Translation of "Nantes" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Nantes | NantesCity in Loire atlantique France |
| The Fine Arts Museum of Nantes (French Musée des beaux arts de Nantes) is an art museum in Nantes, France. | El Museo de Bellas Artes (Musée des Beaux Arts) de Nantes es un museo creado por decreto consular de Napoleón Bonaparte en el 1800. |
| Fabbri played with Boca until 1998, when he was transferred to French first division FC Nantes Atlantique. | Fabbri jugó con Boca hasta 1998, cuando fue transferido a la primera división francesa, al FC Nantes Atlantique. |
| It was exhibited at the Salon of 1855 in Paris, then in 1861 at the ninth exhibition of the Society of Friends of the Art of Nantes, which then bought the painting for the Musée des Beaux Arts de Nantes. | Fue esta obra expuesta en el Salón de París del año 1855, luego en 1861 en la novena exposición de la Societé des amis de l'art de Nantes, que a continuación compró la obra para el museo de Nantes. |
| With Nantes Fabbri won the 1999 and 2000 French Cups, the 1999 and 2001 Champion's Trophies, and the 2001 French Championship. | En el Nantes Fabbri ganó en 1999 y 2000 la Copa de Francia, en 1999 y 2001 la Supercopa de Francia, y en 2001 la Liga francesa. |
| The Château de Clermont, built between 1643 and 1649, is located in the commune of Le Cellier, 27 kilometres (17 mi) from Nantes in France. | El castillo de Clermont, construido entre 1643 y 1649, está ubicado en la comuna de Le Cellier, a 27 kilómetros (17 millas) de Nantes, en Francia. |
| On the Revocation of the Edict of Nantes he was sent to Languedoc to confirm the new converts in the Catholic faith, and he had much success in this delicate mission. | En la revocación del Edicto de Nantes, fue enviado a la región de Languedoc para confirmar a los nuevos convertidos en la fe católica, consiguiendo nuevos éxitos en esta delicada misión. |
| On January 14, a 14 year old girl was charged in Nantes for telling off public transport officials, saying We are the Kouachi sisters, we're going to take out Kalashnikov rifles! | Una chica de 14 años fue acusada el 14 de enero en Nantes por increpar a los agentes del transporte público diciendo Somos las hermanas Kouachi, vamos a sacar los kalashnikov! . |
| Hou's films have been awarded prizes from prestigious international festivals such as the Venice Film Festival, Cannes Film Festival, Berlin Film Festival, Hawaii International Film Festival and the Nantes Three Continents Festival. | Las películas de Hou han recibido varios premios de festivales internacionales como el Festival de Cine de Venecia, el Festival de Cine de Berlín, el Festival Internacional de Cine de Hawaii y el Festival Tres Continentes de Nantes. |
| At the informal meeting in Nantes in November last year, the ministers of the Member States responsible for regional policy and planning invited the Commission to prepare a document setting forth a Community approach in this area. | En la reunión informal de Nantes, en el mes de noviembre del año pasado, los ministros res ponsables de la política regional y la ordenación de los territorio de los Estados miembros invitaron a la Comisión a que preparara un documento en el que se expusiera un enfoque comunitario en este ámbito. |
| However, his most important surviving works were for the magnificent tomb of Francis II, Duke of Brittany, in Nantes Cathedral (1502 07), and for the mausoleum of Philibert II of Savoy, at Notre Dame de Brou, his masterwork. | Es especialmente recordado por su magnífica obra, la tumba de Francisco II de Bretaña y Margarita de Foix, en la catedral de Nantes (1502 1507) y el mausoleo de Filiberto II de Saboya, en Notre Dame de Brou. |
| He was spotted by French outfit Bordeaux, he joined the club and worked his way through the youth team making his competitive debut in a 2 1 defeat by Nantes on the last day of the 2001 2002 season, on 5 May 2002. | Fue descubierto por el equipo francés Burdeos, se unió al club y formó parte de las divisiones inferiores hasta que debutó en un 2 1 frente al Nantes por la última fecha de la temporada 2001 2002, el 5 de mayo de 2002. |