Translation of "Samarkand" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1997 he traveled across the Asian continent from Spain to Singapore in two trucks for the series Road to Samarkand , the most watched program of 2000 in TVE 2, winning the GECA award for a record audience. | En 1997 recorre el continente asiático, desde España hasta Singapur, en dos camiones para realizar la serie La Ruta de Samarcanda , programa más visto del año 2000 en la 2 de TVE, obteniendo el premio GECA al récord de audiencia. |
| 2. Takes note of the elaboration by experts of all five Central Asian States at the meeting held at Samarkand, Uzbekistan, from 25 to 27 September 2002, of a draft treaty for the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia and protocol thereto | 2. Toma nota de que expertos de los cinco Estados del Asia central han elaborado, en la reunión celebrada en Samarcanda (Uzbekistán), del 25 al 27 de septiembre de 2002, un proyecto de tratado y protocolo para el establecimiento de una zona libre de armas nucleares en el Asia central |
| Expressing its appreciation to the Regional Centre for its organization of meetings and conferences in the region, held in Samarkand, Uzbekistan, from 25 to 27 September 2002, on Jeju Island, Republic of Korea, from 3 to 5 December 2002, in Bali, Indonesia, on 10 and 11 February 2003 and on 14 and 15 February 2003, in Kanazawa, Japan, from 10 to 12 June 2003 and in Osaka, Japan, from 19 to 22 August 2003,A 58 190. | Expresando su reconocimiento al Centro Regional por haber organizado reuniones y conferencias en la región celebradas en Samarcanda (Uzbekistán) del 25 al 27 de septiembre de 2002 en la Isla de Jeju (República de Corea), del 3 al 5 de diciembre de 2002 en Bali (Indonesia), los días 10 y 11 y 14 y 15 de febrero de 2003 en Kanazawa (Japón) del 10 al 12 de junio de 2003 y en Osaka (Japón), del 19 al 22 de agosto de 2003A 58 190., |