Translation of "Orphans" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Thirteen Orphans | Trece huérfanos |
| Give unto orphans their wealth. | Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. |
| Give the orphans their wealth. | Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. |
| Do not oppress the orphans | En cuanto al huérfano, no le oprimas! |
| They ask you about orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| They ask thee concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| And they ask thee of orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| And they ask you concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| And they ask you about orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| And they question thee concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| They will question you concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| They ask you about the orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| Give to the orphans their property. | Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno. |
| of 130,000 orphans in 400 orphanages. | Naciones Unidas. |
| In Swaziland, there are 245,000 AIDS orphans. | En Suazilandia hay 245.000 huérfanos del SIDA. |
| They will question thee concerning the orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| And they ask you concerning the orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| Did the orphans play with their dolls? | Los huérfanos jugaron con sus muñecas? |
| It is he who turns down the orphans | Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano |
| Nay, nay! but ye honour not the orphans! | No! Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano, |
| Subject Medical tests on orphans in Romanian hospitals | Asunto Utilización de niños huérfanos como conejillos de indias en un hospital de Rumania |
| Her project, Raising Malawi ( www.raisingmalawi.com ), will help other orphans. | Su proyecto, quot Raising Malawi quot ( www.raisingmalawi.com ), ayudará a otros huérfanos. |
| In fact you are not generous to the orphans, | Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano, |
| Such is the one who repulses the orphans away, | Es el mismo que rechaza violentamente al huérfano |
| After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. | Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos. |
| Have you ever dedicated a song to the orphans? | Le has dedicado alguna vez una canción a los huérfanos? |
| Did the new orphan play with the other orphans? | El nuevo huérfano jugó con los otros huérfanos? |
| He asked her if she wanted to leave seven orphans. | Le preguntó si deseaba dejar a siete huérfanos. |
| They left behind orphans, and history orphaned them as well. | El que esté comenzando una rehabilitación que desde hace tanto se les debía es motivo de una silenciosa satisfacción. |
| Children whose parents are dead are referred to as orphans . | A los niños cuyos padres están muertos se les llama huérfanos . |
| We are orphans and fatherless Our mothers are as widows. | Estamos huérfanos no tenemos padre nuestras madres han quedado viudas |
| We are orphans and fatherless, our mothers are as widows. | Estamos huérfanos no tenemos padre nuestras madres han quedado viudas |
| How many of Romania's orphans are there a hundred thousand ? | Son cien mil los niños huérfanos mmanos? |
| I am referring to the aid for the Romanian orphans. | Me refiero a la ayuda para los niños huérfanos rumanos. |
| Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. | Noventa y cinco por ciento de los huérfanos son mayores de 5 años. |
| I will not leave you orphans. I will come to you. | No os dejaré huérfanos volveré a vosotros |
| Subject Use of orphans as guinea pigs in a Romanian hospital | Asunto Utilización de niños huérfanos como conejillos de indias en un hospital de Rumania |
| As for the wall, it belonged to two boy orphans in the city. | Y en cuanto al muro, pertenecía a dos muchachos huérfanos de la ciudad. |
| They feed the destitute, orphans, and captives for the love of God, saying, | Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo |
| And give orphans their properties, and do not substitute the bad for the good. | Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno. |
| 11 million AIDS orphans in Africa, 20 million by the end of the decade. | 11 millones de huérfanos con SIDA en África, 20 millones al final de la década. |
| In Heidelberg, the Imbongi choir is rehearsing and in the Swaziland, AIDS orphans are delighted. | En Heidelberg ensaya el coro Imbongi y en Suazilandia se alegran los huérfanos del SIDA |
| And feed the needy for the love of Him, and the orphans and the captives, | Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo |
| Say, Whatever you give should be for parents, close relatives, orphans, the needy, and travellers. | Di Los bienes que gastéis, que sean para los padres, los parientes más cercanos, los huérfanos, los necesitados y el viajero . |
| they give food, despite their love for it, to the poor and orphans and captives, | Por mucho amor que tuvieran al alimento, se lo daban al pobre, al huérfano y al cautivo |
