Translation of "Rebecca" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Shrimpton, Rebecca H., ed. | Shrimpton, Rebecca H., ed. |
| Woman Ready, Rebecca? RS Yes. | Video Mujer Preparada? Rebecca Saxe Si. |
| From Rebecca Chao on TechPresident | El artículo de Rebecca Chao on TechPresident afirma |
| Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet! | Rebecca MacKinnon Recuperemos el Internet! |
| I knew she was a troublemaker , Rebecca muttered. | Sabía que era una buscapleitos , Rebecca rezongó. |
| Rebecca Saxe How we read each other's minds | Rebecca Saxe sobre cómo el cerebro realiza juicios morales |
| Rebecca Saxe This is the first pirate. His name is Ivan. | Video Este es el primer pirata. Se llama Iván. |
| Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck. | Hace solo un momento mi hija Rebecca me envió un mensaje de buena suerte, |
| Not only so, but Rebecca also conceived by one, by our father Isaac. | Y no sólo esto, sino que también cuando Rebeca concibió de un hombre, de Isaac nuestro padre |
| CA That's a great answer. Rebecca Saxe, thank you very much. That was fantastic. | CA Una gran respuesta. Rebecca Saxe, muchas gracias. Ha sido estupendo. |
| Rebecca MacKinnon So the underlying message of this video remains very powerful even today. | Rebecca MacKinnon El mensaje subyacente del video sigue siendo muy poderoso aún hoy. |
| The film was directed by Curtis Hanson, and stars Annabella Sciorra and Rebecca De Mornay. | Está protagonizada por Annabella Sciorra y Rebecca De Mornay y fue dirigida por Curtis Hanson. |
| Rebecca Alie Romijn ( born November 6, 1972) is an American actress and former fashion model. | Rebecca Alie Romijn (Berkeley, California, 6 de noviembre de 1972) es una actriz y exmodelo estadounidense. |
| During her marriage to actor John Stamos, she was often credited as Rebecca Romijn Stamos. | Durante su matrimonio con John Stamos fue conocida como Rebecca Romijn Stamos. |
| Shawnee Rebecca Smith (born July 3, 1969) is an American film and television actress and singer. | Shawnee Smith (n. Orangeburg 3 de julio de 1970) es una actriz estadounidense. |
| According to Rebecca, her father had an obsession for Dolores until the end of his life. | De acuerdo con Rebecca, hasta el final de su vida, Welles sintió por Dolores, una especie de obsesión. |
| Under the helm of Director Rebecca Risenhoover, the program has expanded to a staff of nine. | Bajo la dirección de la directora Rebecca Risenhoover, el programa se ha expandido y cuenta con un equipo de nueve personas. |
| During her marriage, she used the name Rebecca Romijn Stamos in both her personal and professional life. | Durante su matrimonio ella usó el nombre de Rebecca Romijn Stamos tanto en su vida personal como profesional. |
| Romijn and O'Connell welcomed twin daughters Dolly Rebecca Rose and Charlie Tamara Tulip on December 28, 2008. | El 28 de diciembre de 2008 nacieron sus primeras hijas, las gemelas Dolly Rebecca Rose y Charlie Tamara Tulip. |
| And not only this but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac | Y no sólo esto, sino que también cuando Rebeca concibió de un hombre, de Isaac nuestro padre |
| GV Face Celebrating 10 Years of Global Voices With Our Co founders Rebecca and Ethan Global Voices | GV Face Celebrando los 10 años de Global Voices con nuestros cofundadores Rebecca y Ethan |
| The sole exception seems to be TechPresident s Rebecca Chao, who actually found real evidence of its use). | La única excepción fue Rebecca Chaode de TechPresident, quien realmente encontró pruebas reales de su uso. |
| 1996, when I gave my first TEDTalk, Rebecca was five years old and she was sitting right there in the front row. | En 1996, cuando di mi primera charla TED, Rebecca tenía cinco años y estaba sentada ahí en la primera fila. |
