Translation of "MILLS" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Fantastic, glamorous pictures of steel mills and paper mills and all kinds of glamorous industrial places. | Fotografías fantásticas y glamurosas de fábricas de acero, de papel y de todo tipo de zonas industriales glamurosas. |
| Erin, Ontario Boston Mills Press, 1986. | Erin, Ontario Boston Mills Press, 1986. |
| Matt Mills Image recognition that triggers augmented reality | Matt Mills Reconocimiento de imágenes que lleva a realidad aumentada |
| Erin, Ontario Boston Mills Press, 1979, reprinted Stoddart, 2004. | Erin, Ontario Boston Mills Press, 1979, reimpresión Stoddart, 2004. |
| His parents were employed at the Athlone Woollen Mills. | Sus padres trabajaron en el molino Athlone Woollen Mills. |
| Woolen mills (known in Spanish as obrajes or mills ) were created during the viceroyalty, when the tissue and the tissue became a tradition that continues today. | Fábricas de lana (conocido en español como obrajes) se crearon durante el virreinato, cuando el tejido se convirtió en una tradición que continúa en nuestros días. |
| In the US, the first profitable textile mills blatantly violated British patents. | En los Estados Unidos, los primeros talleres textiles rentables violaron abiertamente las patentes británicas. |
| Matt Mills Now, what's great about this is, there's no trickery here. | Matt Mills Ahora, lo grandioso de esto es que aquí no hay ningún truco. |
| You see these all over Haiti as well. They're small scale sugar mills. | También verán esto en todo Haití. Son pequeños molinos de azúcar. |
| Mills attended the University of Georgia in Athens, Georgia, which is where R.E.M. | Ellos conocieron a Michael Stipe y Peter Buck después de empezar la Universidad de Georgia en Athens. |
| Hot Rolling Mills Nos 1 and 2 shall be permanently closed at the end of 2004 | las laminadoras de banda en caliente 1 y 2 deberán cerrarse definitivamente para finales de 2004 |
| Mennonite owned mills and factories were built in Alexandrovsk and later expropriated by the Communist government. | Los molinos y fábricas construidos por los menonitas en Aleksándrovsk fueron expropiados por el gobierno comunista. |
| All paper mills involved in the production of euro banknote paper use cotton combers as raw material . | Todas las fábricas participantes en la producción de papel para billetes en euros utilizan como materia prima borra de peinadora de algodón . |
| And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills. | Y lo que véis aquí es, de nuevo, uno de los más modernos talleres |
| In Indonesia, palm mills and refineries already generate their own electricity by burning the fruit s solid waste. | En Indonesia, las trituradoras y refinerías de palma ya generan su propia electricidad quemando los residuos sólidos de la fruta. |
| BRUSSELS When the winds of change blow, says an old Chinese proverb, some build walls, and others build wind mills. | BRUSELAS Un antiguo proverbio chino dice cuando soplan vientos de cambio algunos levantan muros, pero otros construyen molinos de viento . |
| for Huta L.W., carrying out investments in relation to the company's hot rolling mills project, lifting equipment, and environmental standing. | con relación a Huta L.W., realizar inversiones en relación con el proyecto de laminadores en caliente, el equipo elevador y la posición medioambiental de la empresa. |
| This is a line where they get the threads and they wind the threads together, pre going into the textile mills. | Esta es la línea donde consiguen los hilos y enrollan los hilos juntos antes de llevarlos a la fábrica |
| Mills (1887 1987) was published by the Hakluyt Society in 1970, and reprinted in 1997 by The White Lotus Press in Bangkok. | Mills hizo una traducción al inglés para la Hakluyt Society de 1970, reimpresa en 1997 por la White Lotus Press en Bangkok. |
| Ten printing works and eight paper mills participated in the production of a prototype euro banknote which included almost all the security features . | Diez imprentas de billetes y ocho fábricas de papel participaron en la producción de un prototipo de billete euro que incluía casi todas las características de seguridad . |
| But Chen Ning Yang, called by us Frank Yang and Bob Mills put forward, 50 years ago, this generalization of Maxwell's equations, with a new symmetry. | Pero Chen Ning Yang, llamado por nosotros Frank Yang... ... y Bob Mills plantearon, hace 50 años, esta generalización de las ecuaciones de Maxwell, con una nueva simetría. |
| About six years ago, I bought one of these CNC mills, to just replace, kind of, young people cutting their fingers off all the time building models. | Hace seis años compré una de estas fresadoras para reemplazarla porque los jóvenes se cortaban los dedos al armar maquetas. |
| Although that it was only relative, the detente recorded here yesterday of interest rates on European State bonds brought water to the mills of governments and of the BCE. | Aunque fue relativo, el relajamiento registrado ayer en los tipos de las obligaciones de los Estados europeos ha impulsado a los gobiernos y al BCE. |
