Translation of "a deep sense" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Deep - translation : Sense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And with that exhilaration, comes a really deep sense of responsibility.
Con tanta estimulación te llega un sentido realmente profundo de responsabilidad.
Smoking is in some deep sense negative savings.
Fumar es en un sentido profundo un ahorro negativo.
But it makes a whole lot of sense at some deep level.
Pero tiene mucho sentido a un cierto nivel profundo.
These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness.
Se trata de personas de todo corazón, que viven un profundo sentido de dignidad.
Nevertheless, after more than 60 years in power, the Chinese Communist Party (CCP) continues to retain a deep sense of insecurity.
No obstante, después de más de sesenta años en el poder, el Partido Comunista Chino (PCC) sigue teniendo una gran sensación de inseguridad.
Therefore We covered up their (sense of) hearing (causing them, to go in deep sleep) in the Cave for a number of years.
Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
Dig a deep hole.
Cava un agujero profundo.
Take a deep breath.
Respira profundamente.
You feel deep, deep guilt.
Se siente una profunda culpa.
This is a deep question.
Esta es una pregunta muy profunda.
Take a deep breath, please.
Respira profundamente, por favor.
Take a deep breath, please.
Por favor, respire profundamente.
He has a deep voice.
Él tiene una voz profunda.
He gave a deep sigh.
Él suspiró profundamente.
She took a deep breath.
Ella dio un respiro profundo.
Tom has a deep voice.
Tom tiene una voz profunda.
Tom has a deep voice.
Tom tiene una voz grave.
I felt a deep pain.
Sentí un dolor intenso.
Now, take a deep breath.
Ahora, respira profundamente.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
It has a deep melancholy ring.
Tiene un sonido profundamente melancólico.
and penetrate deep into a host.
y rompen a través de una hueste!
He fell into a deep sleep.
Él cayó en un sueño profundo.
She fell into a deep sleep.
Ella se hundió en un profundo sueño.
Tom fell into a deep sleep.
Tom cayó en un profundo sueño.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.
Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
Deep.
Profundo.
Deep
Profundo
Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have.
Su religión, su aislamiento, su gran respeto por su cultura y ahora los principios de su movimiento FNB, todos han forjado un sentido de la gratitud respecto de lo que tienen.
He is a genius in a sense.
Él es en cierto modo un genio.
Poverty is, in a sense, a blessing.
La pobreza es, en cierto sentido, una bendición.
Their friendship ripened into a deep love.
Su amistad ha crecido a un profundo amor.
Tom has a deep affection for Mary.
Tom siente un profundo cariño por Mary.
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.
Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
I get a sense of anticipation ?
Disfruto por anticipado?
There's a false sense of security.
Hay una sensación irreal de seguridad.
Is there a sense of consequences?
Existe acaso un sentido de las consecuencias?
You have a sense of humor.
Tienes sentido del humor.
He has a sense of humor.
Él tiene sentido del humor.
She has a sense of humor.
Ella tiene sentido del humor.
Tom has a sense of entitlement.
Tom tiene un sentido del derecho.
I have a sense of humor.
Tengo sentido del humor.
She has a keen business sense.
Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.

 

Related searches : Deep Sense - A Deep Inside - A Deep Breath - A Deep Concern - A Deep Understanding - A Deep Insight - A Deep Knowledge - A Deep Cut - A Deep Look - A Deep History - Provides A Sense - Evoke A Sense - A Keen Sense