Translation of "Canadians" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We're Canadians. | Somos canadienses. |
| They're Canadians. | Ellos son canadienses. |
| We're all Canadians. | Todos nosotros somos canadienses. |
| Most Canadians live closer to more Americans than they do to other Canadians. | Es decir, cada canadiense vive más cerca de un mayor número de estadounidenses que de otros canadienses. |
| We're all Canadians here. | Aquí todos somos canadienses. |
| They claim they're Canadians. | Dicen ser canadienses. |
| I know several Canadians. | Conozco a varios canadienses. |
| No Canadians were injured. | Ningún canadiense resultó herido. |
| Three Canadians were killed. | Tres canadienses fueron asesinados. |
| They're Canadians, aren't they? | Son canadienses, no? |
| Aren't you three Canadians? | Sois los tres canadienses? |
| Aren't you three Canadians? | Sois las tres de Canadá? |
| Canadians in favour of euthanasia | Los canadienses, favorables a la eutanasia |
| We're the only Canadians here. | Somos los únicos canadienses aquí. |
| Why can't I own Canadians? | Por qué no puedo poseer canadienses? |
| Most of them are Canadians. | La mayoría de ellos son canadienses. |
| I know lots of Canadians. | Conozco a un montón de canadienses. |
| We can't be certain they're Canadians. | No podemos estar seguros de que sean canadienses. |
| We're not the only Canadians here. | No somos los únicos canadienses aquí. |
| I thought they were all Canadians. | Pensé que todos ellos eran canadienses. |
| Most of the passengers were Canadians. | La mayoría de los pasajeros eran canadienses. |
| Here's the data for 1,100 Canadians. | Estas son las estadísticas de 1,100 Canadienses. |
| We never said that we were Canadians. | Nunca dije que fuéramos canadienses. |
| Why do you hate Canadians so much? | Por qué odias tanto a los canadienses? |
| And what about the Canadians and their claim? | Y qué decir de los canadienses y su reclamación? |
| Do you know any Canadians living in Australia? | Conoces a algún canadiense que viva en Australia? |
| You said almost all of your friends were Canadians. | Dijiste que casi todos tus amigos eran canadienses. |
| Tom and Mary are the only Canadians who work here. | Tom y María son los únicos canadienses que trabajan aquí. |
| Canadians are living half dead, according to a report of the Royal Society of Canada | Los canadienses viven negando la muerte, según indica el informe de la Sociedad Real de Canadá |
| It's the sort of place that we, as Canadians, could throw England, and they'd never find it. | Es el tipo de lugar donde nosotros, como canadienses, podríamos lanzar a Inglaterra y nadie volvería a encontrarlo. |
| The Minister of Immigration. Jason Kenney, accused the opposition parties of playing politics and of ignoring the will of Canadians. | El Ministro de Inmigración, Jason Kenney, ha acusado a los partidos de la posición de jugar a políticos y de hacer caso omiso de la voluntad de los canadienses. |
| Of a population of approximately 11.5 million, 1.1 million Canadians served in the armed forces during the Second World War. | De una población de aproximadamente 11,5 millones, 1,1 millones de canadienses sirvieron en las fuerzas armadas en la Segunda Guerra Mundial. |
| Only 9 of Canadians agree to speak with their doctor when they want to die and take steps to that end. | De hecho, tan solo 9 de los canadienses está dispuesto a hablar con su médico sobre las condiciones en que desean morir y toman disposiciones a tal efecto. |
| These work, and I hope the Canadians will try to extend the use of these existing traps which produce instant death. | Estos cepos a que me acabo de referir son eficaces, y espero que los canadienses procuren difundir la utilización de los cepos que producen la muerte instantánea del animal. |
| Medicalisation or not, 77 of Canadians do not have access to palliative care, report experts appointed by the Royal Society of Canada. | Con medicación o no, el 77 de los canadienses no tienen acceso a cuidados paliativos, según indican los expertos seleccionados por la Sociedad Real de Canadá. |
| Along with Michael Buble and other prominent Canadians, she will appear on the television program It's a Russell Peters Christmas on December 1st | Junto a Michael Bublé y otros destacados canadienses, aparecerá en el programa de televisión It's a Russell Peters Christmas el próximo 1 de diciembre |
| When Tim Rose left The Big 3 in 1964, Elliot and Hendricks teamed with Canadians Zal Yanovsky and Denny Doherty to form The Mugwumps. | Cuando Tim Rose dejó The Big Three en 1964, Elliot y Hendricks se juntaron con los canadienses Zal Yanovsky y Denny Doherty para formar el grupo The Mugwumps . |
| Korea has often been described as The Forgotten War , because for most Canadians it is overshadowed by the Canadian contributions to the two world wars. | Corea frecuentemente ha sido descrita como la Guerra Olvidada , ya que para la mayoría de los canadienses es eclipsada por las contribuciones canadienses en las dos guerras mundiales. |
| The Canadians in South Africa won much acclaim for leading the charge at the Second Battle of Paardeberg, one of the first decisive victories of the war. | Los canadienses en Sudáfrica ganaron mucha aclamación por encabezar el ataque en la Segunda Batalla de Paardeberg, una de las primeras victorias decisivas de la guerra. |
| The Tahltan have been able, with the support of all Canadians who live downstream, all local politicians, to resist this assault on their homeland, but now everything hangs in the balance. | Los tahltan han sido capaces, con el apoyo de todos los canadienses que viven aguas abajo, todos los políticos locales, de resistir este asalto a su tierra natal. Pero ahora todo pende de un hilo. |
| Canadians are telling deputies loud and clear that they will not tolerate this kind of illegal immigration, these criminal operations which target Canada and which treat the country like a doormat. | La gran mayoría de los canadienses dice a los diputados que no toleran este tipo de migración clandestina, estas operaciones delictivas contra Canadá y que tratan al país como si fuera un felpudo. |
| In the world of the Vice President, it seems that this word refers only to high priced lawyers and not to all Canadians that is a rather narrow view of the concept. | Según el vicepresidente, parece que esta palabra designa solamente a los abogados muy pagados y no para todo los canadienses eso representa una vista muy limitada del concepto. |
| In 1755, the British sent two regiments to North America to drive the French from these forts, but these were destroyed by French Canadians and First Nations as they approached Fort Duquesne. | En 1755, los británicos enviaron dos regimientos a Norteamérica para expulsar a los franceses de estos fuertes, pero fueron derrotados por los francocanadienses y los amerindios cuando se aproximaron al Fort Duquesne. |
| If this is indeed the case then I would suggest that we leave the Canadians alone and start banning trapping here in the EEC, as presumably all our trapping is also inhumane. | Uno de los pilares del reglamento es la definición de lo que es menos cruel. |
| The tardiness and patchiness of the European response demonstrates this all too well but we must be very careful in this that we keep the Americans and the Canadians involved in Europe. | El retraso y la irregularidad de la reacción europea lo demuestran con creces, pero hemos de tener mucho cuidado al respecto para man tener la presencia de los americanos y los canadienses en Europa. |