Translation of "a clear mind" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Clear - translation :

Mind - translation :

Keywords : Despejado Despejada Despejar Claros Claras Importe Importaría Molesta Mente Opinión

Examples (External sources, not reviewed)

My mind is clear today, thanks to all of yesterday's sleeping.	Hoy tengo la mente despejada por todo lo que dormí ayer.
I want to make it clear that I have not changed my mind.	Quiero dejar claro que no he cambiado de idea.
And this is the path of your Lord, (a) right (path) indeed We have made the communications clear for a people who mind.	Ésta es la vía de tu Señor, recta. Hemos expuesto las aleyas a gente que se deja amonestar.
The idea here is to train attention to create a quality of mind that is calm and clear at the same time.	La idea aquí es entrenar la atención para crear una calidad mental que sea calmada y clara al mismo tiempo.
I am not quite clear in my mind what the Commissioner said on that and I would like clarification.	Quisiera instar encarecidamente a la Comisión a que presente un modelo computadorizado del plan pro puesto a fin de que avance de verdad la armonización progresiva, en particular de dichas declaraciones.
So clear. Maybe a little bit over clear.	Muy claro. Quizás demasiado claro.
He has a noble mind.	Él tiene una mente noble.
He has a sharp mind.	Tiene una mente aguda.
A clear message.	Éste es un comunicado.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!	Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
Obstfeld had in mind a bailout mechanism for banks, but it is now abundantly clear that one also needs a lender of last resort and a bankruptcy mechanism for states and municipalities.	Obstfeld pensaba en un mecanismo de rescate bancario, pero ya quedó suficientemente claro que también se necesitan prestamistas de última instancia y procedimientos de quiebra para estados y municipios.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.	En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
They should have a noble mind.	Ellos debieron haber tenido una mente noble.
She has a very quick mind.	Tiene una inteligencia muy ágil.
Maintain a healthy state of mind.	Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.	Mantén un estado mental saludable.
It's a clear day.	Es un día despejado.
The thing is, you can make a mind to be more of a thinking and cognitive mind, or your mind can be wired to be more social.	La cosa es que uno puede hacer que una mente sea más que una mente de pensamiento y cognición. O quizá tenga conexiones para ser más social.
Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say).	Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
For example, important books, movies, and CDs are subject to censorship every time they cross through customs, with no clear criteria in mind.	Por ejemplo, libros importantes, películas o CDs son objeto de censura cada vez que cruzan por la aduana, sin un criterio claro.
Do you mind my asking a question?	Te importa el que yo haga una pregunta?
Do you mind waiting for a minute?	No te importa esperar un minuto?
Do you mind waiting for a minute?	Le importaría esperar un minuto?
Do you mind my making a suggestion?	Os molesta si hago una sugerencia?
Tom has a lot on his mind.	Tom tiene muchas cosas en la cabeza.
Learning a musical instrument trains the mind.	Aprender a tocar un instrumento ejercita la mente.
Would you mind doing me a favour?	Te importaría hacerme un favor?
His mind is based in a cloud.	Su mente está localizada en una nube.
in a clear, Arabic tongue.	En lengua árabe clara,
In a clear Arabic tongue.	En lengua árabe clara,
in a clear Arabic language.	En lengua árabe clara,
In a clear Arabic language.	En lengua árabe clara,
She had a clear conscience.	Ella tenía una conciencia limpia.
It's a very clear day.	Es un día muy claro.
In a storyteller's mind, it's a contradiction of moralities.	En la mente del narrador hay una contradicción de moralidades.
Because crime is a product of a distorted mind.	Porque el crimen es producto de una mente distorsionada.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.	Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía.
And Moses conceived a fear in his mind.	Y Moisés temió en sus adentros.
So Musa conceived in his mind a fear.	Y Moisés temió en sus adentros.
A very bright idea came to my mind.	Vino a mi mente una brillante idea.
A very bright idea came to my mind.	Una idea brillante vino a mi mente.
I have a mind to undertake the work.	Me dan ganas de emprender el trabajo.
Then a good idea came into my mind.	Entonces se me ocurrió una buena idea.
Do you mind our leaving a little earlier?	No te importa si salimos un poco más temprano?
I don't mind if it's a little cold.	No me molesta si está un poco frío.

Muestra esta página en español