Translation of "Minnesota" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Minnesota Duluth Minneapolis Wisconsin Universidad

Examples (External sources, not reviewed)

Minnesota	Minnesotausa. kgm
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks.	Los mosquitos en Minesota son grandes como cigüeñas.
On September 28, 2009, Hart signed with the Minnesota Timberwolves.	El 28 de septiembre de 2009, Hart firmó con Minnesota Timberwolves.
Minnesota Vikings On April 28, 2007, Peterson was selected by the Minnesota Vikings with the seventh overall pick in the first round of the 2007 NFL Draft.	El 28 de abril de 2007, Peterson fue la primera selección de los Minnesota Vikings (selección global del draft del 2007).
Check out this ad from Blue Cross Blue Shield of Minnesota.	Miren este anuncio de Blue Cross Blue Shield de Minnesota.
Hennepin County is a county located in the U.S. state of Minnesota.	El condado de Hennepin es uno de los 87 condados del estado de Minnesota, en Estados Unidos.
Gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota.	gopher comenzó como un servicio de información distribuida para el campus de la universidad de Minnesota.
Rochester developed as a stagecoach stop between Saint Paul, Minnesota, and Dubuque, Iowa.	Rochester era una parada para las diligencias que viajaban entre Saint Paul, Minnesota y Dubuque, Iowa.
A rally and march in Minneapolis, Minnesota to support the people of Baltimore.	Mitin y manifestación en Minneapolis, Minnesota para apoyar a los habitantes de Baltimore.
She also danced with the Pennsylvania Ballet, the Minnesota Dance Theatre and the Ballet Repertory.	Bailó con The Minnesota Dance Theatre , The Pennsylvania Ballet Company y The Ballet Repertory .
He appeared on the Broadway stage in the 1930s after studying and teaching drama in Minnesota.	En los años treinta Carlson trabajó en los escenarios de Broadway tras estudiar y enseñar teatro en Minnesota.
In 1988, at the University of Minnesota, I participated in a small series of whole organ pancreas transplants.	En 1998, en la Universidad de Minnesota, participé en una serie corta de trasplantes completos de páncreas.
Rochester is a city in the U.S. State of Minnesota and is the county seat of Olmsted County.	Rochester es una ciudad del condado de Olmsted, Minnesota.
In modern culture Minnesota author Cass Dalglish has published a contemporary poetic adaptation of Nin me sar ra.	En la cultura moderna La autora de Minesota Cass Dalglish ha publicado una adaptación poética contgemporánea de Nin me sar ra.
We were asked by a large healthcare system in Minnesota to describe to them what their patient experience was.	Una empresa grande de asistencia médica de Minnesota nos pidió que les describiéramos cual era la experiencia de sus pacientes.
Craig Packer, an ecologist at the University of Minnesota, has studied lions in neighboring Tanzania s Serengeti ecosystem since 1978.	Craig Packer, ecologista en la Universidad de Minnesota, ha estudiado a los leones del ecosistema del Serengueti de Tanzanía desde 1978.
On September 4, 2009, he signed an offer sheet from the Minnesota Timberwolves reportedly worth 16 million for four years.	En septiembre de 2009, fichó por Minnesota Timberwolves por 4 años y 16 millones de dólares.
A period of relative musical inactivity followed, during which Sylvian and Ingrid Chavez moved from Minnesota to the Napa Valley.	'Siguió un período de inactividad musical relativa, durante el cual Sylvian e Ingrid Chávez se trasladaron a Minnesota en Valle de Napa.
I will take you first to an underground mine in Northern Minnesota where people are looking for something called dark matter.	Primero los voy a llevar a una mina subterránea del norte de Minnesota donde están buscando la llamada materia oscura .
1863 An uprising of Santee Sioux in Minnesota ends with the hanging of 38 Sioux men, the largest mass execution in U.S. history.	1863 Un levantamiento de los sioux Santee en Minnesota termina con el ahorcamiento de 38 sioux, la mayor ejecución masiva en la historia de EE.UU.
Adrian Lewis Peterson (born March 21, 1985) is an American football running back for the Minnesota Vikings of the National Football League (NFL).	Adrian Lewis Peterson (n. Palestine, Texas 21 de marzo de 1985) es un jugador de fútbol americano de los Minnesota Vikings de la National Football League (NFL).
