Translation of "Chung" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Caleb Chung plays with Pleo | Caleb Chung juega con el Pleo |
| Caleb Chung That's all I wanted to say there. I love toys. | Eso es todo lo que quería decir ahí Me encantan los juguetes. |
| Parīttaśubha or Parittasubha (Tib dge chung ) The world of devas of limited beauty . | Parīttaśubha o Parittasubha (tibetano dge.chung ) El mundo de devas de belleza limitada . |
| Parīttābha or Parittābha (Tib 'od chung ) The world of devas of limited light . | Parīttābha o Parittābha (tibetano 'od chung ) El mundo de devas de luz limitada . |
| Both her mother and her father, President Park Chung hee, were assassinated, in 1974 and 1979, respectively. | Su madre y su padre, el presidente Park Chung hee, fueron asesinados en 1974 y 1979, respectivamente. |
| Park is the daughter of former president, General Park Chung hee, who seized power in a military coup in 1961. | Park es hija de un ex presidente, el general Park Chung hee, quien tomó el poder con un golpe militar en 1961. |
| Indeed, as a pillar of export oriented modernity, Park Chung hee was once lionized as the archetype of a modernizing political leadership in military authoritarian states. | De hecho, como pilar de la modernidad orientada a la exportación, Park Chung hee fue en tiempos encumbrado como arquetipo de una dirección política modernizadora en los Estados militares autoritarios. |
| The long game here is not to make money selling kits, although the kits are essential to get the base level data, says board member Patrick Chung. | Lo que más importa aquí no es hacer dinero vendiendo kits, aunque son esenciales para obtener los datos de nivel de base , dice el ejecutivo Patrick Chung. |
| That is what General Park Chung hee (South Korea s longtime ruler, and father of current President Park Geun hye) pressured the chaebols to do in the early 1960 s. | Eso es a lo que el Presidente Park Chung hee (padre de la actual presidenta, Park Geun hye) obligó a hacer a los chaebols a principios de la década de 1960. |
| South Korea s strongman, Park Chung hee, current President Park Geun hye s father, was in many ways a pioneer of the type of society that we now see in China and Russia. | El dictador surcoreano Park Chung hee, padre de la actual presidenta Park Geun hye, fue en muchos sentidos un pionero del tipo de sociedad que hoy vemos en China y Rusia. |
| Indeed, adopting a hardline stance has enabled her to whitewash some inconvenient family history Her father, the dictator Park Chung hee, collaborated with the Japanese military while Korea was under colonial rule. | De hecho, su intransigencia le sirve para tapar hechos incómodos de su pasado familiar, ya que su padre, el dictador Park Chung hee, colaboró con el ejército japonés durante la ocupación colonial de Corea. |
| Park s status as the daughter of former President Park Chung hee, who put the chaebol at the center of South Korea s economy, could give her the credibility needed to recast their economic role. | Park es hija del ex presidente Park Chung hee (el que colocó a los chaebol en el centro de la economía surcoreana) puede ser que esto le dé la credibilidad que necesita para reformular el papel económico de estas empresas. |
| One of Kishi s greatest Cold War allies apart from Nixon was the South Korean strongman President Park Chung hee, who came to power in a military coup a year after Kishi resigned as prime minister. | Uno de los mayores aliados de Kishi durante la Guerra Fría aparte de Nixon fue el hombre fuerte y Presidente de Corea del Sur Park Chung hee, quien tomó el poder con un golpe militar un año después de que Kishi dimitiera como Primer Ministro. |
| The White T shirt Army is a popular movement calling for a military investigation of the death of Hung Chung chiu, a young soldier who died suddenly on July 4, 2013 while detained during his conscription service. | El White T shirt Army es un movimiento popular, cuyo nombre proviene de la investigación militar de la muerte de Hung Chung chiu, un joven soldado que murió de forma repentina el 4 de julio de 2013 mientras estaba detenido realizando el servicio militar. |
| Acclaimed as a national hero among radical right wingers, the iron fisted Park Chung hee ruled South Korea from 1963 to 1979, in the wake of the 1961 military coup, only to be assassinated by his intelligence chief. | Park Chunk hee, aclamado como héroe nacional entre los derechistas radicales, gobernó con mano de hierro de 1963 a 1979, después del golpe militar de 1961 y fue asesinado por su jefe de inteligencia. |
| Indeed, right wing leaders like Representative Chung Mong joon of the governing Saenuri Party have been vocal in expressing their doubts about South Korea s current denuclearization policy, suggesting that a nuclear weapons program could prevent a second war on the peninsula. | En efecto, líderes de derecha como el diputado, Chung Mong joon, del partido gobernante, Saenuri, han expresado sus dudas sobre la actual política de desnuclearización de Corea del Sur, sugiriendo así que un programa de armas nucleares podría evitar una segunda guerra en la península. |
| Pleo the robot dinosaur acts like a living pet exploring, cuddling, playing, reacting and learning. Inventor Caleb Chung talks about Pleo and his wild toy career at EG07, on the week that Pleo shipped to stores for the first time. | Pleo el robot dinosaurio actúa como una mascota explorando, jugando, reaccionando y aprendiendo. El inventor, Caleb Chung, habla sobre Pleo y su movida profesión como creador de juguetes en EG07, en la semana donde el Pleo se puso a la venta en tiendas por primera vez |
| He collaborate with many important conductors Riccardo Chailly, Myung Whun Chung, Colin Davis, Gianandrea Gavazzeni, Carlo Maria Giulini, Eliahu Inbal, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Daniel Oren, Antonio Pappano, Michel Plasson, Daniele Gatti, Georges Pretre, Wolfgang Sawallisch, Philippe Auguin, Giuseppe Sinopoli , Georg Solti. | Ha colaborado con la práctica totalidad de los directores más significativos de las últimas décadas como Bruno Bartoletti, Riccardo Chailly, Daniel Oren, Georges Prêtre, Daniele Gatti, Pinchas Steinberg, Colin Davis, Gianandrea Gavazzeni, Carlo Maria Giulini, Lorin Maazel, Zubin Mehta, Antonio Pappano, Michel Plasson, Wolfgang Sawallisch, Giuseppe Sinopoli, Philippe Auguin, Georges Prêtre o Georg Solti. |
| He has also played with Pierre Boulez, Riccardo Chailly, Charles Dutoit, Michael Tilson Thomas (with whom he made his United Kingdom debut at The Lichfield Festival in 1985), James Levine, Kurt Masur, Edo de Waart, Esa Pekka Salonen, Mstislav Rostropovich, Myung whun Chung and Riccardo Muti. | Vadim Repin ha tocado bajo la batuta de directores como Yehudi Menuhin, Pierre Boulez, Riccardo Chailly, Charles Dutoit, Michael Tilson Thomas, Valery Gergiev, James Levine, Kurt Masur, Simon Rattle, Esa Pekka Salonen, Mstislav Rostropóvich y Riccardo Muti. |
| Her political style is both refreshing and relevant, because she comes across as sincere and forthright at a time when the public is hungry for moral leadership. And she has an astonishing talent for simplifying complicated issues accurately, which she likely learned along with how to interpret and manipulate the political connotations of every issue from her father, former President Park Chung hee. | Su estilo político es a un tiempo nuevo y pertinente, porque resulta a la vez sincera y directa en un momento en el que el público está deseoso de dirección moral, y tiene un talento asombroso para simplificar acertadamente asuntos complicados, cosa que probablemente aprendiera junto con la forma de interpretar y manipular las connotaciones políticas de cada uno de los asuntos de su padre, el ex Presidente Park Chung hee. |
