Translation of "a far as" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is very far as far as I know.
Por lo que yo sé, está muy lejos.
As far as I know, he's a nice guy.
Por lo que sé, él es un buen tipo.
As far as I know, she is a kind girl.
Por lo que sé, es una chica amable.
We have to avoid a conflict as far as possible.
Tenemos que evitar un conflicto en la medida posible.
He went as far as to call you a hypocrite.
Él fue tan lejos como para llamarte hipócrita.
As far as politics is concerned, he's still as innocent as a child.
En cuanto a la política, está todavía en mantillas.
As a pianist, he is far above me.
Como pianista, es mucho mejor que yo.
As far as I know
Por lo que tengo entendido
As far as I remember
Por lo que recuerdo
But as far as being a performer, I'm also diagnosed bipolar.
Mientras me desempeñaba como artista fui diagnosticado con trastorno bipolar.
Let me give you a lift as far as the station.
Deje que le lleve en coche hasta la estación.
Yes, as far as I know.
Sí, hasta donde yo sé.
Yes, as far as I know.
Que yo sepa, sí.
KB As far as I know.
KB Hasta donde yo se.
As far as I know, he has never made such a mistake.
Por lo que sé, él nunca cometió tal error.
As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
Según el maestro, fue una alegría enseñarle.
As far as I know, he is a person who keeps his promises.
Por lo que yo sé, él es una persona que mantiene su promesa.
Such a directive is required to eliminate as far as possible this practice.
A la policía de nuestros países no les resulta fácil atajar sus actividades.
Let's drive as far as the sea.
Conduzcamos hasta el mar.
We walked as far as the park.
Caminamos hasta el parque.
I walked as far as the station.
Caminé hasta la estación.
As far as I know, he's guilty.
Hasta donde yo sé, él es culpable.
We walked as far as 6 kilometers.
Caminamos tanto como 6 kilómetros.
They see the (Day) indeed as a far off (event)
Piensan que está lejos,
From Malta, Madagascar, Thailand, Vietnam, Jordan, Egypt, Israel, as far north as Alaska and as far south as New Zealand.
De Malta, Madagascar, Tailandia, Vietnam, Jordania, Egipto, Israel, tan al norte como Alaska y tan al sur como Nueva Zelanda.
He is only a madman, so, as far as he is concerned wait for a while.
No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo!
As far as I can see, the social partners hardly get a look in.
Habrá más bienestar para las personas de edad avanzada, para los minusválidos?
The present conflict goes back a long way, as far back as colonial times.
Las condenas, los embargos, los bloqueos son siempre selectivos.
Private placements are covered as far as possible .
Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas .
We'll try to go as far as possible.
Vamos a tratar de llegar lo más lejos posible.
As far as I know, he is innocent.
Hasta donde sé, él es inocente.
As far as I know, he is honest.
Hasta donde yo sé, él es honesto.
I'll help you as far as I can.
Te ayudaré tanto como pueda.
I went as far as the post office.
Fui hasta la oficina de correos.
I went as far as Kyoto by train.
Llegué hasta Kyoto en tren.
As far as I know, he won't come.
Hasta donde yo sé, él no vendrá.
As far as I know, she's still unmarried.
Que yo sepa, ella todavía no está casada.
As far as I know, he isn't lazy.
Hasta donde sé, él no es perezoso.
C. coeruleus ) extend as far south as Guatemala.
C. coeruleus ) extendidas tan lejos al sur como Guatemala.
As far as is known none got through.
Por lo que parece, ninguno logró entrar.
Looking after nature as far as possible, yes.
Gestionar la naturaleza de la mejor forma posible, sí.
So we don't really have a place in the universe, as far as on a time line.
Así que no tenemos realmente un lugar en el universo, con respecto a la línea del tiempo.
As far as sport was a success for the Bears, being a semifinalist in the two years.
En cuanto a lo deportivo fue un éxito para los Osos, siendo semifinalista durante los dos años.
How marriage ruins a man! It is as demoralizing as cigarettes, and far more expensive.
Cómo arruina el matrimonio a un hombre! Es tan desmoralizador como los cigarros, y mucho más caro.
That is as far as knowledge will reach them.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.