Translation of "MUTANTS" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And our long lived mutants are too. | Y también es así con nuestros mutantes longevos. |
| The mutants introduce them to their subterranean civilization. | Los mutantes los introducen a su civilización subterránea. |
| It's our romanticism. Mu ta tion. We are mutants. | Es nuestro romanticismo. Mu ta cion. Somos mutantes. |
| Reviews of Bart vs. the Space Mutants have been mixed. | los comentarios de Bart vs the Space Mutants han sido mixtos. |
| We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants. | Matamos bacterias con antibióticos tradicionales y eso selecciona a los mutantes resistentes. |
| A biochemist gathers mutants for everything as if they were ingredients for a recipe. | El bioquímico reúne mutantes para todo como si se trataran de ingredientes de una receta. |
| Seeing Homer reunited with his family, the mutants see the error of their ways. | Viendo a Homer reunido con su familia, los mutantes ven el error de sus actos. |
| It turns out that these long lived mutants are more resistant to all these diseases. | Resulta que estos mutantes longevos son más resistentes a todas estas enfermedades. |
| Both mutants are then attacked by Predator X, who viciously rips off Bishop's right arm. | Ambos mutantes son luego atacados por el Predator X, quien violentamente arranca el brazo derecho a Bishop. |
| Unlike the original New Mutants, they were part of a huge cast of students at the Xavier Institute. | A diferencia de los originales, eran sólo una parte de los muchos estudiantes del Instituto Xavier. |
| And if we don't deeply understand, if we don't integrate that we are mutants, we completely miss the story. | Y si no entendemos profundamente, si no integramos que somos mutantes, nos perderemos la historia por completo. |
| When Exodus recreates the Brotherhood of Mutants, Blob offers to join but is quickly dismissed by Exodus, who considers him useless. | Cuando Exodus recrea la Hermandad de Mutantes, Blob ofrece incorporarse, pero fue descartado rápidamente por Exodus, que lo considera inútil. |
| After a spree of doing just that, Homer is soon confronted by a band of Springfield citizens who have become mutants. | Mientras baila desnudo en la iglesia, es enfrentado por una banda de ciudadanos de Springfield que se habían convertido en mutantes. |
| Fry and Leela enter the sewers and quickly manage to find Bender and a crowd of mutants who live in the sewers. | Leela y Fry entrar en el alcantarillado y administrar con rapidez para encontrar Bender y una multitud de mutantes que viven en las alcantarillas. |
| After a session, Blob attacks the Xavier Institute, though he is defeated by the combined efforts of the New Mutants and the Hellions. | Después de una sesión, Blob ataca el Instituto Xavier y es derrotado por los esfuerzos combinados de los Nuevos Mutantes y los Hellions. |
| The Simpsons Bart vs. the Space Mutants is the title of the first video game based on the animated television series The Simpsons . | The Simpsons Bart vs. the Space Mutants es un videojuego basado en la serie de televisión Los Simpson . |
| In the same segment, Homer runs over Johnny and Edgar Winter while fleeing the mutants pursuing him, crying Die, you chalk faced goons! | En el mismo segmento, Homer atropella a Johnny y a Edgar Winter mientras es perseguido por los mutantes, gritando Mueran, albinos inmundos! |
| Leach also noted that the idea of including minigames in Bart vs. the Space Mutants is pretty inspired, and makes the game even more fun. | Leach señaló también que la idea de incluir minijuegos en Bart vs the Space Mutants es bastante inspirado, y hace que el juego sea aún más divertido . |
| Development Bart vs. the Space Mutants was the first ever video game based on the animated television series The Simpsons , and includes the theme song from the show. | Desarrollo Bart vs the Space Mutants fue el primer videojuego basado en la serie animada de televisión Los Simpsons ,e incluye el tema musical de la serie. |
| Joining the Brotherhood The mutant Magneto soon seeks out the Blob to recruit him into his Brotherhood of Evil Mutants, restoring his memory through a jarring blow to the head. | Hermandad de mutantes diabólicos Magneto busca a Blob para reclutarlo en su Hermandad de mutantes diabólicos, restaurando su memoria a través de un golpe en la cabeza. |
| Blob later resurfaces as a member of X Cell, a group of depowered mutants that blames the government for the loss of their powers, attacking Mutant Town in defiance of the Decimation. | Blob se alia con X Cell, un equipo de mutantes sin poderes lidereado por Marrow y Callisto, que atacan el Barrio Mutante de Nueva York culpando al gobierno de su perdida de poderes. |
| At the sacrifice, Nibbler emerges from a pipe however, the mutants point out Nibbler is not the beast they fear, but the large, reptilian monster behind him, who is the real El Chupanibre. | En el sacrificio, Nibbler se desprende de una tubería junto con una gran reptil monstruo, que es el verdadero El Chupanibre. |
| Well it turns out that in the daf 2 mutants, a whole lot of genes are switched on in the DNA that encode proteins that protect the cells and the tissues, and repair damage. | Bueno, resulta que en los mutantes daf 2, varios de los genes se activan en el ADN que codifica para proteínas que protegen a las células y los tejidos, y reparan el daño. |
| The NES version of Bart vs. the Space Mutants received a B rating from Lou Kesten of Entertainment Weekly , who noted that the biggest drawback of this game is its brutally difficult opening section. | La versión de NES de Bart vs the Space Mutants recibió una calificación de B de Lou Kesten de Entertainment Weekly, quien señaló que el mayor inconveniente de este juego es su sección inicial brutalmente difícil. |
| She was never sent on field missions with the other Hellions, however, because of her lack of control over her lethal powers and because the White Queen wished to instill cruelty and callousness in Firestar's personality, and befriending other young mutants would work against that goal. | En ningún momento le fueron asignadas misiones de campo por su falta de control sobre sus letales poderes y porque la Reina Blanca deseaba inculcar la crueldad y falta de piedad en la personalidad de Angelica, objetivo que se podría ver malogrado si se hacía amiga de otros jóvenes mutantes. |
