Translation of "Russo" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| ), The Russo Japanese War , 1904, P.F. | ), The Russo Japanese War , 1904, P.F. |
| The Russo Japanese War , 1909, The Macmillan Company, NY, 192 pp. | The Russo Japanese War , 1909, The Macmillan Company, NY, 192 pp. |
| The rivalry continued until February 2003, when Russo lost interest in SEX. | La rivalidad continuó hasta febrero de 2003, cuando Russo perdió interés en SEX. |
| Russo Japanese War Promoted to the rank of general in November 1903, Kuroki was appointed commander of the Japanese First Army upon the outbreak of the Russo Japanese War the following year. | Guerra ruso japonesa Promovido al rango de general en 1903, Kuroki fue asignado comandante del Primer Ejército Japonés poco antes de iniciar la guerra ruso japonesa al año siguiente. |
| This brings us to the nascent but unmistakable signs of a Russo German rift. | Esto nos lleva a las señales incipientes pero inconfundibles de un abismo entre Rusia y Alemania. |
| On becoming Foreign Minister in the first Saionji cabinet in 1906, Hayashi concluded agreements with France (the Franco Japanese Agreement of 1907) and Russia (the Russo Japanese Agreement of 1907 and Russo Japanese Agreement of 1910). | Fue Ministro de Asuntos Exteriores en el primer gabinete de Saionji Kinmochi en 1906 y concluyó acuerdos con Francia (el Acuerdo Franco Japonés de 1907) y Rusia (Acuerdos Ruso Japoneses de 1907 1916). |
| In 1826, the settlement of Gharakilisa was entirely destroyed by Hasan Khan during the Russo Persian war. | La ciudad fue totalmente destruida en 1826 por el Kan Hasan durante la guerra ruso persa. |
| In April, WCW was rebooted by Eric Bischoff and Vince Russo, with all titles vacated as a result. | En abril, la WCW fue reabierta por Eric Bischoff y Vince Russo, con todos los títulos quedando vacantes como resultado. |
| In 1663, Michał took part in the Russo Polish War, and during the Lubomirski Rebellion, he loyally supported the king. | En 1663, Michał participó en la guerra ruso polaca, y durante el Lubomirski Rebelión, él lealmente apoyó al rey. |
| On November 20, 2002, Jarrett defeated Ron Killings to win the NWA World Championship with the assistance of Vince Russo. | El 20 de noviembre de 2002, Jarrett derrotó a Ron Killings, ganando el NWA World Heavyweight Championship con la asistencia de Vince Russo. |
| Jarrett left the WWF in October 1999, right after WWF head writer Vince Russo resigned from the WWF in order to join WCW. | Jarrett abandonó la WWF en octubre de 1999, una semana después de que Vince Russo le ordenara unirse a la WCW. |
| The insurers of the 100 million artwork send investigator Catherine Banning (Rene Russo) to assist NYPD Detective Michael McCann (Denis Leary) in solving the crime. | Los aseguradores de la obra de arte envían a la investigadora Catherine Banning (Rene Russo) para ayudar a la policía a resolver el crimen. |
| The only exception was the Surmalu region, which had been annexed by Russia in the Treaty of Turkmenchay after the last Russo Persian War with Iran. | La única excepción fue la región de Surmalu, la que fue anexada por Rusia en el Tratado de Turkmenchay después de la última Guerra Ruso Persa con Irán. |
| Fourteen years later, Japan began a massive modernization drive under Emperor Meiji thirty seven years after that, its victory in the Russo Japanese war shocked the world. | Catorce años después, Japón inició un profundo proceso de modernización bajo el emperador Meiji y otros treinta y siete años más tarde, sorprendió al mundo con su victoria en la guerra contra Rusia. |
| In terms of foreign affairs, it was marked by the Anglo Japanese Alliance of 1902 and victory over Russia in the Russo Japanese War of 1904 1905. | En términos de asuntos exteriores, estuvo marcado por la Alianza Anglo Japonesa de 1902 y la victoria sobre Rusia en la Guerra Ruso Japonesa de 1904 1905. |
| He is considered political and military ideological ancestor of the Hokushin ron as he traced the first lines of a national defensive strategy against Russia after Russo Japanese War. | Es considerado el ancestro ideológico militar y político del Grupo Golpe Norte y trazó las primeras líneas de una estrategia defensiva nacional contra Rusia después de la Guerra Ruso Japonesa. |
| Bischoff and Russo also created the New Blood, a stable of younger wrestlers who feuded with the Millionaire's Club, made up of the older members of the WCW roster. | Bischoff y Russo también crearon la New Blood, un stable de jóvenes luchadores que se enfeudaron con the Millionaires Club, hecho con los antiguos miembros del roster de la WCW. |
