Translation of "a dramatic fall" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Dramatic fall in the incomes of Greek farmers, agricultural stabilizers and GATT negotiations ations | Esto constituye, naturalmente, un conflicto entre la Comisión y el Par lamento Europeo, que no cabe infravalorar. |
| Their irrational and irresponsible statements have contributed to a dramatic fall in beef consumption I believe up to as much as 50 . | Los agricultores saben que los dirigentes de tres de los principales países de la Comunidad sacrificaron los intereses de los agricultores europeos en la cumbre económica de Houston el pasado mes de junio, antes de que este Par lamento iniciara las vacaciones de verano. |
| The result could be a speculative attack by bond market vigilantes, triggering a sharp rise in interest rates, a dramatic fall in the dollar, or a combination of the two. | El resultado podría ser un ataque especulativo por parte de los compradores de bonos, lo que desataría un marcado incremento de las tasas de interés, una caída drástica del dólar o una combinación de ambas cosas. 160 |
| Beyond this, the most dramatic impact of shale oil and gas on the economy has been the fall in energy prices. | Más allá de esto, el efecto más notable de los hidrocarburos de esquisto sobre la economía ha sido la caída de los precios de la energía. |
| Medical science has made a dramatic advance. | La medicina ha hecho progresos dramáticos. |
| PS A very dramatic transformation has come about. | PS Tuvo lugar una transformación drástica. |
| Nowadays this idea has a dramatic name Spaceship Earth. | Actualmente esta idea tiene un nombre dramático Nave Espacial Tierra |
| The measure has resulted in a dramatic decline in tourism. | Esta medida ha causado un descenso dramático en el turismo. |
| There has therefore been a dramatic increase during these few months. | Así pues, en estos pocos meses se ha registrado un dramático aumento. |
| And then something very dramatic happened. | Y de repente algo espectacular sucedió. |
| Fall on a Fortune | Caída en una fortuna |
| And then I looked at her and I said something that at the time felt a little dramatic, but ended up being more prophetic than dramatic. | Y entonces la miré y le dije algo que en ese momento lo consideré un poco dramático, pero que terminó siendo más profético que dramático. |
| In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect. | En música o hablando, se suele utilizar una pausa para dar efecto dramático. |
| There are a few more really dramatic ones, and then I'll close. | Tengo algunos más llamativos, y ya termino. |
| Now many of them are intensely dramatic. | Muchos son de un dramatismo intenso. |
| Pride comes before a fall. | Está claro El desatino llegó antes del caso. |
| A particularly dramatic example of this comes from a neurological disorder known as Capgras syndrome. | Un ejemplo particularmente dramático de esto proviene de un trastorno neurológico conocido como síndrome de Capgras. |
| There was a dramatic illustration of this actually a year ago Copenhagen, climate change conference. | Hubo un ejemplo dramático de esto hace un año Copenhague, la conferencia sobre el cambio climático. |
| I learned of the dramatic situation there in the course of a visit. | Yo he visitado la zona y he podido percibir su dramática situación. |
| The torture had dramatic consequences on his personality. | La tortura tuvo dramáticos efectos sobre su personalidad. |
| And that can have dramatic costs for us. | Y eso puede tener costos enormes para nosotros. |
| A heavy rain began to fall. | Empezó a llover fuerte. |
| Jump is a misnomer you fall. | Saltar es un término equivocado tu caes. |
| Festivals fall into a grey area | Los festivales caen en una zona gris |
| You can fall into a plot. | Puede tratarse de una conspiración. |
| The years 1992 1993 witnessed a dramatic crisis in the European Exchange Rate System. | En 1992 1993 se experimentó una dramática crisis en el 160 sistema cambiario europeo. |
| Any such solution will obviously also mean a dramatic turnaround in the Afghan situation. | Sin embargo, cada solución así significará un revés dramático para la situación afgana. |
| Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die. | Ojalá que consiga algo más espectacular y romántico antes de morir. |
| Thanks to this initiative, Joffré is considered a cornerstone of dramatic art in Peru. | Es gracias a ese empeño que a Sara Joffré se le considera una piedra fundamental para el arte escénico del Perú. |
| In other words vehicle density in the European Community will show a dramatic rise. | Hoy vuelven a estarlo, como lo demuestran las manifestaciones. |
| They don t fall over. They don t fall. | No se caen. No se caen. |
| I mean that's pretty dramatic for our own country. | Creo que es dramático para nuestro país. |
| You had to have quite a flair for the dramatic, and be really, really quick. | Debías tener un gusto por lo dramático, y ser muy, muy rápido |
| He scraped his knee in a fall. | Él se raspó la rodilla en una caída. |
| I hope you fall in a ditch. | Espero que te caigas en una zanja. |
| A questioner asked of a chastisement about to fall | Alguien ha pedido un castigo inmediato |
| A caller supplicated about a punishment to fall on | Alguien ha pedido un castigo inmediato |
| But a long stream of little remarked upon legal defeats could have a dramatic impact on Putin s fortunes. | No obstante, una larga serie de derrotas jurídicas a las que no se ha prestado mucha atención podrían tener un efecto dramático sobre la suerte de Putin. |
| A dramatic manifestation of the mechanistic pattern of solidarity is now emerging in Syria, as well. | Un ejemplo dramático de la manifestación del tipo mecánico de solidaridad se está dando en Siria. |
| The Iraqis previously defeated Iran in a dramatic game during the quarter finals held in Canberra. | Los iraquíes derrotaron anteriormente a Irán en un juego dramático durante los cuartos de final, celebrados en Canberra. |
| In other words road transport is heading for disaster, and a dramatic increase in air pollution. | Así pues, se trata ciertamente de un exceso de velocidad en medio de la niebla. |
| This is a dramatic problem which concerns all of us as well as the international community. | Es éste un dramático problema que nos afecta a todos y que afecta a la comunidad internacional. |
| CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. | CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático. |
| We heard the tree fall with a crash. | Escuchamos la caída del árbol con un estruendo. |
| I hope that you fall off a cliff. | Ojalá te caigas a un precipicio. |
Related searches : Dramatic Fall - A Steep Fall - Had A Fall - A Small Fall - Offset A Fall - Experience A Fall - Take A Fall - A Fall Of - Break A Fall - A Fall Back - A Sharp Fall - Fall A Prey