| Here's a classic example Rebecca has a benign blood vessel tumor that's growing out through her skull, has obliterated her nose, and she's having difficulty seeing. | Ejemplo clásico Rebbecca tiene un tumor benigno en los vasos sanguíneos que está creciendo en su cráneo, ha arrasado su nariz, y tiene dificultades de visión. |
| This summit coincided with the tenth anniversary of Global Voices, the citizen media website and community Rebecca MacKinnon and I helped to found in late 2004. | Esta cumbre coincidió con el décimo aniversario de Global Voices, el sitio web de medios ciudadanos y la comunidad que con Rebecca MacKinnon contribuimos a fundar en 2004. |
| I kept on translating posts until one day I received a message from Rebecca MacKinnon, our dearest co founder, who read Chinese and invited me to join GV.... | Seguí traduciendo artículos hasta que un día recibí un mensaje de nuestra querida co fundadora, Rebecca Mackinnon, que leía chino y me invitó a unirme a GV... |
| Uncorrected transcript of interview with Richard Baker, Senate Historian, on C SPAN Q A television program, June 12, 2005 Photograph of Rebecca Latimer Felton in 1927 Vanishing Georgia Collection. | 1898 Wilmington Race Riot Felton's memoirs online Uncorrected transcript of interview Richard Baker, Historiador del Senado, en C SPAN programa de televisión de Q A, 12 de junio de 2005 |
| We have come a long way since that meeting our co founders former CNN Beijing and Tokyo Bureau Chief Rebecca MacKinnon and technologist and Africa expert, Ethan Zuckerman, put together. | Hemos recorrido un largo camino desde aquella reunión organizada por nuestros cofundadores la ex jefa de la oficina de CNN en Beijing y Tokio Rebecca MacKinnon y el experto en tecnología y en África Ethan Zuckerman. |
| It announced the agenda for a meeting Rebecca and Ethan had managed to shoehorn into the schedule of a conference taking place at Harvard Law School on December 11 of that year. | Anunciaba la programación de una reunión que Rebecca y Ethan habían logrado incluir en el programa de una conferencia en la escuela de Derecho de Harvard el 11 de diciembre de ese año. |
| Japan (Kanmuri Shigeru) 2005 Ginban Kaleidoscope (Mika Honjō) Hell Girl (Kaoruko Kurushima) 2006 009 1 (Mia Connery (009 7)) D.Gray man (Elda) Kiba (Rebecca) Nerima Daikon Brothers (Karakuri Yukika and others) Zegapain (Minato) 2007 Baccano! | Japan (Kanmuri Shigeru) 2005 Ginban Kaleidoscope (Mika Honjō) Hell Girl (Kaoruko Kurushima) Law of Ueki (varios roles pequeños) 2006 009 1 (Mia Connery (009 7)) D.Gray man (Elda) Kiba (Rebecca) Nerima Daikon Brothers (Karakuri Yukika y otros) Zegapain (Minato) 2007 Baccano! |
| According to author Rebecca Skloot, by 2009, more than 60,000 scientific articles had been published about research done on HeLa, and that number was increasing steadily at a rate of more than 300 papers each month. | De acuerdo a Rebecca Skloot, para el 2009, más de 60 000 artículos científicos han sido publicados acerca de investigaciones hechas con HeLa, y el número se incrementa a un ritmo constante de más de 300 artículos por mes . |
| As we celebrate our 10th anniversary, we talk to Rebecca ( RMack) and Ethan ( EthanZ) about their dreams for Global Voices and all the victories, challenges and surprises they've faced in this organic, inspiring and beautiful 10 year journey. | Mientras celebramos nuestro décimo aniversario, conversamos con Rebecca ( RMack) y Ethan ( EthanZ) acerca de sus sueños para Global Voices y todas las victorias, desafíos y sorpresas que enfrentaron en este integral, inspirador y espléndido viaje. |
| Sensing the motives and feelings of others is a natural talent for humans. But how do we do it? Here, Rebecca Saxe shares fascinating lab work that uncovers how the brain thinks about other peoples' thoughts and judges their actions. | Percibir los motivos, las creencias, los sentimientos de los seres queridos y extraños es un talento natural de los seres humanos. Pero, cómo lo hacemos? Rebecca Saxe comparte su fascinante trabajo de investigación donde descubre cómo el cerebro genera pensamientos acerca de los pensamientos de otros y juzga sus actos. |