He has been a visiting professor at the University of Utrecht, The Ohio State University, the University of Leuven, Sophia University and the University of Minnesota.	Ha sido profesor visitante en la Universidad de Utrecht (Holanda), en la Ohio State University (EE.UU.
On June 23, 2000, the NHL's two newest teams, the Blue Jackets and the Minnesota Wild, took part in the 2000 NHL Expansion Draft in Calgary, Alberta.	El nuevo equipo no se puso en marcha hasta el año 2000, cuando los Columbus Blue Jackets y los Minnesota Wild tomaron parte del draft de expansión para la temporada 2000 01.
gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota. Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts.	gopher comenzó como un servicio de información distribuida para el campus de la Universidad de Minnesota. Gopher permite al usuario acceder a información en servidores Gopher ejecutándose en máquinas de Internet.
Background During the production of Pearl Jam's Vitalogy , guitarist Mike McCready went into rehabilitation in Minneapolis, Minnesota, where he met The Lamont Cranston Band bassist John Baker Saunders.	Antecedentes Durante la producción del álbum Vitalogy de Pearl Jam, el guitarrista Mike McCready entró en rehabilitación en Minneapolis, Minnesota, donde conoció a John Baker Saunders bajista de The Lamont Cranston Band.
On June 23, 2009, he was traded along with Etan Thomas, Darius Songaila, and a first round pick to the Minnesota Timberwolves for Randy Foye and Mike Miller.	El 23 de junio de 2009, Pecherov fue traspasado a Minnesota Timberwolves junto con Etan Thomas, Darius Songaila y una primera ronda de draft a cambio de Randy Foye y Mike Miller.
Hurwicz was recruited by Walter Heller to the University of Minnesota in 1951, where he became a professor of economics and mathematics in the School of Business Administration.	En 1951 Walter Heller le ofreció una cátedra de economía y matemáticas en la Escuela de Administración de Empresas de la Universidad de Minnesota.
Saturday night at Minnesota, Thunder filled a 3 1 deficit in the return match to win 4 3, but Whitecaps nevertheless acceded to the semi final round 5 4 on total goals.	El sábado por la tarde en el Minnesota, el Thunder perdió 3 1 en el partido de vuelta para llevárselo por 4 3, pero los Whitecaps accedieron sin embargo en las semifinales por 5 4.
And they've put it deep down in an iron mine in Minnesota, OK, deep under the ground, and in fact, in the last couple of days announced the most sensitive results so far.	Y lo han colocado en las profundidades de una mina de hierro en Minnesota, enterrado profundamente en el suelo. Y de hecho, en el último par de días han anunciado los resultados de mayor sensibilidad hasta la fecha.
When Eugene McCarthy ran for president of the United States, Hurwicz served in 1968 as a McCarthy delegate from Minnesota to the Democratic Party Convention and a member of the Democratic Party Platform Committee.	Cuando Eugene McCarthy compitió por la presidencia de Estados Unidos en 1968, Hurwicz apoyó su candidatura y participó en su campaña como delegado del Partido Demócrata de Minnesota.
There was a 65 year old woman in Duluth, Minnesota last year that was found frozen and without a pulse in her front yard one morning in the winter, and they brought her back to life.	El año pasado, una mujer de 65 años en Duluth, Minnesota, fue encontrada congelada, sin pulso, en su jardín una mañana invernal, y lograron revivirla.
The I 35W Mississippi River Bridge (officially known as Bridge 9340) was an eight lane, steel truss arch bridge that carried Interstate 35W across the Saint Anthony Falls of the Mississippi River in Minneapolis, Minnesota, United States.	El puente I 35W fue un puente de arco metálico ubicado en la ciudad de Minneapolis, Minnesota en los Estados Unidos, permitía a la autopista Interestatal 35W cruzar sobre el río Misisipi.
Abdulaziz Sugule, the head of the Somali American Money Service Association, is now urging small Somali run money transfer companies ones that had typically worked with Merchant and other banks to partner with local banks in Minnesota.	Abdulaziz Sugule, jefe de la Asociación de Servicios Monetarios norteamericanos, urge ahora a las pequeñas empresas somalíes de transferencia de dinero las que solían trabajar con Merchants y otros bancos para que se asocien con bancos locales de Minnesota.
