Translation of "Northeast" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Northeast - translation :

Keywords : Noreste Nordeste Noreste Noroeste Brasil

Examples (External sources, not reviewed)

northeast	noreste
(southeastern Asia, northeast Australia).	(sureste de Asia, noreste de Australia).
He came from the Northeast.	Él vino del noreste.
Bandar Abbas Kerman, to the northeast.	Bandar Abbas Kermán a 484 km al nordeste.
And to the northeast lie Armenia and Georgia.	Y al noreste, Armenia y Georgia.
Then the front moves into the northeast monsoon.	Luego el frente se mueve al monzón del NE.
This year, commercial vessels successfully navigated the Northeast Passage.	Este año, los buques comerciales navegaron exitosamente en el paso del Noreste.
But the wind above is from the northeast monsoon.	Pero el viento arriba es por el monzón del NE.
The myriad benefits of a Northeast Asian FTA are clear.	Es evidente que un TLC del noreste asiático redundaría en incontables beneficios.
October, November, December. That is not the northeast monsoon season.	Octubre, noviembre, diciembre. Eso no es la estación del monzón del NE.
It could be given to the neutral Northeast Asian country, Korea.	Se la podría entregar al país quot neutral quot del norte de Asia, Corea.
The Norwegian island of Jan Mayen lies northeast of the strait.	La noruega isla de Jan Mayen está localizada al noreste del estrecho.
Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast	Viajar en Camboya puede ser muy difícil, en especial en el noreste del país
Japan and Northeast Asia need bold initiatives that focus on the future.	Japón y el noreste de Asia necesitan iniciativas audaces que se centren en el futuro. Es tiempo de dejar la historia a un lado.
It consists of 7 species that are found only in northeast Madagascar.	Se compone de 7 especies que sólo se encuentran en Madagascar noreste.
Northeast of the city Pamplona and at an altitude of 437 meters.	al Nordeste de la ciudad Pamplona y a una altitud de 437 msnm.
It is located northeast of the city of Lille about from the centre.	Está integrada en la Lille Métropole Communauté urbaine .
The Islamic jihadist militant movement based in northeast Nigeria, northern Cameroon and Niger, responsible for thousands of deaths in the last several years, attacked Baga, a small town in Borno State, northeast Nigeria.	El movimiento yihadista islámico militante con base en el noreste de Nigeria, el norte de Camerún y Níger, responsable de la muerte de miles de personas en los últimos años, atacó Baga, un pequeño pueblo en el estado de Borno, al noreste de Nigeria.
Opposition to any perceived revival of Japanese militarism is hard wired in Northeast Asia.	La oposición a cualquier señal de renacimiento del militarismo japonés es permanente en el Asia nordoriental.
(Your chances are almost twice as good in the northeast as in Northern Ireland.)	(Las posibilidades son casi el doble en el Nordeste que en Irlanda del Norte).
Catalonia, in the northeast of Spain, is one of the country's most prosperous regions.	Cataluña, en el noreste de España, es una de las regiones más prósperas del país.
Çankırı is the capital city of Çankırı Province, in Turkey, about northeast of Ankara.	Çankırı es la capital de la provincia de Çankırı, en Turquía, a unos 140 km al noreste de Ankara.
It is located between Psunj and Papuk, northeast of Pakrac and southeast of Daruvar.	Está localizada entre las montañas de Psunj y Papuk, al noreste de Pakrac y al sureste de Daruvar.
Left unattended by policymakers and peacemakers, Northeast Asia s tensions could undermine the region s flourishing economy.	Si los encargados de definir políticas y las fuerzas de paz dejan de prestarles atención, las tensiones en el Noreste Asiático podrían socavar la floreciente economía de la región.
Baranov moved the colony to the northeast end of Kodiak Island, where timber was available.	Baránov trasladó la colonia al extremo nordeste de la isla Kodiak, donde había madera disponible.
The Holy Island of Lindisfarne is a tidal island off the northeast coast of England.	Lindisfarne es una isla con un castillo monasterio, localizada al norte de Gran Bretaña.
