Translation of "Lisbon" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Lisbon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lisbon | Lisboaworld. kgm |
| He's from Lisbon. | Es de Lisboa. |
| 2 October 2003 ( Lisbon ) | 2 de octubre de 2003 ( Lisboa ) |
| Lisbon strategy still central | La estrategia de Lisboa sigue siendo esencial |
| 6 May 2010 ( Lisbon ) | 6 de mayo de 2010 ( Lisboa ) |
| Teresa Gille Lourenço (Lisbon, 1330 ? | Teresa Gille Lourenço (Lisboa, 1330 ? |
| Done at Lisbon , 6 May 2010 . | Hecho en Lisboa , el 6 de mayo de 2010 . |
| The story takes place in Lisbon. | La historia transcurre en Lisboa. |
| This is a song to Lisbon. | Esta es una canción para Lisboa . |
| At Gothenburg the Lisbon strategy was expanded | En Gotemburgo se amplió la estrategia de Lisboa |
| Lisbon Treaty caused significant imbalance between individual institutions. | El tratado de Lisboa ha afectado significativamente al equilibrio entre las instituciones individuales |
| The best approach to Lisbon is by sea. | La mejor forma de llegar a Lisboa es por mar. |
| The best approach to Lisbon is by sea. | La mejor forma de acercarse a Lisboa es por mar. |
| Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community , signed at Lisbon , 13 December 2007 | Tratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , firmado en Lisboa el 13 de diciembre de 2007 |
| Published by Zairol Lda., Lisbon 1989 O Marquês de Montemor e a sua vida pública de Anastásia Mestrinho Salgado, Edições Cosmos, Lisbon 1997. | Published by Zairol Lda., Lisboa 1989 O Marquês de Montemor e a sua vida pública de Anastásia Mestrinho Salgado, Edições Cosmos, Lisboa 1997. |
| Raising the EU 's growth potential the Lisbon strategy | Incremento del potencial de crecimiento de la UE la estrategia de Lisboa |
| Locations Lisbon , Oporto , Funchal ( Madeira ) and Ponta Delgada ( Azores ) | Oficinas Lisboa , Oporto , Funchal ( Madeira ) y Ponta Delgada ( Azores ) |
| On 1 December the Lisbon Treaty enters into force . | El Tratado de Lisboa entra en vigor el 1 de diciembre . |
| Coin plasters at the Mint of Portugal in Lisbon . | Modelos de moneda de escayola en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa |
| Catherine was born in Lisbon on November 26, 1436. | Catalina nació en Lisboa el 26 de noviembre de 1436. |
| Assessment of progress in the two years since Lisbon | Evaluación de los avances en los dos años posteriores a Lisboa |
| At Community level, the Commission has announced a Community Lisbon Programme targeting the priorities of the Lisbon Mid Term Review endorsed by the 2005 spring Council. | En el ámbito comunitario, la Comisión ha anunciado un programa comunitario sobre la estrategia de Lisboa que trate las prioridades definidas en la revisión intermedia de dicha estrategia suscrita por el Consejo Europeo de primavera 2005. |
| Frankfurt Athens Madrid Paris Dublin Rome Luxembourg Amsterdam Vienna Lisbon Helsinki | Francfort Atenas Madrid París Dublín Roma Luxemburgo Amsterdam Viena Lisboa Helsinki |
| November 2001 coin plasters at the Mint of Portugal in Lisbon | Noviembre del 2001 modelos de moneda de escayola en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa |
| Minting of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon . | Acuñación de monedas en euros en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa |
| Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon | Empaquetado de monedas en euros en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa |
| Sheffield, Lisbon, Hyde Park and possibly Budapest concerts were professionally filmed. | Los conciertos en Sheffield, Lisboa, Hyde Park y posiblemente Budapest fueron filmados profesionalmente. |
| As such , SEPA contributes to achieving the goals of the Lisbon agenda . | La SEPA contribuye al logro de los objetivos de la agenda de Lisboa . |