| The meeting, which Rebecca would describe in a second post published later that night, was called Global Voices Online Blogging for Independent Journalists, Concerned Citizens and Activists , and would comprise a series of freewheeling workshops and discussion tracks focusing on | La reunión, que Rebecca desarrolla en un segundo artículo publicado esa misma noche, fue llamada Global Voices Online Blogueo para periodistas independientes, ciudadanos interesados y activistas y englobaría una serie de talleres libres y espacios de debate como por ejemplo |
| Rebecca MacKinnon s Consent of the Networked has been the key text for people to understand the problems of intermediary censorship, and in a session she ran on her new project, Ranking Digital Rights, Jillian C. York of the EFF explained that she sees community moderation policies as functionally controlling what sort of speech is possible on Facebook. | El libro de Rebecca MacKinnon, No sin nuestro consentimiento ha sido un texto clave para entender los problemas de censura a través de los intermediarios y en una sesión referida a su nuevo proyecto, Ranking Digital Rights, Jillian C. York de EFF explicó que ella considera que las normas comunitarias de Facebook controlan funcionalmente el tipo de discurso que es posible en esa plataforma. |
| At 10 03pm on the night of Tuesday October 26, 2004, somewhere in Cambridge, Massachusetts, Rebecca MacKinnon, CNN journalist turned fellow at Harvard's Berkman Centre for Internet and Society, crossed the last few t s, dotted the final i s, and hit the publish button on the back end of the WordPress blog her Berkman colleague Ethan Zuckerman had set up a few days before. | La noche del 26 de octubre de 2004 a las 10 03 pm, en algún lugar de Cambridge, Massachusetss, Rebecca MacKinnon, una periodista de CNN voluntaria en el centro Berkman para Internet y Sociedad, de la universidad de Harvard, tecleó las últimas letras, puso los puntos a las ies y cliqueó el botón de publicar desde su editor del blog de WordPress que su compañero de Berkman Ethan Zuckerman había armado días antes. |
| In this powerful talk from TEDGlobal, Rebecca MacKinnon describes the expanding struggle for freedom and control in cyberspace, and asks How do we design the next phase of the Internet with accountability and freedom at its core, rather than control? She believes the internet is headed for a Magna Carta moment when citizens around the world demand that their governments protect free speech and their right to connection. | En esta convincente charla de TEDGlobal, Rebecca MacKinnon describe la creciente lucha por la libertad y el control en el ciberespacio, y pregunta Cómo diseñamos la próxima fase de Internet con responsabilidad y libertad en su núcleo, en lugar de control? Ella cree que el internet se perfila hacia un momento similar al de la ''Carta Magna', en el que los ciudadanos del mundo demandarán que sus gobiernos protejan la libertad de expresión y el acceso a Internet como un derecho. |
| On Monday we kicked off a fresh wave of celebrations with a special edition of GV Face featuring our co founders Rebecca and Ethan, but Global Voices community members all over the world have been hosting GV birthday events for the past few weeks, and there'll be several more in the days to come and even more at our sixth Summit, which takes place in Cebu City, Philippines on January 24 25 (join us!). | El lunes dimos inicio a una nueva etapa de celebraciones con una edición especial de GV Face presentando a nuestros cofundadores Rebecca y Ethan, pero los miembros de la comunidades de Global Voices de todo el mundo han estado organizando eventos por el aniversario durante las últimas semanas y habrá varios más en los próximos días e incluso más en nuestra sexta Cumbre, que tendrá lugar en la ciudad de Cebú, Filipinas el 24 y 25 de enero ( acompáñenos!). |
