Translation of "Slaves" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Slaves | Esclavos |
| Slaves | Esclavos |
| IO Slaves | IO Slaves |
| KIO Slaves | KIO Slaves |
| O My slaves! | Siervos míos! |
| They labored like slaves. | Trabajaron como esclavos. |
| Capabilities of KIO Slaves | Capacidades de los KIO Slaves. |
| O My slaves who believe! | Siervos creyentes! |
| A provision for (Allah's) slaves. | para sustento de los siervos. |
| Lincoln set the slaves free. | Lincoln liberó a los esclavos. |
| Slaves find power in religion. | Los esclavos encuentran poder en la religión. |
| He guaranteed his slaves' freedom. | Garantizó la libertad de sus esclavos. |
| And marry the unmarried among you and the righteous among your male slaves and female slaves. | Casad a aquéllos de vosotros que no estén casados y a vuestros esclavos y esclavas honestos. |
| Except the chosen slaves of Allah. | no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá. |
| Save single minded slaves of Allah | En cambio, los siervos escogidos de Alá |
| Save single minded slaves of Allah. | No, en cambio, los siervos escogidos de Alá. |
| Save single minded slaves of Allah. | no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá. |
| Allah is Seer of (His) slaves. | Alá ve bien a Sus siervos . |
| Allah is gracious unto His slaves. | Alá es bondadoso con Sus siervos. |
| Except Your chosen, (guided) slaves among them. | salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos . |
| But few of My slaves are grateful. | Pero pocos de Mis siervos son muy agradecidos. |
| Verily Allah has judged between (His) slaves! | Alá ha decidido entre Sus siervos . |
| Enter you, then, among My honoured slaves, | Y entra con Mis siervos, |
| He is the Omnipotent over His slaves. | Él es Quien domina a Sus siervos. |
| Lo! he was of Our chosen slaves. | Era uno de Nuestros siervos escogidos. |
| Save Thy single minded slaves among them. | salvo a aquéllos que sean siervos Tuyos escogidos! |
| Lo! Allah hath judged between (His) slaves. | Alá ha decidido entre Sus siervos . |
| The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves. | La Decimotercera Enmienda liberó a todos los esclavos negros. |
| Other KIO slaves that are interesting are | Otros KIO slaves interesantes son |
| Verily, he was one of Our believing slaves. | Es uno de Nuestros siervos creyentes. |
| Verily! They were two of Our believing slaves. | Fueron dos de Nuestros siervos creyentes. |
| Verily, he was one of Our believing slaves. | Fue uno de Nuestros siervos creyentes. |
| And Allah wills no injustice for (His) slaves. | Alá no quiere la injusticia para Sus siervos. |
| Lo! He is Knower, Seer of His slaves. | Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien . |
| Lo! he is one of Our believing slaves. | Es uno de Nuestros siervos creyentes. |
| Lo! they are two of Our believing slaves. | Fueron dos de Nuestros siervos creyentes. |
| Lo! he is one of our believing slaves. | Fue uno de Nuestros siervos creyentes. |
| We would be single minded slaves of Allah. | seríamos siervos escogidos de Alá . |
| Lincoln agreed that all slaves should be freed. | Lincoln estaba de acuerdo en que todos los esclavos debían ser liberados. |
| Policymakers, like all of us, are slaves to fashion. | Los políticos, igual que todos, son esclavos de la moda. |
| And Allah is full of Kindness to (His) slaves. | Alá es manso con Sus siervos. |
| And Allah is All Seer of the (His) slaves . | Alá ve bien a Sus siervos, |
| Surely, he was one of Our chosen, guided slaves. | Era uno de Nuestros siervos escogidos. |
| Verily, Allah is the All Seer of (His) slaves. | Alá ve bien a Sus siervos . |
| Allah is very Gracious and Kind to His slaves. | Alá es bondadoso con Sus siervos. |