Roads Bandar Abbas is accessible via the following highways Bandar Abbas Sirjan, to the northeast.	Carreteras A Bandar Abbas se puede acceder por las siguientes carreteras Bandar Abbas Sirjan a 300 km al nordeste.
Hamer, John, Northeast of Eden A Historical Atlas of Missouri's Mormon County , Mirabile, Missouri, 2004.	Hamer, John, Northeast of Eden A Historical Atlas of Missouri's Mormon County , Mirabile, Missouri, 2004.
Bacadéhuachi is a village and municipality in the northeast of the Mexican state of Sonora.	El Municipio de Bacadéhuachi, es uno de los del estado mexicano de Sonora.
For China, political considerations seem to be the strongest motivation for pursuing a Northeast Asian FTA.	En el caso de China, la búsqueda de un TLC del noreste asiático parece basarse sobre todo en consideraciones políticas.
That dynamic certainly will be felt during the three Northeast Asian powers first summit since 2012.	No hay duda de que esa dinámica se sentirá durante la primera cumbre que celebran las tres potencias del noreste asiático desde 2012.
It lies hundreds of miles south of Boko Haram strongholds in Borno State in Nigeria's northeast.	Está situada cientos de kilómetros al sur de las fortificaciones de Boko Haram en el estado de Borno en el noreste del país.
In the south, in the northeast, almost everywhere but with a couple of exceptions here and there.	En el sur, en el nordeste, casi en todos sitios ... pero con un par de excepciones aquí y allá.
In Northeast Israel, in Kibbutz Sde Eliyahu, there is a facility that mass produces those natural enemies.	En el noreste de Israel, en el kibutz Sde Eliyahu, hay una instalación que produce enemigos naturales en masa.
A granite quarry is still in operation in the northeast, not far from the former mine site.	Una cantera de granito aun funciona en el noreste, no muy lejos de las antiguas minas.
The border between Tennessee and North Carolina runs northeast to southwest through the centerline of the park.	La frontera entre Tennessee y Carolina del Norte atraviesa el parque por el centro en sentido noreste a suroeste.
We transpose barbarism from the Southeast to the Northeast, we point the ship's bow to the hole.	Trasvasamos barbarie del sudeste al nordeste, apuntamos la proa del barco hacía el agujero.
Indeed, Northeast Asia would become the third major axis of regional economic integration, following the EU and NAFTA.	En los hechos, el noreste asiático se convertiría en el tercer mayor eje de integración regional económica, después de la UE y el NAFTA.
His father was the pastor of a small church in Guntersville, a small town in northeast central Alabama.	Su padre era pastor de una pequeña iglesia de Guntersville, también un pequeño pueblo al noroeste de Alabama.
Brown bears, once common in northeast Asia from Kamchatka to Hokkaido, are now listed as a vulnerable species.	Los osos pardos, alguna vez comunes en el noreste de Asia desde Kamchatka hasta Hokkaido, están ahora en la lista de especias vulnerables.
Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China.	Hace cuatrocientos años, exploradores trataron de encontrar el legendario Paso del Noreste a través del norte de Europa y de Rusia para llegar a China.
'Cuetlajuchitlán ' is a mesoamerican archaeological site located 3 kilometers southeast of Paso Morelos, northeast of the State Guerrero, Mexico.	Cuetlajuchitlán es un asentamiento arqueológico localizado a 3 km al sudeste de la localidad de Paso Morelos, al noreste del estado de Guerrero, México.
Las Terrenas is a town on the northeast coast of the Dominican Republic, located in the province of Samaná.	Las Terrenas es una localidad situada en la costa noreste de la República Dominicana, en la provincia de Samaná.
On the West the East Coast of Labrador and Newfoundland and the Northeast limit of the Gulf of St. Lawrence a line running from Cape Bauld (North point of Kirpon Island, ) to the East extreme of Belle Isle and on to the Northeast Ledge ().	al oeste, la costa este de Terranova y Labrador y el límite noreste del golfo de San Lorenzo una línea desde el cabo Bauld (punto norte de isla Kirpon, ) al extremo este de isla Belle y al Northeast Ledge ().
So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa.	Así que, el viento viene ahora del NE de India, cruzando el océano Índico, por este camino hacia África.

Muestra esta página en español