Translation of "a close relative" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Close - translation :

Relative - translation :

Keywords : Cercanos Unidos Cercano Cierra Cerrar Pariente Relativo Relativa Lejano Término

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a close relative of mine.	Tom es un pariente cercano mío.
A close neighbor is better than a distant relative.	Es mejor un vecino cerca que un pariente lejos.
And when you speak, be fair, even if it concerns a close relative.	Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente!
A close relative, Polypodium vulgare , was used historically in Europe up to the Renaissance to relieve coughing and treat mental illness.	Su pariente cercano, el Polypodium vulgare , se usó históricamente en Europa desde el Renacimiento para tratar toses y enfermedades mentales.
And if a heavily laden soul calls another to carry some of its load, nothing of it will be carried, even if he should be a close relative.	Y si alguien, abrumado por su carga, pide ayuda a otro, no se le ayudará nada, aunque sea pariente.
If one is heavyburdened and calls for his load to be carried, nothing of it will be carried, not even if he is a close relative.	Y si alguien, abrumado por su carga, pide ayuda a otro, no se le ayudará nada, aunque sea pariente.
Relative	Relativo
Many other rich countries debt levels are also uncomfortably close to 150 year highs, despite relative peace in much of the world.	Los niveles de deuda de muchos otros países ricos están también alarmantemente cercanos a los máximos en 150 años, pese a la relativa paz reinante en gran parte del mundo.
If filename is a relative filename, it will be checked relative to the current working directory.	Devuelve TRUE si el nombre del fichero existe y es un directorio.
Tom is a distant relative of mine.	Tomás es pariente lejano mío.
Relative dir	Directorio relativo
Relative Colorimetric	Colorimetría relativa
Relative colorimetric	Colorimetría relativa
Furthermore , it is extremely important that close oversight of relative competitiveness developments be implemented and that a surveillance mechanism be established to address imbalances in the euro area countries .	Por otro lado , resulta extremadamente importante que se lleve a cabo una vigilancia estrecha de la evolución relativa de la competitividad , y que se establezca un mecanismo de supervisión para hacer frente a los desequilibrios de los países de la zona del euro .
The Day when Maulan (a near relative) cannot avail Maulan (a near relative) in aught, and no help can they receive,	Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado,
A subject is missing in the relative clause.	Falta un sujeto en la cláusula relativa.
You may not select a relative build directory	No puede especificar una carpeta de construcción relativa
an orphaned relative	A un pariente próximo huérfano,
Everything is relative.	Todo es relativo.
Wealth is relative.	La riqueza es relativa.
relative to ground	relativa al suelo
Use relative paths	Usar rutas relativas
No relative position	Posición no relativaScreen size
Allowed relative tolerance	Tolerancia relativa permitidaPropertyName
Relative to Parent	Relativo al padre
Show Relative Cost	Mostrar coste relativo
Close a kstars window	Cierra la ventana de kstars
No one who carries a burden bears another's load and even if the burdened soul cry out for help none will carry the least of its burden, however close a relative it may be.	Nadie cargará con la carga ajena. Y si alguien, abrumado por su carga, pide ayuda a otro, no se le ayudará nada, aunque sea pariente.
Tom is convinced that he's a relative of mine.	Tom está convencido de que es pariente mío.
As a consequence , the relative attractiveness of shorter term assets that are remunerated close to the money market interest rate as compared with longer term assets remained high during most of 2001 .	En consecuencia , el atractivo relativo de los activos a más corto plazo , que se remuneran a tipos de interés cercanos al tipo de interés del mercado monetario , siguió siendo alto durante la mayor parte del 2001 , en comparación con el de los activos a más largo plazo .
However , everything is relative .	Todo es relativo .
to an orphaned relative	A un pariente próximo huérfano,
of an orphaned relative	A un pariente próximo huérfano,
Tom is my relative.	Tom es mi pariente.
Relative to current time	Relativo a la hora actual
Use relative path names	Usar caminos relativos
Relative to Germany, Italy became a whopping 42 more expensive.	Comparada con Alemania, Italia se volvió 42 más cara.
But it does offer a straightforward indicator of relative wellbeing.	Pero sí ofrece un indicador claro de relativo bienestar.
Markets, too, have fallen into a state of relative complacency.	Los mercados también han entrado en un estado de relativa complacencia.
Filename is relative to a path given in graphicspath command.	El nombre de archivo es relativo a la ruta proporcionada por la orden graphicspath.
in a land close by.	en los confines del país.
That was a close call.	Qué poco ha faltado.
That was a close call.	Eso ha estado cerca.
That was a close call.	Por los pelos.
That was a close call.	Ha faltado un pelo.

Muestra esta página en español