Translation of "Theophilus" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The first book I wrote, Theophilus, concerned all that Jesus began both to do and to teach, | En el primer relato escribí, oh Teófilo, acerca de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar |
| The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, | En el primer relato escribí, oh Teófilo, acerca de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar |
| it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus | me ha parecido bien también a mí, después de haberlo investigado todo con diligencia desde el comienzo, escribírtelas en orden, oh excelentísimo Teófilo |
| It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, | me ha parecido bien también a mí, después de haberlo investigado todo con diligencia desde el comienzo, escribírtelas en orden, oh excelentísimo Teófilo |
