Translation of "a certain something" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Certain - translation :

Something - translation :

Keywords : Ciertos Certeza Ciertas Cierta Seguros Algo Decirte Haber

Examples (External sources, not reviewed)

That a certain kind of potato, a certain kind of drug, a sativa indica Cannabis cross has something to say about us.	Que una clase de papa, una droga específica, un cruce de cannabis sativa indica tiene algo que decir de nosotros.
Something seemingly resolved and certain in fact is neither.	Algo aparentemente resuelto e incuestionable, en realidad, no lo es.
if a buyer wants to buy something produced a certain way, that's what brings them to the table.	quieren un producto producido de una manera determinada, por eso vienen a las mesas redondas.
Very hard to find something that, to everybody, is a very beautiful thing, without a certain amount of information packed in there before.	Es muy difícil encontrar algo que, para todos, sea una cosa muy hermosa que no tenga cierta cantidad de información previa.
To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.	Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo.
And they come in a certain order, at a certain time.	Y que vienen en un cierto orden, en cierto momento.
If you want to add something special (e.g., you want to see a certain web site when your system goes up), read Using templates.	Si quiere añadir algo especial (p. ej., quiere ver un sitio en la web cuando el sistema se inicia), lea Utilizando patrones.
At a certain point, you would realize that someone has the exact same thing, or one thing very similar, to something on your list.	En cierto punto, se darían cuenta que alguien tiene exactamente lo mismo o una cosa muy parecida, a algo de tu lista.
For a certain appointed time,	durante un tiempo determinado?
He pursued a certain course.	Siguió, pues, un camino
We asked the bees to learn not just to go to a certain color, but to a certain color flower only when it's in a certain pattern.	Le pedimos a las abejas que aprendan no sólo a ir a cierto color, sino a ir a cierto color de flor, sólo si está en determinado patrón.
And to claim that something as diverse, and sometimes vague, as a religious faith can be pinned to a fixed ideological position, because of certain ancient texts, is utterly misleading.	Y sostener que algo tan diverso, y a veces tan vago, como una fe religiosa se puede asociar a una postura ideológica fija, por ciertos textos antiguos, es absolutamente engañoso.
So he followed a certain road	Siguió, pues, un camino
yet it is a certain truth.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
certain of facing a great calamity.	pensando que una calamidad les alcance.
He travelled on a certain road	Siguió, pues, un camino
This book has a certain value.	Este libro tiene un cierto precio.
I met a certain Mr Smith.	Conocí a un tal Sr. Smith.
We want the conferences, but we are critical of a certain way of going about things, of certain methods and certain procedures.	Figuran expuestas por extenso en el informe Martin y tal vez el mayor peligro en dicho informe sea nuestro laudable deseo de avanzar rápida mente.
To a Beautiful Lady of a Certain Age.	A una dama hermosa de cierta edad.
I'm a scientist. Once I do something, I do something else.	Yo soy científico. Una vez que hago algo, entonces hago algo diferente.
A country will always have a comparative advantage in something but that something changes.	Todo país tendrá siempre una ventaja comparativa en algo solo que cambiará con el tiempo.
And indeed it is a certain Truth.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
Most surely this is a certain truth.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
I'm looking for a certain old woman.	Busco a cierta anciana.
Time is a certain fraction of eternity.	El tiempo es una parte de la eternidad.
Values are a certain kind of fact.	Los valores son un cierto tipo de hechos.
The Commission sees a certain confusion here.	La Comisión percibe cierta confusión en lo que a este punto se refiere.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.	Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy.
But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way.	Pero, de hecho, la mayoría de los niños tienden a ser de cierta manera y la mayoría de las niñas tienden a ser de cierta manera.
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.	Ahora lo loco es que las empresas de medios creen que si uno cae en determinada categoría demográfica se vuelve en cierta forma predecible. Que uno prefiere ciertas cosas, que le gustan determinadas cosas.
I agree with you to a certain extent.	Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
I can understand French to a certain extent.	Hasta cierto punto entiendo el francés.
She did not come for a certain reason.	Ella no vino por alguna razón en particular.
Playing chess requires a certain amount of skill.	Jugar ajedrez requiere un cierto grado de talento.
How certain are you that he's a criminal?	Qué tan seguro estás de que él es un criminal?
We're born into a certain family, nation, class.	Nacemos en una determinada familia, nación, clase.
You spend a certain amount per bed net.	Gastas una cantidad determinada por cada mosquitero.
Copies the selected messages to a certain folder.	Copia los mensajes seleccionados a una carpeta.
Moves the selected messages to a certain folder.	Mueve los mensajes seleccionados a una carpeta en particular.
He said, A certain man had two sons.	Dijo además Un hombre tenía dos hijos
All governments become corrupt after a certain time.	Todos los gobiernos se corrompen después de determinado tiempo.
To link a certain file type with a particular application	Para asociar un cierto tipo de archivo con una aplicación determinada
After a certain point, everything became a little more difficult.	Luego de un cierto punto, todo se volvió un poco más difícil.
Openness is a commitment to a certain set of values.	La apertura es un compromiso con un cierto conjunto de valores.

Muestra esta página en español