Translation of "Michigan" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Michigan | Michiganusa. kgm |
| East Lansing, Michigan University of Michigan Press, 1997. | East Lansing, Michigan University of Michigan Press, 1997. |
| Lake Michigan | Lago Michiganusa. kgm |
| University of Michigan. | University of Michigan. |
| Eastern Time Michigan most locations | Tiempo del Este Míchigan la mayoría de lugares |
| Grand Rapids, Michigan William B. Eerdmans, 1971. | Grand Rapids, MI William B. Eerdmans, 1971. |
| Central Time Michigan Dickinson, Gogebic, Iron Menominee Counties | Tiempo Central Estándar Míchigan Condados de Dickinson, Gogebic, Iron y Menominee |
| Aleppo January 1920 Armenian refugees at the American Relief eye hospital, photo by University of Michigan Expedition, George R. Swain, Ann Arbor, Michigan. | Aleppo, enero de 1920 Refugiados armenios en el American Relief eye hospital. Fotografía de la Universidad de Michigan, George R. Swain, Ann Arbor, Michigan. |
| Diplocaulus on display The fossilized skeleton of a Diplocaulus is on display at the University of Michigan Museum of Natural History in Ann Arbor, Michigan. | En la cultura Popular El esqueleto fosilizado de un Diplocaulus está en exhibición en la Universidad de Michigan Museo de Historia Natural, en Ann Arbor, Michigan. |
| Contributions from the University of Michigan Herbarium 15 1 92. | Contributions from the University of Michigan Herbarium 15 1 92. |
| Contributions from the University of Michigan Herbarium 23 49 52. | Contributions from the University of Michigan Herbarium 23 49 52. |
| Southfield, Michigan Targum Press Inc. ISBN 0 944070 14 0. | Southfield, Michigan Targum Press Inc. ISBN 0 944070 14 0. |
| Other scenes were shot at the Alpena Airport in Northern Michigan. | Otras escenas fueron filmadas en el Aeropuerto Regional del Condado de Alpena. |
| This is the neighborhood where I grew up in East Lansing, Michigan. | Éste es el barrio donde me crié en Lansing Este, Michigan. |
| Shortly after, I went to a women's college in Boston, then Michigan. | Poco después, fui a un colegio de mujeres en Boston luego en Michigan. |
| Saline is a city in Washtenaw County in the U.S. state of Michigan. | Saline es una ciudad en el condado de Washtenaw en el estado de Míchigan, en los Estados Unidos. |
| The Romantics is an American power pop and new wave band from Detroit, Michigan, formed in 1977. | The Romantics es una banda de new wave y power pop, formada en 1977 en Detroit, Míchigan, Estados Unidos. |
| 1960 1969 John F. Kennedy first announced the idea for such an organization during the 1960 presidential campaign, at a late night speech at the University of Michigan in Ann Arbor, October 14, 1960, on the steps of the Michigan Union. | John F. Kennedy primero anunció su propia idea para tal organización durante la campaña presidencial de 1960 en un discurso en la Universidad de Michigan en Ann Arbor el 14 de octubre. |
| Michigan University Professor Wang Zheng, an active member of the campaign, commented (via Facebook Group Free Chinese Feminists) | La profesora Wang Zheng de la Universidad de Michigan, miembro activo de la campaña, comentó (vía el grupo de Facebook Free Chinese Feminists) |
| This is from McGill and University of Michigan. This is the RHex, making its first outing in a demo. | Este viene de las universidades de Michigan y McGill, este es el RHex, haciendo su primer salida en una demostración. |
| The Michigan Flyer provides bus service between the airport and Ann Arbor, Jackson, and East Lansing eight times daily. | La compañía Míchigan Flyer provee de servicios de autobuses entre el aeropuerto y Ann Arbor, East Lansing y Jackson ocho veces al día. |
| He finished third behind the winner, defensive back Charles Woodson of Michigan, and fellow quarterback Peyton Manning of Tennessee. | Terminó tercero en la votación por detrás de Charles Woodson (Michigan) y de Peyton Manning (Tennessee). |
| Charles Fuller Baker (March 22, 1872, Lansing, Michigan July 22, 1927, Manila) was an American entomologist, botanist, agronomist and collector. | Charles Fuller Baker (22 de marzo de 1872, Lansing, Míchigan 22 de julio de 1927, Manila) fue un entomólogo, botánico, agrónomo y colector estadounidense. |
