Translation of "a deeper meaning" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deeper - translation :

Meaning - translation :

Keywords : Profundos Profundizar Profundas Hondo Profundidad Significado Preguntarte Intención Querido Quería

Examples (External sources, not reviewed)

Her words have a deeper meaning.	Sus palabras tienen un significado más profundo.
I spiraled deeper and deeper into a depression.	Caí en una profunda depresión.
Playing for Nathaniel, the music took on a deeper meaning, because now it was about communication, a communication where words failed, a communication of a message that went deeper than words, that registered at a fundamentally primal level in Nathaniel's psyche, yet came as a true musical offering from me.	Tocando para Nathaniel, la música tomó un significado más profundo, porque ahora se trataba de comunicarse, una comunicación donde las palabras fallaban, una comunicación de un mensaje que iba más allá de palabras que recibió la psique de Nathaniel a un nivel fundamental, pero que era una auténtica oferta musical mía.
Wikileaks is getting into deeper and deeper waters.	La angustia se apodera cada vez más de Wikileaks.
Thus We found a way for Joseph to become established in that land and in order that We might teach him to comprehend the deeper meaning of things.	Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.	La compasión rara vez es una solución pero siempre es un signo de una realidad más profunda de posibilidades humanas más profundas.
Writing is a deeper sleep than death.	La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.	El significado de una sentencia while es simple.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.	Nos hundíamos cada vez más hasta que llegó al pecho de Dereck.
This always has a meaning.	Esto siempre tiene un significado.
Make the cut deeper.	Haz el corte más profundo.
Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35.	Los dígitos en números con una base mayor que 10 serán representados con las letras a z, a vale 10, b vale 11 y z vale 36.
This word has a double meaning.	Esta palabra tiene doble significado.
Meaning	Significado
Meaning	Significado
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.	Una palabra hiere más profundamente que una espada.
Over the years, this arrangement morphed into a deeper relationship.	Con el transcurso de los años, este acuerdo se transformó en una relación más profunda.
There are even deeper similarities.	Pero las semejanzas no acaban allí.
It runs deeper than that.	Corre más profundo que eso.
In fact, ISIS has always been a symptom of a deeper malady.	De hecho, el ISIS siempre ha sido el síntoma de un problema más profundo.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.	Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
Characters with a special meaning inside patterns	Caracteres con un significado especial dentro de los patrones.
But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance.	Pero puede haber una razón más profunda para la tolerancia de la Reserva Federal.
You must go deeper than anyone.	Tienes que profundizar más que nadie.
It's about the cultural meaning of a treatment.	Se trata del sentido cultural de un tratamiento.
In fact, the problems with a Sino Russian alliance run even deeper.	De hecho, los problemas de la alianza sino rusa son más graves.
Tatoeba A life sentence just got a whole new meaning.	Tatoeba la cadena perpetua toma un sentido completamente nuevo.
Democracy s Missing Meaning	Un sentido del que carece la democracia
Foreign language meaning	Significado en el idioma extranjero
But the problem runs deeper than that.	Pero el problema es mucho más profundo.
Dollar has no special meaning in a character class.	El dólar no tiene un significado especial en una clase carácter.
Dot has no special meaning in a character class.	El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea.
Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose.	con pelaje blanco, ojos azul hielo, una nariz rosada.
There was also a religious meaning to the conflict.	La batalla también tenía un significado religioso.
A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool.	Más aprovecha una reprensión al hombre entendido, que cien azotes al necio
The deeper you go, the more you run into a conflict with water.	Entra más desciendes, más entras en conflicto con el agua.
It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. So this is Monkey with Leica.	Que tuvo materialidad, y comienzas a adentrarte más y más en una suerte de narrativa que va en esta dirección, hacia la imagen. Así surgieron Mono con Leica.
Deeper European integration, stricter equity requirements for banks, and deeper but homegrown structural reforms are certainly key elements of any solution.	Una integración europea más profunda, normas más estrictas en materia de capital básico necesario en el caso de los bancos y unas reformas estructurales más profundas, pero de cosecha propia, son elementos fundamentales, desde luego, para cualquier solución.
The deeper you go, the loopier you get.	Cuanto más profundo vas, más te emborracha.
Poetry is deeper and more philosophical than history.	La poesía es más profunda y filosófica que la historia.
According to Grattan, the attacks go much deeper	Según Grattan, los ataques son más profundos
But, far from this being a one off case, the Tymoshenko affair exposes a deeper malaise.	Pero lejos de ser un caso aislado, la situación de Timoshenko es sintomática de algo más serio.
There's a subtle difference in meaning between the two words.	Hay una sutil diferencia de significado entre las dos palabras.
There's a subtle difference in meaning between the two words.	Hay una sutil diferencia de significado entre ambas palabras.
A simple gesture is enough to change the meaning of a word.	Un simple gesto es bastante para cambiar el significado de una palabra.

Muestra esta página en español