Translation of "Taxis" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Taxis Taxistas Autobuses Trenes Taxi

  Examples (External sources, not reviewed)

Are there taxis around here?
Hay taxis por aquí cerca?
Keep away from the unlicensed taxis.
Mantente lejos de los taxis sin licencia.
Taxis are available throughout the city.
Los taxis están disponibles en toda la ciudad.
There being no taxis available, we walked home.
Como no había taxis, volvimos caminando.
There being no taxis, I had to walk.
Tuve que caminar porque no había taxis.
I don't use taxis unless it's absolutely necessary.
Yo no uso taxis, a menos que sea absolutamente necesario.
Why are there no taxis at the station today?
Por qué hoy no hay ningún taxi en la estación?
Since there were no taxis, I had to walk.
Tuve que caminar porque no había taxis.
I had to walk because there were no taxis.
Tuve que caminar porque no había taxis.
Taxis are available in town and at the airport.
Los taxis están disponibles en la ciudad y en el aeropuerto.
It is so big, they have taxis in the mall.
Es tan grande que tienen taxis dentro del centro comercial.
Motorbikes are often used as taxis in the capital city, Ndjamena.
Las motos son usadas con frecuencia como taxis en Yamena la ciudad capital.
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents.
Si no hubiera tantos taxis, habría menos accidentes viales.
Taxis produce not only income tax, but also value added or sales taxes.
Los taxis generan no sólo impuesto a las ganancias sino también impuestos al valor agregado o a las ventas.
Shared taxis are common in Iran, and Panahi uses this to his advantage.
Los taxis compartidos son algo común en Irán, y Panahi usa esto para su ventaja.
military transport plane, followed by a convoy of army vehicles, taxis, cars etc.
En primer lugar, he de referirme a los refugiados, bloqueados en Jordania, cerca de la frontera con Irak.
Most kinds of economic stimulus won t generate more taxis, until entry restrictions are reduced.
Muchos de los estímulos económicos no generarán más taxis, a menos que se reduzcan las restricciones de entrada.
And then we gave condoms out everywhere on the streets In taxis, you get condoms.
Y luego repartimos condones por todas partes en la calle, En los taxis, condones.
Songs old and new can be heard in taxis, shops and on young men s phones.
Se pueden oír antiguas y nuevas canciones en taxis, tiendas y teléfonos de chicos jóvenes.
The regional airport lies near the coast as well, with two local air taxis and scheduled flights to Anchorage.
El Aeropuerto de Homer se encuentra cerca de la costa , así, con dos taxis aéreos locales y los vuelos regulares a Anchorage .
In Berlin, as in other large German cities, taxis sport the flags of their drivers home countries from Angola to Saudi Arabia.
En Berlín, como en otras grandes ciudades de Alemania, los taxis llevan las banderas de los países natales de sus conductores desde Angola hasta Arabia saudita .
New entrants could still change the competitive structure of mature platform markets not just taxis, but tourism, consumer credit, and many other services.
Los nuevos ingresantes aún serían capaces de modificar la estructura competitiva de mercados de plataforma maduros no solo los taxis, sino también el turismo, el crédito para los consumidores y muchos otros servicios.
Taxis and limousines are to some extent protected from competition because they need licenses to operate they are also regulated for customer safety.
Las limusinas y taxis están, hasta cierto punto, protegidos de la competencia, ya que necesitan licencias para operar también están regulados para preservar la seguridad de los clientes.
Germany, for instance, is focused on helping foreigners get their qualifications recognized so that, for example, doctors do not have to drive taxis.
Alemania, por caso, tiene como objetivo ayudar a los extranjeros a que se les reconozcan sus calificaciones para que, por ejemplo, los médicos no tengan que conducir taxis .
So that gives you an idea of the kinds of migrations and the speed with which this is just the taxis being built by Volkswagen.
Eso os da una idea de la clase de migraciones y a la velocidad a la que va Estos son sólo los taxis construidos por Volkswagen.
In the absence of free media in Iran, taxis have turned into spaces where people can share their grievances with the driver and fellow passengers, Akrami says.
En ausencia de medios de comunicación libres en Irán, los taxis se han convertido en espacios dónde la gente puede compartir sus quejas con el conductor y sus compañeros pasajeros . dice Akrami.
I remember when Amazon was known only for books, and when dirty taxis or high priced limousines were the only alternative to public transport or my own car.
Recuerdo cuando Amazon solo era conocida por vender libros y cuando la única alternativa al transporte público o a mi propio automóvil eran taxis sucios o caras limusinas, y recuerdo cuando los Four Seasons, Ritz Carlton y St.
In this crowd of mannequins, names stand out such as Sibilla of Luxembourg, Gloria von Thurn und Taxis, Mette Marit of Norway, Rosario of Bulgaria and Sofia of Habsburg.
En ese público de maniquíes relucen nombres como el de Sibilla de Luxemburgo, Gloria von Thurn und Taxis, Mette Marit de Noruega, Rosario de Bulgaria o Sofía de Habsburgo.
So, when these kind of people and, believe me, it's not just the police that use these taxis in Lagos. We all do. I've been on one of these, and I didn't have a helmet, either.
Entonces, cuando esta gente, y créanme, no es sólo la policía los que utilizan estos taxis en Nigeria, todos los usamos, yo he estado en uno, y no tenía casco tampoco.
Taxis in Tokyo are some of the most expensive in the world (starting 710yen USD 7 for 2km) so honestly, if you re taking cabs every where you re just being stupid and unadventurous. Seats don t have name reservations.
Los taxis en Tokio son unos de los más caros del mundo (comienzan por 710 yen USD 7 por 2km) honestamente, si toma taxi a cualquier lugar usted es tonto y poco audaz. Los asientos no tienen nombre de reserva.
Even in the midst of terrible destruction and death and chaos, I learned how ordinary people could help their neighbors, share food, raise their children, drag someone who's being sniped at from the middle of the road even though you yourself were endangering your life, helping people get into taxis who were injured to try to take them to hospitals.
Aun en medio de la terrible destrucción y la muerte y el caos, aprendí cómo gente común podía ayudar a sus vecinos, compartir comida, criar a sus hijos, arrastrar a alguien que está siendo disparado desde la calle, incluso arriesgando tu vida, ayudando a heridos subir a un taxi para llevarlos a un hospital.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español