPLETAS PARA PIANO Vol. |
| At various stages he played with many of the most highly acclaimed, prestigious musicians of his time, and recorded the complete chamber music of Brahms and Schubert for the BBC on acetates. | Tocó con muchos de los más prestigiosos y aclamados músicos de su tiempo, y grabó completa las piezas de música de cámara de Brahms y Schubert para la BBC en acetatos. |
| Movements The symphony is divided into four movements with the following tempo markings Allegro non troppo (E minor) Andante moderato (E major) Allegro giocoso (C major) Allegro energico e passionato (E minor)Among the four symphonies by Brahms this is the only one ending in a minor key. | La sinfonía está dividida en cuatro movimientos Allegro non troppo (mi menor) Andante moderato (mi mayor) Allegro giocoso Poco meno presto Tempo I (si bemol mayor) Allegro energico e passionato Più Allegro (mi menor) Enlaces externos Koussevitzky Boston Symphony Orchestra 1938 MP3 |
| The synchrony of emotions that we experience when we hear an opera by Wagner, or a symphony by Brahms, or chamber music by Beethoven, compels us to remember our shared, common humanity, the deeply communal connected consciousness, the empathic consciousness that neuropsychiatrist Iain McGilchrist says is hard wired into our brain's right hemisphere. | La sincronización de las emociones que experimentamos cuando escuchamos una ópera de Wagner, o una sinfonía de Brahms, o la música de cámara de Beethoven, nos obliga a recordar nuestra humanidad compartida, la conciencia conectada profundamente comunal, la conciencia empática que el neuropsiquiatra Iain McGilchrist dice está fuertemente cableada en el hemisferio derecho del cerebro. |
