Translation of "Parked" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom parked his car. | Tom estacionó su auto. |
| Tom parked behind Mary's car. | Tom se estacionó detrás del auto de Mary. |
| Tom parked behind his house. | Tom se estacionó detrás de su casa. |
| Why have you parked here? | Por qué te estacionaste aquí? |
| Tom parked in his usual spot. | Tom se estacionó en su lugar habitual. |
| Tom parked in his usual spot. | Tom se paró donde siempre se para. |
| The car's parked opposite that building. | El auto está parado enfrente de aquel edificio. |
| I parked my car by the gate. | Estacioné mi carro junto al portón. |
| Ask him where he parked his car. | Pregúntale dónde aparcó su coche. |
| He parked his car behind the building. | Él aparcó el coche detrás del edificio. |
| Tom parked his car and got out. | Tom estacionó su auto y se bajó. |
| I must have parked my car elsewhere. | Debo haber estacionado mi auto en otra parte. |
| This is where Tom's car was parked. | Aquí es donde estaba aparcado el coche de Tom. |
| I must've parked my car somewhere else. | Debo de hacer aparcado el coche en algún otro sitio. |
| She parked her car in a vacant lot. | Ella aparcó el coche en una plaza libre. |
| I'm double parked. Could you hurry it up? | He aparcado en doble fila, podría darse prisa? |
| I'm double parked. Could you hurry it up? | He aparcado en doble fila, puedes darte prisa? |
| I'm double parked. Could you hurry it up? | He aparcado en doble fila, podéis daros prisa? |
| I'm double parked. Could you hurry it up? | Estacioné en doble fila. Podrías apurarte? |
| The bike parked over there is my brother's. | La bici aparcada allí es la de mi hermano. |
| Tom couldn't remember where he'd parked his car. | Tom no lograba acordarse de dónde había aparcado. |
| The car is parked in front of the building. | El automóvil está estacionado al frente del edificio. |
| He parked his car in front of the building. | Él aparcó su coche en frente del edificio. |
| Tom can't remember exactly where he parked his car. | Tom no puede recordar dónde estacionó su auto exactamente. |
| Lots of campers were parked all over the hill side. | Muchos campistas aparcaron por toda la ladera. |
| A strange car was parked in front of my house. | Un extraño auto se estacionó en frente de mi casa. |
| Whose car is that parked in front of your house? | De quién es el auto que está estacionado frente a tu casa? |
| I parked on the street in front of your house. | Aparqué en la calle en frente de tu casa. |
| Someone stole my car. It wasn't where I parked it. | Alguien se robó mi carro. No está donde lo estacioné. |
| I got near to the reactors and parked my car. | Me acerqué a los reactores y estacioné mi auto. |
| My car was stolen. It's not there where I parked it. | Me han robado mi coche. No está donde lo aparqué. |
| A lot of bicycles are illegally parked in front of the station. | Hay muchas bicicletas estacionadas ilegalmente en frente de la estación. |
| The Buick's parked outside, and she's jingling, jangling a pair of keys. | El Buick está estacionado afuera, y esta tintineando unas llaves. |
| Tom parked in one of the empty spaces in front of the library. | Tom se estacionó en uno de los lugares vacíos en frente de la biblioteca. |
| This is the first time I've ever parked my car in the woods. | Es la primera vez que estaciono mi auto en el bosque. |
| You can't just leave your car parked in front of the fire hydrant. | No se puede dejar el coche aparcado así, delante de una boca de incendios. |
| In the evening, they can even be seen sleeping on roofs of parked cars. | Por la noche puedes verlos durmiendo incluso sobre los techos de los coches aparcados. |
| I parked on the left side of the street just in front of the school. | Estacioné en el lado izquierdo de la calle justo en frente de la escuela. |
| Such vehicles can be parked at the main railway station ( Hauptbahnhof ) or at the Römer square . | Estos vehículos deberán estacionarse en la estación central de ferrocarril ( Hauptbahnhof ) o en la plaza Römer . |
| When we park in a big parking lot, how do we remember where we parked our car? | Al aparcar en un estacionamiento grande, Cómo hacemos para recordar dónde estacionamos? |
| When we got to here, we saw three Israeli military jeeps parked on the side of the road. | Cuando llegamos aquí... vimos tres jeeps del ejército israelí estacionados al lado del camino. |
| The social result is that today's Zipcar has 100,000 members driving 3,000 cars parked in 3,000 parking spaces. | El resultado social es que ZipCar cuenta con 100,000 miembros manejando 3,000 automóviles estacionados en 3,000 lugares de estacionamiento. |
| I parked a different place every night so I would avoid being noticed and hassled by the police. | Me estacionaba en diferentes lugares cada noche para evitar hacerme notar y meterme en líos con la policía. |
| If you have damage there, like in Alzheimer's, you can't remember things including where you parked your car. | Si se daña, como sucede en la enfermedad de Alzheimer, no se pueden recordar cosas como dónde estacionamos el auto. |
| And he can return to the location where he parked by moving so as to find where it is that best matches the firing pattern of the place cells in his brain currently with the stored pattern where he parked his car. | Y él puede volver al lugar donde estacionó moviéndose hasta encontrarlo, hasta que el patrón de disparo de las células de lugar en su cerebro encaje con el patrón que almacenó al estacionar. |