| Refining of a striking die at the Mint of Portugal in Lisbon . | Retoque de un cuño de monedas en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa |
| Brussels Frankfurt Athens Madrid Paris Dublin Rome Luxembourg Amsterdam Vienna Lisbon Helsinki | Bruselas Fráncfort Atenas Madrid París Dublín Roma Luxemburgo Amsterdam Viena Lisboa Helsinki Diario Oficial de la Unión Europea |
| The objectives of the Lisbon Agenda shape the priorities of the ESF. | Los objetivos de la la Agenda de Lisboa determinan las prioridades del FSE. |
| Olaias is a station on the Red Line of the Lisbon Metro. | Olaias es una estación del Metro de Lisboa. |
| By this time, Lisbon and Évora were home to important Jewish communities. | En aquella época, Lisboa y Évora eran un enclave importante para las comunidades judías. |
| November 2001 packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon | Noviembre del 2001 empaquetado de monedas en euros en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa |
| November 2001 minting of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon | Noviembre del 2001 acuñación de monedas en euros en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa |
| My grandparents are from Lisbon, but my parents are from Rio de Janeiro. | Mis abuelos son de Lisboa, pero mis padres son de Río de Janeiro. |
| Many EU financial and policy instruments operate in support of the Lisbon Agenda. | Muchos instrumentos financieros y políticos europeos contribuyen al cumplimiento de la Agenda de Lisboa. |
| November 2001 refining of a striking die at the Mint of Portugal in Lisbon | Noviembre del 2001 retoque de un cuño de monedas en la Casa de la Moneda de Portugal , Lisboa |
| With respect to structural reforms , the Governing Council welcomed the 2005 2008 Lisbon National Reform Programmes that were submitted by EU Member States in October and November 2005 , in line with the renewed Lisbon Strategy . | Por lo que se refiere a las reformas estructurales , el Consejo de Gobierno acogió con satisfacción los Programas Nacionales de Reforma para 2005 2008 , presentados por los Estados miembros de la UE en octubre y noviembre del 2005 en el contexto de la agenda actualizada de Lisboa . |
| Edward of Portugal, 4th Duke of Guimarães (, ) (Lisbon, October 7, 1515 Lisbon, September 20, 1540) was a Portuguese infante (prince) the sixth son of King Manuel I of Portugal and his wife Maria of Aragon. | Eduardo de Portugal (Lisboa, 7 de octubre de 1513 Lisboa, 20 de septiembre de 1540,) infante de Portugal, fue hijo de Manuel I de Portugal y de María de Aragón. |
| However , five years after its creation , the results of the Lisbon Strategy were rather mixed . | No obstante , cinco años después , los resultados de la Estrategia de Lisboa eran muy heterogéneos . |
| With the adoption of the Lisbon Treaty , price stability becomes an objective of the Union . | Tras la adopción del Tratado de Lisboa , la estabilidad de precios ha pasado a ser un objetivo de la Unión . |
| LISBON RIGA Is the Europe that is emerging from the euro crisis a German one? | LISBOA RIGA Es alemana la Europa que está saliendo de la crisis del euro? |
| At EU level, the Lisbon Treaty has firmly anchored development policy within EU external action. | En la UE, el Tratado de Lisboa ha consolidado la política de desarrollo en el marco de la acción exterior de la UE. |
| At a European level, the debate on the future financial framework for the Union up to 2013 ( the Financial Perspectives ) must draw the consequences of our Lisbon ambition, supporting Lisbon priorities within the future EU budget. | A nivel europeo, el debate sobre la futura situación financiera de la Unión de ahora a 2013 ( Perspectivas financieras ) debe sacar consecuencias de las aspiraciones de la estrategia de Lisboa, apoyando en el futuro presupuesto de la UE las prioridades ahí fijadas. |
Related searches : Lisbon Treaty - Lisbon Agenda - Lisbon Council - Lisbon Target
