Translation of "a few offers" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Certainly this system provides several useful information, but offers rather few details. | Cierto es que tiene información útil, pero poco detallada. |
| kapptemplate offers you a few basic templates projects and also picks up KDevelop templates if some are installed on your machine. | kapptemplate ofrece algunos proyectos de plantilla básicos y también elige plantillas de KDevelop si hay algunos de ellos instalados en su máquina. |
| kate has an incremental search bar and a power search and replace bar, which offers the means of entering a replacement string along with a few extra options. | kate posee una barra de búsqueda incremental y otra de búsqueda y reemplazo que permite introducir una cadena de reemplazo, además de ciertas opciones adicionales. |
| As a significant client, it then gets special price offers (and other types of offers). | Como cliente especial recibirá después precios especiales y otras ofertas. |
| Moreover, returns on deposits are low (and had been negative), and the state dominated financial system offers few diversified products. | Además el rendimiento de los depósitos es bajo (e incluso fue negativo), y el sistema financiero, dominado por el Estado, ofrece pocos productos diversificados. |
| It offers a prize of 300,000 euros. | Está dotado con un premio de 300.000 euros. |
| A bondman when he offers the prayer? | A un siervo orar? |
| As there are only a few passes through the mountains, traffic tends to be concentrated naturally, and thus offers good opportunity for block trains and shuttles. | Puesto que sólo existen unos cuantos pasos a través de las montañas, el tráfico suele concentrarse de forma natural, ofreciendo así una buena oportunidad para los trenes en bloque y las lanzaderas. |
| But today the UN offers a new opportunity. | Pero, existe un futuro para Israel y sus fuerzas de ocupación? |
| Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would. | Romney ofrece pocos detalles, pero la aritmética sencilla muestra que su plan requeriría recortes aún más profundos en estos programas que la propuesta de Ryan. |
| Nowhere on Earth offers us such a perfect record. | Ningún otro lugar de la Tierra nos ofrece un registro tan perfecto. |
| RMB clicking on a file offers you several options | Pulsar el RMB sobre un archivo muestra varias opciones |
| A roadside stand offers cold drinks in Jinja, Uganda. | Quiosco que ofrece bebidas frías en Jinja, Uganda. |
| Conditions for compensation offers | Conditions for compensation offers |
| Offers of professional assistance | Ofertas de asistencia profesional |
| Invitations to make offers | Invitaciones para presentar ofertas |
| But nostalgia offers no solutions only a dream of escape. | Pero la nostalgia no aporta soluciones, tan sólo brinda un falso escape de la realidad. |
| Maa Durga Pooja offers a complete pooja experience to users. | Maa Durga Pooja ofrece una experiencia completa de pooja a los usuarios. |
| ( d ) Offers under the TARGET Compensation Scheme ( compensation offers ) shall be the only compensation offered by the ESCB in cases of a malfunctioning . | d ) Las propuestas que se hagan de conformidad con el procedimiento compensatorio de TARGET ( propuestas de indemnización ) serán la única indemnización ofrecida por el SEBC en caso de fallo de TARGET . |
| A few tips | Algunos consejos |
| A few clouds | Unas pocas nubesweather forecast |
| A few flurries | Unos pocos chaparronesweather forecast |
| A few showers | Unos pocos chubascosweather forecast |
| A few thundershowers | Unas pocas tormentasweather forecast |
| A few thunderstorms | Unas pocas tormentas eléctricasweather forecast |
| A Few Clouds | Unas pocas nubes weather condition |
| Additionally kmail offers these items | Además, kmail ofrece estos otros elementos |
| What kdeprint offers to everybody... | Lo que kdeprint ofrece a todo el mundo... |
| Pension benefits have been widely abused, tax collection is a mess, and (aside from beautiful beaches) the country offers few goods and services that the rest of the world wants to buy. | Se ha abusado del sistema de pensiones, la recaudación de impuestos sigue siendo caótica y, además, fuera de sus hermosas playas, el país no ofrece mayores bienes ni servicios que el resto del mundo desee comprar. |
| China offers a secure and expanding market for its energy exports. | China ofrece un mercado seguro y en expansión para las exportaciones rusas de energía. |
| History rarely offers a second chance. But this time it has. | No es común que la historia ofrezca segundas oportunidades, pero esta vez lo hizo. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Se oyen algunos lo siento ? Creo que oigo algunos lo siento . |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | Esto es después de unas semanas. Esto es después de unos meses. |
| Here are a few. | Aquí presento algunas. |
| in a few years. | dentro de varios años. |
| In a few years. | dentro de varios años. |
| Within a few years. | dentro de varios años. |
| Give me a few. | Dame algunos. |
| A few TEDsters here. | Unos pocos TEDsters de aquí. |
| A few wet flurries | Unas pocas ráfagas de aguaweather forecast |
| A few test structures | Más estructuras de pruebaName |
| even though he offers his excuses. | aun cuando presente sus excusas. |
| Mainstream economics offers a straightforward analysis of and policy response to such a transformation. | La corriente principal de la economía ofrece un análisis sencillo de semejante transformación y una reacción normativa al respecto. |
| These measures need to be reinforced, especially as the budget, happily for once, offers us a few possibilities the Commissioner did not say that, but it is a fact that the budget funds have been increased substantially. | Desde ahora, el Parlamento Europeo puede votar y contribuir de esta forma, mediante la resolu ción que aprobaremos, a mejorar una situación dra mática. |
| kde offers a varying number of ways to launch programs. You may | kde ofrece un variadas formas de iniciar los programas. Puede |
