Translation of "Lagos" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Lagos | LagosCity in Nigeria |
| Los Lagos | Los Lagoschile. kgm |
| This is Oshodi Market in Lagos. | Es el Oshodi Market en Lagos. |
| They're going to Eddy in Lagos. | Van a Eddy en Lagos. |
| It's caught here, frozen, shipped down to Lagos, smoked, and sold for a tiny increment of profit on the streets of Lagos. | Lo pescan aquí, lo congelan, lo mandan a Lagos, lo ahuman y lo venden con una pequeña ganancia en las calles de Lagos. |
| This is a real street sign in Lagos, Nigeria. | Esta es una señal de tráfico real en Lagos, Nigeria. |
| The world's largest bottle tree is in Lagos State, Nigeria. | El árbol de botellas más grande del mundo está en el estado de Lagos, Nigeria. |
| Structural engineering is performed by the Chilean company René Lagos y Asociados Ing. | La ingeniería estructural es desarrollada por la compañía chilena René Lagos y Asociados Ing. |
| Imagine if every one of these buses in Lagos was part of the mesh network. | Imagínense si todos estos autobuses en Lagos fueran parte de la red de mallas. |
| Ahead of the decision, Nigerians gathered for protests in the streets in Lagos and Abuja. | Antes de la decisión, los nigerianos se reunieron en protestas en las calles de Lagos y Abuja. |
| Coronel Hilario Lagos is a village and rural locality (municipality) in La Pampa Province in Argentina. | Coronel Hilario Lagos es una localidad en la provincia de La Pampa, Argentina, dentro del departamento Chapaleufú. |
| Other similar meetups were held in Cairo, Tunis, Lagos, Skopje, and other cities around the world. | Reuniones similares se desarrollaron en el Cairo, Tunez, Lagos, Skopje, y otras ciudades alrededor del mundo. |
| Ogandiro smokes fish in Makoko in Lagos, and I asked her, Where does the fish come from? | Ogandiro ahuma pescado en Makoko, Lagos, y le pregunté De dónde viene el pescado? |
| The President of the Republic of Chile , HE Ricardo Lagos , will visit the European Central Bank ( ECB ) today . | El Excmo . Sr. Presidente de la República de Chile , D. Ricardo Lagos , visitará hoy el Banco Central Europeo ( BCE ) . |
| What if my roommate knew about the heart procedure that was performed in the Lagos hospital last week? | Si mi compañera de cuarto conociera la cirugía cardíaca hecha en un hospital de Lagos la semana pasada? |
| FS You can be in a Lagos traffic jam and you can buy a movie or some bananas or some water. Yes. | FS Puedes estar en un atasco en Lagos y puedes comprar una película o algunos bananos o agua. Sí. |
| On August 21, an agreement between all factions, those of the CDR included, was signed it became known as the Lagos Accord. | El 21 de agosto, se firmó un acuerdo entre ambas facciones, incluido el CDR fue conocido como el Acuerdo de Lagos. |
| What helped in curtailing it, at least in Nigeria, was the investigative and aggressive public health house to house response in Lagos. | Lo que contribuyó a detener la epidemia, al menos en Nigeria, fue una fuerte estrategia casa por casa y de investigación en Lagos. |
| This is Olusosun dump, the largest garbage dump in Lagos, and 2,000 people work here, and I found this out from this fellow, Andrew Saboru. | Este es el vertedero de basura Olusosun, el más grande de Lagos, donde trabajan 2000 personas, y lo supe por este chico, Andrew Saburu. |
| Lineage Babatunde Raji Fashola (SAN) is a descendant of the patriarch of the Fashola family, Alfa Bello Fashola of Princess Street in Isale Gangan, Lagos. | Babatunde Raji Fashola (Lagos, 28 de junio de 1963 ) es un político, abogado nigeriano, actual Gobernador de la ciudad de Lagos. |
| The problem of the rival government, and the transitional government's resistance to Nigerian influence, led to two new peace conferences, this time in Lagos, Nigeria. | El problema del gobierno rival, y la resistencia del gobierno transicional a la influencia nigeriana, llevó a dos nuevas conferencias de paz, esta vez en Lagos, Nigeria. |
| In Nigeria Niger border to Lagos via Kano, Kaduna, Oyo, Ibadan 1193 km of which 127 km is in good condition and 1066 km 'fair'. | En Nigeria Frontera con Níger a Lagos vía Kano, Kaduna, Oyo y Ibadán 1193 km pavimentados mayormente en buenas condiciones. |
| Last game and death Okwaraji collapsed ten minutes from the end of a World Cup Qualifier against Angola in Lagos and died from congestive heart failure. | Okwaraji colapsó a diez minutos del final de un partido clasificatorio para el Mundial de 1990 ante Angola en Lagos y murió por insuficiencia cardíaca y congestiva. |
| Chxta's position was concurred by Jeremy Weate, a Lagos based publisher Its unfathomable that there has been no communication from the Presidency on the Baga atrocity. | Jeremy Weate, un editor con sede en Lagos coincidió con la opinión de Chxta |
| In System D, this is a store, and what I mean by that is that this is a photograph I took in Makoko, shantytown in Lagos, Nigeria. | En el System D , esto es una tienda, y con ello quiero decir que es una foto que tomé en Makoko, un barrio marginal de Lagos, Nigeria. |
