Translation of "Romero" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Marc Serra Romero | Marc Serra Romero |
| Monsignor Romero wasn't heard. | No fue escuchado. |
| Romero didn't do everything right. | Romero no lo hizo todo bien. |
| He was the father of Juan Romero, also a bullfighter, and grandfather of the great Pedro Romero. | Padre del también matador Juan Romero, su nieto fue el gran torero Pedro Romero. |
| Monsignor Romero fought against injustice and violence. | Romero ( RomeroMuseo) febrero 14, 2015 |
| The Chinese invented undocumented immigration from Mexico, Romero says. | Los chinos crearon la inmigración de indocumentados desde México , agrega Romero. |
| Mural tributing Monsignor Romero made by Jamie Morgan, San Francisco. | Mural en homenaje a Monseñor Romero hecho por Jamie Morgan, San Francisco. |
| Romero has been a subject of conversation on Twitter, too | En Twitter también se dejaron escuchar algunas opiniones referidas a Monseñor Romero |
| Romero made mistakes, he sometimes committed too much to the leftists . | Romero tuvo errores, se comprometió a veces en exceso con la izquierda . |
| In February 2015, after a long effort by El Salvadorians, the Catholic Church canonized Romero. In addition to being a priest, Romero was a well known human rights advocate. | Romero era célebre por su prédica en defensa de los derechos humanos. |
| Romero died of lung cancer at the age of 83 in San Diego, California. | Murió en San Diego (California) a los 83 años de edad. |
| Mauricio Romero Alvisu (born February 2, 1983 in León, Guanajuato) is a Mexican footballer currently playing for Chiapas F.C.. Career Romero has played for several teams including Monarcas Morelia, Tigres UANL, Querétaro F.C., Atlante F.C. | Para el futbolista colombiano del América de Cali, véase Mauricio Romero Sellarés Mauricio Romero Alvizu (nacido el 2 de febrero de 1983 en León, Guanajuato), conocido también como El TNT , es un futbolista mexicano que juega en la posición de delantero. |
| It's so sad to see how there are people who express themselves so derogatively about monsignor Romero... I beg God that they change their mentalities some day. This is where Monsignor Romero used to sleep. | Es triste ver como hay Personas que se expresan tan despectivamente de monseñor Romero...le pido a Dios que algún día cambien su mentalidad Nelson Flores ( FloresNaffy18) febrero 14, 2015 |
| Casas has trained several wrestlers, including Mephisto, Kazushige Nosawa, T.J. Perkins, Rocky Romero, and Ricky Marvin. | Casas ha sido entrenador de varios luchadores, entre ellos, Mephisto, Kazushige Nosawa, T.J. Perkins, Rocky Romero y Ricky Marvin. |
| On March 24, 1990, ten years after the assassination, the effort to canonize Romero got underway. Almost 25 years later, on February 3, 2015, Pope Francis formally declared Óscar Romero to be a martyr of the Church, murdered by hatred of the faith. | El 24 de marzo de 1990, diez años después de su asesinato, inició la causa de canonización de Monseñor Romero y casi 25 años más tarde, el 3 de febrero de 2015, el papa Francisco autorizó la promulgación del decreto de la Congregación para las Causas de los Santos que declaró a Óscar Romero mártir de la Iglesia, asesinado por odio a la fe . |
| That afternoon, after provoking the bull a couple of times with a linen, Francisco Romero killed the bull with his sword. | Después de citar dos o tres veces al toro con un lienzo , Francisco Romero estoqueó al toro con ayuda de su espada. |
| The prayer's officiate, Monsignor Óscar Arnulfo Romero, was shot and killed during the service. The bullet went straight through his heart. | Un disparo directo al corazón, hecho por un francotirador, terminó con la vida de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, en plena celebración de la homilía. |
| Robert Chao Romero, an associate professor of at the University of California, Los Angeles, explains the reason for this culinary twist. | Robert Chao Romero, profesor adjunto de la Universidad de California, Los Angeles, explica la razón de este giro culinario. |
