Translation of "Kobayashi" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Voiced by Sanae Kobayashi. | Voz Sanae Kobayashi. |
| Kobayashi is lost in the music. | Kobayashi está perdido en la música. |
| Kobayashi notes they carry a strong anti Abe sentiment | Kobayashi menciona que presentan un fuerte sentimiento anti Abe |
| The transformation from flavour to mass basis for quarks is given by the Cabibbo Kobayashi Maskawa matrix (CKM matrix). | La transformación del sabor a una masa basada en quarks es dado por la así llamada matriz Cabibbo Kobayashi Maskawa (matriz CKM). |
| These inconsistencies can be explained by external shocks a point emphasized by Hideo Kobayashi in his book Post War Japanese Economy and Southeast Asia. | Estas inconsistencias pueden explicarse por shocks externos, algo que enfatizó Hideo Kobayashi en su libro Post War Japanese Economy and Southeast Asia (La economía japonesa de posguerra y el Sureste Asiático). |
| In 1986, Ichimura returned to Japan, leaving Sweden without a Japanese teacher in charge while Yasuo Kobayashi took responsibility for Finland, and Nishio for Denmark. | En 1986, Ichimura volvió a Japón, dejando a Suecia sin un maestro japonés.Yasuo Kobayashi se responsabilizo de Finlandia, y Nishio de Dinamarca. |
| Kobayashi suggests that ever since the March 2011 Triple Disaster in Tohoku, when a massive earthquake, tsunami and nuclear accident ravaged Japan's northeast coastline, there has been an upswell in criticism of the Japanese government. | Kobayasi comenta que las críticas al gobierno japonés aumentaron desde que ocurrió la triple tragedia en Tohoku en marzo de 2011, cuando un grave terremoto, un tsunami y un accidente nuclear devastaron la costa noreste de Japon. |
| Mainichi writer Yoshiaki Kobayashi starts off his article by examining three leading weekly magazines aimed primarily at Japanese women Josei7 (女性セブン, Women's Weekly ), Josei Jishin (女性自身, Women's Own ) and Shukan Josei (週刊女性, Weekly Woman ). | Yoshiaki Kobayashi, escritor en Mainichi, comienza su artículo examinando tres revistas semanales destinadas a mujeres japonesas Josei7 (女性セブン), Josei Jishin (女性自身), y Shukan Josei (週刊女性). |