| It is protected as a state endangered species in Wisconsin and Florida, and as a state threatened species in Michigan. | Está protegida como especie en peligro de extinción en Wisconsin y Florida, y como especie en protección en Míchigan. |
| He is now Professor of psychology and Professor of electrical engineering and computer science at the University of Michigan, Ann Arbor. | Profesor de Filosofía, de Ingeniería Eléctrica y de Ciencias de la computación en la Universidad de Míchigan. |
| And in fact, would even dump the grain in Lake Michigan, rather than spend more money transporting it back to their farms. | Y de hecho, hasta tiraban el cereal al Lago Michigan, en vez de tener que gastar más dinero transportándolo a sus granjas. |
| He studied acting at the Interlochen Arts Camp at Interlochen Center for the Arts before studying musical theatre at the University of Michigan. | Es alumno del Campamento Artístico Interlochen y tiene una licenciatura en Bellas Artes con especialización en Musicales de la Universidad de Michigan. |
| Terry Date (born January 31, 1956 in Lansing, Michigan) is an American record producer and engineer, specializing in the rock and metal genres. | Terry Date es un productor estadounidense nacido el 31 de enero de 1956 en Lansing, Míchigan, especializado en discos de rock y heavy metal. |
| Published as issue 208 of Little Blue Book series by Haldeman Julius Co. Online (1921, Michigan State University) The Pivot of Civilization , 1922, Brentanos. | Publicado como el número 208 de la colección Little Blue Book publicada por Haldeman Julius Co. Online (1921, Michigan State University) The Pivot of Civilization , 1922, Brentanos. |
| Professor Wang Zheng from University of Michigan pointed out that the last time a Chinese government had arrested a women's right activist was 1913. | La profesora Wang Zheng de la Universidad de Michigan señaló que la última vez que el gobierno chino arrestó a una activista por los derechos de la mujer fue en 1913. |
| They are now actually respectable professors at Michigan State University, but I can assure you, back in the day, we were not a respectable team. | Ahora son profesores respetables en Michigan State University, pero les puedo asegurar, en aquel entonces, no éramos un equipo respetable. |
| It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner. | Es fría, es misteriosa, es neblinosa, podría estar lloviendo, como si estuvieras en la orilla del lago Michigan pero éste estuviese lleno de aguarrás |
| Moreover, the confidence of American consumers has clearly bounced back in December, to 73.4 against 67.4 the previous month, according to preliminary estimates from Michigan University's index. | Además, la confianza de los consumidores estadounidenses se recuperó visiblemente en diciembre, 73,4 contra 67,4 el mes anterior, según la estimación preliminar del índice de la Universidad de Michigan. |
| Online (1917, 6th edition, Michigan State University) What Every Girl Should Know Originally published 1916 by Max N. Maisel 91 pages also published in several later editions. | Online (1917, 6th edition, Michigan State University) What Every Girl Should Know Publicado originalmente en 1916 por Max N. Maisel 91 páginas. |
| In Ann Arbor, Michigan, in January 1937 he married Jacqueline de Rothschild, daughter of Édouard Alphonse James de Rothschild of the wealthy Rothschild banking family of France. | En 1937 se casó en Ann Arbor (Míchigan) con Jacqueline de Rothschild, hija de Edouard Alphonse de Rothschild, de la familia de banqueros Rothschild, de Francia. |
| Arthur Hendrick Vandenberg (March 22, 1884April 18, 1951) was a Republican Senator from the U.S. state of Michigan who participated in the creation of the United Nations. | Arthur Hendrick Vandenberg (22 de marzo de 1884 18 de abril de 1951) fue un senador republicano de Míchigan, Estados Unidos, que participó en la creación de las Naciones Unidas. |
