Translation of "Reykjavik" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Reykjavik - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reykjavik | Reykjavíkworld. kgm |
| Reykjavik | ReikiavikCity in Idaho USA |
| Indriði transferred back to KR Reykjavik on the 29 July 2006. | Indriði fue transferido de nuevo al KR Reykjavik el 29 de julio de 2006. |
| Now, we had released, early in the year, a cable from the Reykjavik U.S. embassy, but this is not necessarily connected. | Bien, habíamos publicado a principios de año un cable de la embajada de EE. UU. en Reikiavik. Pero no está relacionado necesariamente. |
| At their summit in Reykjavik in October 1986, he and Soviet President Mikhail Gorbachev came tantalizingly close to eliminating all nuclear weapons. | En una reunión en Reykjavik en octubre de 1986, Reagan y el presidente soviético de la época, Mikhail Gorbachev, estuvieron a punto de eliminar del todo las armas nucleares. |
| Noting further the Reykjavik Declaration on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem, adopted on 4 October 2001,E CN.17 2002 PC.2 3, annex. | Teniendo presente la Declaración de Reykjavik sobre la pesca responsable en el ecosistema marino, aprobada el 4 de octubre de 2001E CN.17 2002 PC.2 3, anexo., |
| Icelandic banks, for example, took deposits in the United Kingdom and the Netherlands, and swept them back to Reykjavik, leaving the host countries out of pocket. | Los bancos islandeses, por ejemplo, captaron depósitos en el Reino Unido y los Países Bajos y los enviaron a Reikiavik, dejando a los países anfitriones sin efectivo. |
| 65. Accepts the offer of the Government of Iceland to host this intergovernmental meeting in Reykjavik in 2004, in accordance with paragraph 17 of resolution 47 202 A of 22 December 1992 | 65. Acepta la oferta del Gobierno de Islandia de ser el anfitrión de esa reunión intergubernamental en Reikjavik en 2004, conforme al párrafo 17 de la resolución 47 202 A, de 22 de diciembre de 1992 |
| Noting further the Reykjavik Declaration on Responsible Fisheries in the Marine EcosystemE CN.17 2002 PC.2 3, annex. and decisions V 6See UNEP CBD COP 5 23, annex III. and VI 12See UNEP CBD COP 6 20, annex I. of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, | Teniendo presentes la Declaración de Reykjavik sobre la pesca responsable en el ecosistema marinoE CN.17 2002 PC.2 3, anexo., y las decisiones V 6Véase UNEP CBD COP 5 23, anexo III. y VI 12Véase UNEP CBD COP 6 20, anexo I. de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica, |