| In 1990, Sylvian collaborated with artists Russell Mills and Ian Walton on the elaborate multi media installation using sculpture, sound and light titled Ember Glance The Permanence of Memory . | En 1990, Sylvian colaborado con los artistas Russell Mills y Ian Walton en elaborar multi media de instalación utilizando la escultura, luz y sonido titulado Ember Glance The Permanence of Memory . |
| Alarcón was a visiting scholar at UC Berkeley s Investigative Reporting Program in spring 2013, and has served as writer in residence at Mills College and the California College of the Arts. | Alarcón fue profesor invitado en el Programa de Reportaje de Investigación en la UC Berkeley en la primavera de 2013, y ha ejercido como escritor residente en Mills College y el College of the Arts de California. |
| I don't know how many of you remember this another moral hero, 15 years ago, Aaron Feuerstein, who was the head of Malden Mills in Massachusetts they made Polartec The factory burned down. | No sé cuántos de ustedes recuerden esto otro héroe moral, quince años atrás, Aaron Feuerstein, quien estaba a cargo de Malden Mills en Massachussetts, hacían Polartec, la fábrica se incendió. |
| Over most of the colonial period until the Mexican Revolution, this and other indigenous groups were forced to labor in the mines, mills and haciendas of the state for little to no wages. | Desde los periodos colonial y post colonial hasta la Revolución mexicana, éste y otros grupos indígenas fueron forzados a trabajar en minas, molinos y haciendas del Estado a cambio de un sueldo deficiente. |
| GMOs (genetically modified organisms) face a similarly problematic stigma one that compelled the American food production behemoths General Mills and Post Foods to eliminate GMOs from their popular Cheerios and Grape Nuts cereals, respectively. | Los organismos modificados genéticamente (OMG) enfrentan un estigma igualmente problemático que obligó a los gigantes de la producción de alimentos General Mills y Post Foods de Estados Unidos a eliminar los OMG de sus populares cereales Cheerios y Grape Nuts respectivamente . |
| Isospin symmetry remains an important concept in particle physics, and a close examination of this symmetry historically led directly to the discovery and understanding of quarks and of the development of Yang Mills theory. | La simetría de isospín conserva un concepto importante en la física de partículas y una cerrada examinación de esta simetría históricamente lleva directamente al descubrimiento y entendimiento de los quarks y la teoría de Yang Mills. |
| The people went around, gathered it, and ground it in mills, or beat it in mortars, and boiled it in pots, and made cakes of it. Its taste was like the taste of fresh oil. | El pueblo se dispersaba para recogerlo, y lo molían en molinos de piedra o lo trituraban en morteros. Lo cocinaban en ollas y hacían de ello tortas que tenían sabor de tortas cocidas con aceite |
| Mills, with foreword and preface, Hakluty Society, London 1970 reprinted by the White Lotus Press 1997 ISBN 974 8496 78 3 () Paul Pelliot, Les grands voyages maritimes chinois au début du 15ème siècle Further reading Gordon, Stewart. | Mills, con prefacio, Hakluty Society, Londres 1970 reimpreso por la White Lotus Press 1997 ISBN 974 8496 78 3 Paul Pelliot, Les grands voyages maritimes chinois au début du 15ème siècle |
| As with the other options which would lead to a drastic reduction in production, measures would probably be called for to facilitate restructuring the sector and to provide social and regional support when sugar mills are closed. | Como en el caso de las demás opciones que desembocan en una reducción drástica de la producción, se reclamaría probablemente la adopción de medidas que facilitaran la reestructuración del sector y que contribuyeran a paliar a nivel social y regional las consecuencias del cierre de las azucareras. |
| And the people went about, and gathered it, and ground it in mills, or beat it in a mortar, and baked it in pans, and made cakes of it and the taste of it was as the taste of fresh oil. | El pueblo se dispersaba para recogerlo, y lo molían en molinos de piedra o lo trituraban en morteros. Lo cocinaban en ollas y hacían de ello tortas que tenían sabor de tortas cocidas con aceite |
| Matt Mills and Tamara Roukaerts demonstrate Aurasma, a new augmented reality tool that can seamlessly animate the world as seen through a smartphone. Going beyond previous augmented reality, their auras can do everything from making a painting talk to overlaying live news onto a printed newspaper. | Matt Mills y Tamara Roukaerts demuestran Aurasma, una nueva herramienta de realidad aumentada que puede animar perfectamente el mundo tal como se ve en un teléfono inteligente. Más allá de la anterior realidad aumentada, sus auras pueden hacer de todo, desde hacer que una pintura hable hasta la superposición de noticias en vivo en un periódico impreso. |
| Be it corn shellers you've got ploughs you've got fan mills all these things and these are not, again, antiques. These are you can order these. You can go to the web and you can buy them now, brand new made. So in a certain sense, technologies don't die. | Ya bien desgranadoras de maíz, arados, molinos de viento, todas estas cosas que han dejado de ser antigüedades. Todo se puede ordenar. Usted puede ir a la web y se pueden comprar ahora, nuevos de fábrica. Así que en cierto sentido, las tecnologías no mueren. |