| Our work has also inspired another robot, a biologically inspired bouncing robot, from the University of Michigan and McGill named RHex, for robot hexapod, and this one's autonomous. | Nuestro trabajo ha inspirado también otro robot, un robot saltador inspirado en la biología de las universidades de Michigan y McGill llamado RHex, por robot hexápodo, y este es autónomo. |
| You will need to get and compile LDAP client libraries from either the University of Michigan ldap 3.3 package or the Netscape Directory SDK 3.0 to compile PHP with LDAP support. | El mensaje es que no se puede escribir código para acceder un directorio si no se conoce algo de su estructura, igual que no se puede usar una base de datos sin algún conocimiento sobre lo que está disponible en ella. |
| In fact, in 1848, 82 grain merchants and farmers got together in a small town at the crossroads of the Illinois River and Lake Michigan to establish a way to trade better amongst themselves. | De hecho, en 1848, 82 comerciantes y agricultores de grano se reunieron en un pequeño pueblo que se encuentra al cruce del Lago Illinois y el Lago Michigan para establecer una manera de comerciar mejor entre sí . |
| Online (1920 edition) Online (1922 ed., Michigan State University) The Case for Birth Control A Supplementary Brief and Statement of Facts May 1917, published to provide information to the court in a legal proceeding. | Online (1920 edition) Online (1922 ed., Michigan State University) The Case for Birth Control A Supplementary Brief and Statement of Facts mayo de 1917, publicado para proporcionar información al tribunal en un proceso legal. |
| Historically, for example, chopsticks according to one Japanese anthropologist who wrote a dissertation about it at the University of Michigan resulted in long term changes in the dentition, in the teeth, of the Japanese public. | Históricamente, por ejemplo, los palillos de acuerdo a un antropólogo japonés que escribió una tesis sobre esto en la Universidad de Michigan provocaron cambios a largo plazo en la dentadura, en los dientes, del pueblo japonés. |
| In the US, by contrast, people in high unemployment Michigan move to, say, Texas, where jobs are plentiful, even as the federal tax and transfer system automatically shifts money in the opposite direction, cushioning the local downturn. | Por el contrario, en Estados Unidos, un desempleado de Michigan, donde el paro es alto, puede mudarse a Texas, donde hay bastante trabajo, y el sistema federal de impuestos y transferencias traspasa fondos automáticamente en la dirección opuesta para atenuar la desaceleración a nivel local. |
| The University of Michigan economist Justin Wolfers cheered the consensus in his New York Times blog. The virulent public debate about whether fiscal stimulus works, he complained, has become totally disconnected from what experts know and agree on. | Justin Wolfers, economista de la Universidad de Michigan, celebró el consenso en su blog en New York Times y lamentó que el virulento debate público sobre la efectividad del plan de estímulo fiscal haya perdido toda conexión con aquello que los expertos saben y en lo que están de acuerdo. |
| A selection follows of the more notable challenges to the books In 1999, in response to complaints from three local parents, Zeeland, Michigan school superintendent Gary Feenstra restricted access to the Harry Potter books to those pupils whose parents gave written permission. | En 1999, en respuesta a las quejas de tres padres, el superintendente de la escuela de Zeeland, Míchigan, Gary Feenstra restringió el acceso a los libros de Harry Potter a los alumnos cuyos padres les dieran una autorización escrita. |
| By early 2009, the plunge in stock markets around the world reached its nadir, and fear of a deep depression, according to the University of Michigan Consumer Sentiment Survey, was at its highest level since the second oil crisis in the early 1980 s. | A comienzos de 2009, el desplome de los mercados de valores en todo el mundo alcanzó su nadir y el miedo a una depresión profunda, según la encuesta de opinión de los consumidores de la Universidad de Michigan, estaba en su nivel más alto desde la segunda crisis del petróleo del comienzo del decenio de 1980. |