When US states like California, Illinois, or Minnesota get into fiscal trouble, no one expects the other states or the federal government to bail them out, let alone that the Federal Reserve will guarantee or purchase their bonds.	Cuando los Estados de EE.UU., como por ejemplo California, Illinois o Minnesota se meten en problemas fiscales, nadie espera que los otros Estados o el gobierno federal venga a rescatarlos, y mucho menos que la Reserva Federal vaya a garantizar o comprar sus bonos.
The Minnesota Timberwolves, after missing the playoffs their first seven seasons and losing in the first round the next seven, won their first two playoff series in 2004 before losing to the Lakers in the Western Conference Finals.	Minnesota Timberwolves después de perder en los playoffs en su primeras siete temporadas y de perder en la primera ronda los siguientes siete años, ganaron sus dos primeras series de playoffs en 2004, antes de caer ante los Lakers en las finales de la Conferencia Oeste.
August 31 Scott Baker of the Minnesota Twins takes a perfect game into the ninth inning against the Kansas City Royals, but walks the first batter and eventually settles for a 5 0 one hitter (surrendering a single to Mike Sweeney).	31 de agosto Scott Baker de los Minnesota Twins realiza un partido perfecto en la novena entrada contra los Kansas City Royals, pero el primer batedor y finalmente fija un 5 0 (bateando un sencillo a Mike Sweeney).
Cherno Njie, 57, a U.S. businessman of Gambian descent living in Austin, Texas, and Papa Faal, 46, a dual U.S. Gambian citizen from Brooklyn Center, Minnesota, were charged for their role in a recent attempted coup , the Justice Department said in a statement.	Cherno Njie, de 57 años de edad, empresario de Austin (Texas) de ascendencia gambiana, y Papa Faal, de 46 años, con doble nacionalidad gambiana y estadounidense, de Brooklyn Center (Minnesota), fueron acusados por su papel en una reciente tentativa de golpe de estado , según declaraciones del departamento de Justicia.
While Kennedy is credited with the creation of the Peace Corps as president, the first initiative came from Senator Hubert H. Humphrey, Jr. (D Minnesota), who introduced the first bill to create the Peace Corps in 1957 three years before the University of Michigan speech.	Aunque al Presidente John F. Kennedy se le atribuye la creación del Cuerpo de Paz, la primera iniciativa vino del senador Hubert H. Humphrey, Jr. (D Minnesota), quien introdujo el primer proyecto para crear el Cuerpo de Paz en 1957, tres años antes de JFK y de su discurso en la Universidad de Michigan.
However, when Minnesota lost to the Los Angeles Lakers in the Western Conference Finals, the Lakers gained home court advantage for the NBA Finals because the Lakers posted a better regular season record at 56 26 than the Eastern Conference champion Detroit Pistons at 54 28.	Sin embargo, cuando Minnesota perdió ante Los Angeles Lakers en las finales de conferencia, cediéndoles así a los Lakers la ventaja de campo para la final debido a que los Pistons tenían un peor balance de victorias derrotas (Lakers 56 26, Pistons 54 28).
She later mentioned several times that she had not originally intended to tour in support of the album, referring to her illegal tour and apologizing for her breaking her promise not to tour on stage at the Xcel Energy Center in Saint Paul, Minnesota on November 14 and admitting I just wanted to make a record.	Luego, mencionó varias veces que originalmente no tenía intención de promocionarlo, al referirse a su gira ilegal y al disculparse posteriormete por romper su promesa de no hacer una gira en el escenario del Xcel Energy Center de Saint Paul, Minnesota, el 14 de noviembre.
Collections The Guggenheim Museum (New York City), the Hermitage Museum, the Honolulu Museum of Art, Kunstmuseum Basel (Switzerland), the Louvre, the Museum of Modern Art (New York City), Muzeum Sztuki (Lodz, Poland), the National Gallery of Australia (Canberra), the Philadelphia Museum of Art, the San Francisco Museum of Modern Art, the Tate Gallery (London) and the Walker Art Center (Minnesota) are among the public collections holding works by Amédée Ozenfant.	Su obra puede verse en diversos museos públicos el museo Guggenheim (Nueva York), el museo del Hermitage, la Academia de Artes de Honolulu, el Kunstmuseum de Basilea (Suiza), el Louvre, el Museo de Arte Moderno de Nueva York, El Muzeum Sztuki (Lodz, Polonia), la Galería Nacional de Australia (Canberra), el Museo de Arte de Filadelfia, el Museo de Arte Moderno de San Francisco, la Tate Gallery (Londres) y el Centro de Arte Walker (Minnesota).

Muestra esta página en español