Translation of "Henrietta" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Henrietta Alexandrine Friederike Wilhelmine of Nassau Weilburg, then of Nassau (areas now part of Germany) (30 October 1797 Palace Ermitage, Bayreuth 29 December 1829, Vienna) was the wife of Archduke Charles, Duke of Teschen. | Enriqueta de Nassau Weilburg (en alemán Henriette Alexandrine Friederike Wilhelmine Bayreuth, 30 de octubre de 1797 Viena, 29 de diciembre de 1829) fue Archiduquesa de Austria, Duquesa de Teschen y Princesa de Nassau Weilburg, con tratamiento de Alteza Serenísima . |
| To this end, a standard candle measurement for Cepheid variables was discovered by Henrietta Swan Leavitt in 1908 which would provide Edwin Hubble with the rung on the cosmic distance ladder he would need to determine the distance to spiral nebula. | Con esta finalidad, la medida de la candela estándar de las estrellas variables Cefeidas, que fue descubierta por Henrietta Swan Leavitt en 1908 proporcionaría a Edwin Hubble el peldaño que necesitaba en escalera de distancias cósmicas para determinar la distancia a las nebulosas espirales. |
| The title Princess Royal came into existence when Queen Henrietta Maria (1609 1669), daughter of Henry IV, King of France, and wife of King Charles I (1600 1649), wanted to imitate the way the eldest daughter of the King of France was styled Madame Royale . | Historia Este título comenzó a existir cuando la reina Enriqueta María (1609 1669), hija de Enrique IV, rey de Francia, y esposa del rey Carlos I (1600 1649), quiso imitar la forma en que la hija mayor del rey de Francia era denominanada Madame Royale . |
| Archduke Karl Ferdinand of Austria Teschen (Vienna, 29 July 1818 Gross Seelowitz (Židlochovice Castle), 20 November 1874) was the second son of Archduke Charles, Duke of Teschen (1771 1847) and Princess Henrietta of Nassau Weilburg, and the maternal grandfather of King Alfonso XIII of Spain. | Archiduque Carlos Fernando (Viena, 29 de julio de 1818 Groß Seelowitz, Moravia, 20 de noviembre de 1874), fue el segundo hijo del archiduque Carlos de Austria Teschen y de Enriqueta de Nassau Weilburg, y abuelo materno de Alfonso XIII de España. |