| José Romero Urtasun, commonly known as Josetxo (born 25 February 1977), is a Spanish former footballer who played as a central defender. | José Romero Urtasun (Pamplona, Navarra, 25 de febrero de 1977) deportivamente conocido como Josetxo, es un futbolista español que juega como defensa central zurdo. |
| It's ironic that the Farabundo Martí National Liberation Front only gained a foothold in El Salvador by going against what Romero preached. | Ciudad Barrios es un municipio a 160 km al oriente de la capital, San Salvador. Monseñor Romero lucho contra la injusticia y la violencia, es irónico que desobedecerlo haya sido el único camino que encontró el FMLN Jose L ( joselinares10) febrero 14, 2015 |
| The great Paraguayan poet Elvio Romero sang to him With a walking soul he went to rest on death, in the sad instant of his walking. | El gran poeta paraguayo Elvio Romero le cantó Con alma de caminante partió para descansar hacia la muerte, en instante triste de su caminar. |
| Although more than 30 years have passed since his murder, Monsignor Romero is still remembered in various media, such as the website LupaProtestante, which wrote recently | A pesar de haber muerto hace más de 30 años, se sigue recordando a Monseñor Romero en diversos medios, como el sitio web LupaProtestante, que sobre él dice |
| During the first years of the 18th century, at Ronda, Francisco Romero, at the end of a bullfight, asked for permission to kill the bull by himself. | En los primeros años del siglo XVIII, en Ronda, Francisco Romero, al final de una corrida de toros, pidió autorización para matar él mismo al toro. |
| In any case, if Francisco Romero is not the inventor of the modern bullfight, he is the first matador that became professional and lived from his art. | En cualquier caso, si Francisco Romero no es el inventor de la corrida moderna, es el primer matador en haber ejercido su arte de manera habitual y profesional. |
| Judith Ridley (born 1946) is an American actress known for her roles in the George A. Romero films Night of the Living Dead (1968) and There's Always Vanilla (1971). | Judith Ridley (nacida en 1948) es una actriz estadounidense mejor conocida por sus interpretaciones en películas de George A. Romero, como La noche de los muertos vivientes de 1968. |
| Thirteen years after the murder in 1993, the Commission of the Truth, an entity created to investigate the most serious crimes committed during Salvadoran civil war, concluded that a sniper assassinated Romero. | Trece años más tarde, en 1993 la Comisión de la Verdad, organismo creado para investigar los crímenes más graves cometidos en la guerra civil salvadoreña, concluyó que el asesinato del arzobispo había sido ejecutado por un francotirador, cuyo nombre se supo 31 años después del asesinato. |
| Already very ill and confined between bed and chair, police searched her apartment after the attack on the cardinal Juan Soldevilla y Romero in Zaragoza on June 4, 1923, seeking evidence that she was guilty of it. | Ya muy enferma, la policía registró su piso tras el atentado contra el cardenal Juan Soldevila y Romero en Zaragoza, obra de Los Solidarios, el 4 de junio de 1923, buscando pruebas que la comprometiesen. |
| We have to start by acknowledging President Funes actions the first president to acknowledge the value Monsignor Romero has for the society and culture of El Salvador let alone the first president to acknowledge the state's responsibility for his murder, and ask forgiveness. | Romero para la sociedad y cultura de El Salvador ya no se diga ser el primer presidente en reconocer la responsabilidad estatal por su asesinato, y pedir perdón por ella. |
| Kennedy turned to his left and shook hands with busboy Juan Romero just as Sirhan Sirhan stepped down from a low tray stacker beside the ice machine, rushed past Uecker, and repeatedly fired what was later identified as a .22 caliber Iver Johnson Cadet revolver. | Kennedy giró a su izquierda y estrechó la mano de Juan Romero mientras Sirhan se bajó de un portabandejas junto a la máquina de hielo, pasando apresuradamente a Uecker, y comenzó a disparar un arma que posteriormente se identificaría como un revólver calibre 22 Iver Johnson Cadet. |
