Translation of "Morrow" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Morrow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Morrow | MorrowCity in Georgia USA |
| Early on the morrow an abiding Punishment seized them | A la mañana siguiente, temprano, les sorprendió un castigo duradero. |
| But they hamstrung her and on the morrow were repentant, | Pero ellos la desjarretaron... y se arrepintieron. |
| Take therefore no thought for the morrow for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof. | Así que, no os afanéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su propio afán. Basta a cada día su propio mal |
| Let every soul consider what it has forwarded for the morrow. | Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá! |
| And David said to Uriah, Tarry here to day also, and to morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow. | David dijo a Urías Quédate hoy también aquí, y mañana te dejaré ir. Entonces Urías se quedó en Jerusalén aquel día y el día siguiente |
| Send him with us to morrow that he may enjoy himself and play. | Envíale mañana con nosotros! Se divertirá y jugará. |
| And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry | Al día siguiente, cuando salieron de Betania, tuvo hambre |
| Ah! they will know on the morrow, which is the liar, the insolent one! | Mañana verán quién es el mentiroso, el insolente! |
| And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow. | Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! |
| And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes, | Al día siguiente, aconteció que se reunieron en Jerusalén los gobernantes de ellos, los ancianos y los escribas |
| Believers, fear Allah and let every person look to what he sends forward for the morrow. | Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! |
| (Unto their warner it was said) To morrow they will know who is the rash liar. | Mañana verán quién es el mentiroso, el insolente! |
| Boast not thyself of to morrow for thou knowest not what a day may bring forth. | No te jactes del día de mañana, porque no sabes qué dará de sí el día |
| On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle | Y al día siguiente, dejando que la caballería siguiera con él, regresaron a la fortaleza |
| And never say thou of a thing verily I am going to do that on the morrow. | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| And let every person look to what he has sent forth for the morrow, and fear Allah. | Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá! |
| Fear God, and let every soul consider what it has forwarded for the morrow, and fear God. | Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá! |
| Fear Allah, and let every soul look to what (provision) He has sent forth for the morrow. | Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! |
| And I will put a division between my people and thy people to morrow shall this sign be. | Yo haré distinción entre mi pueblo y el tuyo. Mañana tendrá lugar esta señal. |
| And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves for to morrow the LORD will do wonders among you. | Y Josué dijo al pueblo Purificaos, porque mañana Jehovah hará maravillas entre vosotros |
| Let each soul consider what it has sent (of good deeds) in advance for the morrow, and fear God. | Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! Temed a Alá! |
| And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land. | Jehovah fijó un plazo diciendo Mañana Jehovah hará esto en el país |
| O ye who believe! fear Allah, and let every soul look to that which it sendeth forward for the morrow. | Temed a Alá! Que cada uno considere lo que prepara para Mañana! |
| Seest thou not how Allah sendeth down water from the sky and then the earth becometh green upon the morrow? | No ves cómo hace Alá bajar agua del cielo y la tierra verdea? |
| Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast | Si rehúsas dejarlo ir, he aquí mañana yo traeré la langosta a tu territorio |
| And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field and they told Abimelech. | Aconteció que al día siguiente el pueblo salió al campo, y le informaron a Abimelec |
| Her princes within her are roaring lions her judges are evening wolves they gnaw not the bones till the morrow. | Sus magistrados en medio de ella son leones rugientes. Sus jueces son lobos vespertinos que no dejan hueso para la mañana |
| Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him. | Entonces Agripa dijo a Festo Yo también quisiera oír al hombre. Y él dijo Mañana le oirás |
| And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the LORD, thou, and they, and Aaron, to morrow | Después Moisés dijo a Coré Presentaos mañana tú y todo tu grupo delante de Jehovah tú, ellos y Aarón |
| Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give when thou hast it by thee. | No digas a tu prójimo Anda y vuelve mañana te lo daré , cuando tienes contigo qué darle |
| On the same day it shall be eaten up ye shall leave none of it until the morrow I am the LORD. | El mismo día se comerá no dejarás nada de él hasta la mañana. Yo, Jehovah |
| Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon and thou shalt be missed, because thy seat will be empty. | Luego le dijo Jonatán Mañana es luna nueva, y tú serás echado de menos, porque tu asiento quedará vacío |
| And the morrow after they entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen and near friends. | Al día siguiente, entraron en Cesarea. Cornelio los estaba esperando, habiendo invitado a sus parientes y a sus amigos más íntimos |
| And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes, | Jehovah dijo a Moisés Ve al pueblo y santifícalos hoy y mañana, y que laven sus vestidos |
| Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days and ye shall offer a new meat offering unto the LORD. | Contaréis cincuenta días hasta la mañana siguiente al séptimo sábado. Entonces presentaréis una ofrenda vegetal nueva a Jehovah |
| Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem. | Sin embargo, es necesario que yo siga mi camino hoy, mañana y pasado mañana porque no es posible que un profeta muera fuera de Jerusalén |
| Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him. | Entonces les hizo entrar y los alojó. Al día siguiente, se levantó y fue con ellos. También le acompañaron algunos de los hermanos de Jope |
| And when Aaron saw it, he built an altar before it and Aaron made proclamation, and said, To morrow is a feast to the LORD. | Al ver esto, Aarón edificó un altar delante del becerro y pregonó diciendo Mañana habrá fiesta para Jehovah |
| And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you on the morrow after the sabbath the priest shall wave it. | Éste mecerá el manojo delante de Jehovah, para que seáis aceptados. El sacerdote lo mecerá el día siguiente del sábado |
| And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings. | Al día siguiente, el pueblo se levantó muy de mañana. Edificaron allí un altar, y ofrecieron holocaustos y sacrificios de paz |
| And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day. | Al día siguiente de la Pascua, en ese mismo día, comieron del producto de la tierra, panes sin levadura y espigas tostadas |
| Therefore the men of Jabesh said, To morrow we will come out unto you, and ye shall do with us all that seemeth good unto you. | Entonces los hombres de Jabes respondieron Mañana nos rendiremos a vosotros, para que hagáis con nosotros todo lo que os parezca bien |
| And behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine let us eat and drink for to morrow we shall die. | No obstante, he aquí que hay regocijo y alegría. Se matan vacas y se degüellan ovejas se come carne y se bebe vino Comamos y bebamos, que mañana moriremos! |
| Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth. | Así que, habiendo venido ellos juntos acá, sin ninguna demora, al día siguiente, me senté en el tribunal y mandé traer al hombre |
Related searches : Bone Morrow - In The Morrow