| I teach writing workshops in Lagos every summer, and it is amazing to me how many people apply, how many people are eager to write, to tell stories. | Dirijo talleres de escritura en Lagos cada verano y es impresionante ver cuánta gente se inscribe, cuántos quieren escribir, contar historias. |
| It joins with the Dakar Lagos Highway to form a north south route between Rabat and Monrovia across the Sahara and around the western extremity of the continent. | Se une a la Carretera Dakar Lagos para formaruna ruta norte sur entre Rabat y Monrovia atravesando el Sahara y rodeando la extremidad occidental del continente. |
| Now, what if my roommate knew about my friend Fumi Onda, a fearless woman who hosts a TV show in Lagos, and is determined to tell the stories that we prefer to forget? | Y si mi compañera de cuarto conociera a mi amiga Fumi Onda, la valiente conductora de un programa de TV en Lagos, determinada a contarnos las historias que quisiéramos olvidar? |
| The 100 million programme, announced at the Tony Elumelu Foundation headquarters in Lagos, Nigeria, on December 1, 2014, will identify and support 1,000 entrepreneurs from across the continent each year over the next decade. | El programa de 100 millones, anunciado en la sede central de la Fundación Tony Elumelu in Lagos, Nigeria, el 1 de diciembre de 2014, identificará y ayudará a 1.000 emprendedores en todo el continente cada año durante la próxima década. |
| The very next day, continuing a totally true story, I got on a G 5 to fly to Africa to make a speech in Nigeria, in the city of Lagos, on the topic of energy. | Justo al día siguiente, continuando con una historia totalmente verdadera, me subí a un G 5 para volar a Africa para dar un discurso en Nigeria, en la ciudad de Lagos, sobre el tema de energía. |
| And the Third Way could travel well to what was once called the Third World, claimed South Africa s Thabo Mbeki, Brazil s Fernando Henrique Cardoso, and Chile s Ricardo Lagos (I was present as part of Lagos s delegation.) | Y la Tercera Vía daba respuesta a los problemas de lo que solía llamarse el Tercer Mundo, sostuvieron Thabo Mbeki de Sudáfrica, Fernando Henrique Cardoso de Brasil y Ricardo Lagos de Chile (yo estuve presente formando parte de la delegación chilena). |
| So, when these kind of people and, believe me, it's not just the police that use these taxis in Lagos. We all do. I've been on one of these, and I didn't have a helmet, either. | Entonces, cuando esta gente, y créanme, no es sólo la policía los que utilizan estos taxis en Nigeria, todos los usamos, yo he estado en uno, y no tenía casco tampoco. |
| On April 27, 1984, in Lagos, the group signed an accord with the Forces Populares et Revolutionnaires du Tchad , with the goal of forming a third force, opposed to both the Chadian government and the GUNT insurgents. | El grupo firmó el 27 de abril de 1984, en Lagos, Nigeria, un acuerdo con las Fuerzas Populares y Revolucionarias de Chad, con el objetivo de formar una tercera fuerza, opuesta tanto al gobierno chadiano como a los insurgentes del GUNT. |
| It's only sold by a phalanx of street hawkers who run around the streets of Lagos at bus stations and in traffic jams and sell it as a snack, and it's been sold that way for 40 years. | Solo se vende mediante una falange de vendedores ambulantes que recorren las calles de Lagos en las estaciones de autobuses y en atascos, y que lo venden como refrigerio. Así se ha vendido durante 40 años. |
| Shortly after he published my first novel I went to a TV station in Lagos to do an interview, and a woman who worked there as a messenger came up to me and said, I really liked your novel. I didn't like the ending. | Después de que publicó mi primera novela fui a una estación de TV en Lagos para una entrevista. Una mujer que trabajaba allí como mensajera me dijo Realmente me gustó tu novela, no me gustó el final |
| Telenovelas Manual Para Ser Feliz (2014) El Talismán (2012) Doris de Negrete (Univision Venevision) Infiltrados Canal Caracol Mujeres asesinas (Colombia) (2012) Celeste, la sometida Mentes en Shock (2011) Lucía Garfunkel Operación Jaque (2010) Ingrid Betancourt El capo (2009 present) Marcela Liévano Pura sangre (2007) Florencia Lagos. | ) Infiltrados Canal Caracol (2012) Coronel Mónica Umaña Mujeres asesinas (Colombia) (2012) Celeste, la sometida Mentes en Shock (2011) Lucía Garfunkel Operación Jaque (2010) Ingrid Betancourt El Capo (2009) Marcela Liévano Pura sangre (2007) Florencia Lagos. |
| Although I still get quite irritable when Africa is referred to as a country, the most recent example being my otherwise wonderful flight from Lagos two days ago, in which there was an announcement on the Virgin flight about the charity work in India, Africa and other countries. | Aunque aún me molesta cuando se refieren a África como un país. Un ejemplo reciente fue mi, de otra forma, maravilloso vuelo desde Lagos, hace dos días, donde hicieron un anuncio durante el vuelo de Virgin sobre trabajos de caridad en India, África y otros países . |