| A partial Russian victory, like that in Georgia or Ukraine, would mean carving out pieces of western Syria under Russo Iranian protection, and ultimately the de facto partition of the country. | Una victoria parcial rusa, como la de Georgia o Ucrania, implicaría establecer sectores de la zona occidental de Siria bajo protección ruso iraní, y en definitiva la división de facto del país. |
| Part of the rationale for the decision to retain mixed calibre guns was the need to begin the building of the ships quickly because of the tense situation produced by the Russo Japanese War. | La decisión de mantener calibres mixtos fue parcialmente tomada por la urgencia de construir buques rápidamente debido a la tensa situación provocada por la Guerra Ruso Japonesa. |
| It was created out of the territories of the former Erivan and Nakhichevan khanates, which were ceded to Russia by the Persian Empire under the Treaty of Turkmenchay after the Russo Persian War of 1826 1828. | Fue creado por los rusos en el territorio de la ex Erivan y kanatos de Najicheván, que fueron cedidas por el Imperio persa en el Tratado de Turkmenchay después de la guerra ruso turca de Persia (1826 1828). |
| In 1905, President Theodore Roosevelt, who hosted the peace conference in Portsmouth, New Hampshire, after the Russo Japanese War, argued for the return of Manchuria to Manchu ruled China and for a balance of power in East Asia. | En 1905, el presidente Roosevelt, anfitrión de la conferencia de paz en Portsmouth, New Hampshire, después de la guerra ruso japonesa, se pronunció a favor de la devolución de Manchuria a la China gobernada por los manchús y de un equilibrio del poder en Asia oriental. |
| During the Russo Japanese War, Tōgō engaged the Russian navy at Port Arthur and the Yellow Sea in 1904, and destroyed the Russian Baltic Fleet at the Battle of Tsushima in 1905, a battle which shocked the world. | Durante la Guerra Ruso Japonesa (1904 1905), Tōgō derrotó a la flota rusa en Port Arthur, en 1904, y destruyó a la Flota Báltica Rusa en 1905, en la Batalla de Tsushima, asombrando al mundo con la estrategia utilizada. |
| Friedkin claimed that no one involved in making the film thought it would be considered as representative of the entire gay community, but gay film historian Vito Russo disputes that, citing the disclaimer as an admission of guilt. | Friedkin afirmó que nadie involucrado en la realización del film pensó que se consideraría como una representación de toda la comunidad gay, el historiador gay Vito Russo discrepa alegando que el anunció es una admisión de culpa. |
| Their misconception of Jewish power and wealth was partly due to their experience with Jacob Schiff, a Jewish American banker who, thirty years earlier, loaned money to the Japanese government that allowed it to win the Russo Japanese War. | Su idea falsa del poder y de la abundancia judías era en parte debido a su experiencia con Jacob Schiff, banquero Judío Americano que, treinta años antes, había prestado el dinero al gobierno japonés que permitió que ganara la guerra Ruso Japonesa. |
| Breaking with protocol, however, Hirohito cautioned against giving up on diplomacy too soon, and then recited his grandfather Emperor Meiji s poem from the beginning of the Russo Japanese War, in 1904 Beyond all four seas, all are brothers and sisters Then why oh why these rough winds and waves? | Sin embargo, Hirohito no respetó el protocolo y pidió cautela para no abandonar la diplomacia demasiado pronto y después recitó el poema de su abuelo el emperador Meiji de comienzos de la guerra ruso japonesa en 1904 Allende los cuatro mares, todos son hermanos y hermanas. Entonces, por qué oh, por qué estos vendavales y oleadas? |
| Deschanel played supporting roles in a series of films that include Manic (2001), with Don Cheadle and Joseph Gordon Levitt, Big Trouble (2002), with Tim Allen and Rene Russo, Abandon (2002) alongside Katie Holmes, Benjamin Bratt and Melanie Lynskey, and The Good Girl (2002) alongside Jennifer Aniston and Jake Gyllenhaal. | Deschanel interpretó papeles secundarios en una serie de películas que incluyen Manic (2001), con Don Cheadle y Joseph Gordon Levitt, Big Trouble (2002), con Tim Allen y Rene Russo, Abandon (2002) al lado de Katie Holmes, Benjamin Bratt y Melanie Lynskey, y The Good Girl (2002) al lado de Jennifer Aniston y Jake Gyllenhaal. |
