Translation of "Captions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Captions | Pies de foto |
| Print captions | Imprimir etiquetas |
| Display Captions | Mostrar etiquetas |
| Edit Captions... | Editar comentarios... |
| Remove Captions... | Eliminar comentarios... |
| No captions | Sin pies de fotos |
| Show digiKam captions | Mostrar los pies de foto de digiKam |
| Notes about field names and captions | Notas acerca de los nombres de los campos y títulos |
| No special handling of one line captions | Sin especificaciones especiales para las leyendas de una línea |
| Save image captions in metadata embedded in files | Guardar los pies de foto como texto empotrado |
| Set this option to display the image captions. | Active esta opción para mostrar comentarios de la fotografía. |
| Unable to set captions as image metadata from | No es posible establecer los comentarios como metadatos de la imagen de |
| One line captions are centered, multi line left justified | Las leyendas de una línea se centrarán, las multilínea se justificarán a la izquierda |
| Captions of the longtable package should not be redefined | Las leyendas del paquete longtable no deberían ser redefinidas |
| Note captions from currently selected images will be permanently replaced. | Nota Se reemplazarán permanentemente los comentarios de las imágenes seleccionadas. |
| Note Captions from currently selected images will be permanently removed. | Nota los comentarios de las imágenes seleccionadas se eliminarán de forma permanente. |
| If this option is enabled, the images' captions will be shown. | Si activa esta opción, se mostrarán las etiquetas de las imágenes |
| All numbers and captions are set in a left justified column | Todos los número y leyendas se establecen en una columna justificada a la izquierda |
| Set this option to show the digiKam captions below the image thumbnail. | Active esta opción para mostrar los pies de foto de digiKam debajo de la miniatura. |
| RuNet Echo has collected several of the photographs Varlamov highlighted on Instagram, translating their Russian captions into English. | RuNet Echo ha reunido varias fotografías tomadas por Varlamov en Instagram y las ha traducido al inglés. |
| Turn on this option to store image captions in the JFIF Comment section, the EXIF tag, the XMP tag, and the IPTC tag. | Active esta opción para guardar los comentarios de la imagen en la sección JFIF, en la etiqueta EXIF, la etiqueta XMP y en la etiqueta IPTC. |
| Captions for the photographs in the Annual Report 2002 1 The Euro Party on 18 January 2002 celebrating the introduction of the single currency . Press conference following the external Governing Council meeting in Maastricht on 7 February 2002 to mark the tenth anniversary of the signing of the Maastricht Treaty . | Pies de fotos del Informe Anual 2002 1 Fiesta del euro para celebrar la introducción de la moneda única , el 18 de enero de 2002 Conferencia de prensa posterior a la reunión del Consejo de Gobierno celebrada en Maastricht el 7 de febrero de 2002 para conmemorar el décimo aniversario de la firma del Tratado de Maastricht . |
