Translation of "a few points" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There are a few key points. | Hay un par de puntos clave, |
| I now turn to a few specific points. | Comunidad Europea. |
| GOEDMAKERS (S). (NL) Madam President, a few general points to begin with. | BORGO (PPE). (IT) Señora Presidenta, señores diputados, como cada año, el examen del presupuesto hace que resurja el debate sobre los viejos y los nuevos problemas. |
| However, there are a few points to which I should like to respond. | Permítanme ahora que me refiera a las consecuencias y la importancia de las concesiones. |
| So I'd like to conclude with just the last few points. | Así que me gustaría concluir con tan sólo unos últimos puntos. |
| Others commented that Assembly members and their political parties were just using the opportunity for a few easy political points. | Otros comentaron que los miembros de la Asamblea y sus partidos políticos solo estaban aprovechando la oportunidad de puntos políticos fáciles. |
| For reasons of time, I will limit my remarks to highlighting a few of the points which were unacceptable to me. | Quien no respete las normas puede provocar distorsiones de la competencia en el coste de los productos acabados, pero acaba haciendo repercutir los coste de su falta de respeto en la comunidad entera en forma de pérdida de salud y de pérdida de capacidad laboral. |
| It is therefore desirable that there should be as few speeches, points of order or digressions as possible. | Sería deseable que hubiera el menor número posible de intervenciones, cuestiones de procedimiento o digresiones. |
| We have seen the Tanguy report admitting that the risk of serious accidents at French nuclear power plants works out at a few percentage points. | En materia de desechos nucleares estamos en un atolladero, al reconocerse, a través del informe Tanguy, la existencia de un cierto porcentaje de riesgos de accidentes graves en las instalaciones nucleares francesas. |
| Points for a Limit Hand | Puntos para una mano limitada |
| This is a high risk move, one that is probably not justified by the effort to bring price increases a few dozen basis points closer to the ECB s target. | Se trata de una jugada de alto riesgo que probablemente no justifique el esfuerzo que implicaría elevar los precios para acercarlos unas pocas docenas de puntos básicos a la meta del BCE. |
| Infinite points exist in a plane. | En un plano existen infinitos puntos. |
| 1500 points for completing a level | 1.500 puntos por completar un nivel. |
| A line constructed through two points | Una recta construida a partir de dos puntos dados |
| A circle constructed through three points | Una circunferencia construida a partir de tres puntos |
| A conic constructed through five points | Una cónica construida a partir de cinco puntos |
| A cubic function through four points | Una función cúbica construida a partir de cuatro puntos |
| I will restrict my comments to a few points which form the essence of the joint compromise motion and also make constructive proposals for resolving this crisis. | Quiero afirmar aquí que lamento muy vivamente la ruptura de solidaridad manifestada por Kurt Waldheim a este respecto, singular comportamiento por parte de un jefe de Estado... |
| You will appreciate that at this late hour I cannot go into wht individual speakers have said and will have to concentrate on just a few points. | Probablemente, con nuestra resolución de mañana no se logrará una modificación positiva de la situación económica y social en África y en otras zonas del Tercer Mundo. |
| A few tips | Algunos consejos |
| A few clouds | Unas pocas nubesweather forecast |
| A few flurries | Unos pocos chaparronesweather forecast |
| A few showers | Unos pocos chubascosweather forecast |
| A few thundershowers | Unas pocas tormentasweather forecast |
| A few thunderstorms | Unas pocas tormentas eléctricasweather forecast |
| A Few Clouds | Unas pocas nubes weather condition |
| Points | Apunta a |
| Points | Puntos |
| Points | Puntos |
| points | puntos |
| The latest episode came just last month, when, in the space of a few days, ten year German bond yields went from five basis points to almost 80. | El último episodio se produjo apenas el mes pasado cuando, en espacio de pocos días, los rendimientos de los bonos alemanes a 10 años pasaron de cinco puntos básicos a casi 80. |
| And one of the reasons why he designed roofs this way is because it's he found it fascinating that you could build such a strong structure that's made of so few materials and can be supported by so few points. | Y una de las razones por las que diseñó techos de esta manera es debido a que encontró fascinante que se pueda construir una estructura tan fuerte con tan pocos materiales y que se pueda apoyar en tan pocos puntos. |
| A vertical parabola constructed through three points | Una parábola vertical construida a partir de tres puntos |
| A cubic curve constructed through nine points | Una curva cúbica construido a partir de nueve puntos |
| Construct a vector from two given points. | Construir un vector a partir de dos puntos datos. |
| Construct a conic arc through five points. | Construir un arco cónico que pase por cinco puntos. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Se oyen algunos lo siento ? Creo que oigo algunos lo siento . |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | Esto es después de unas semanas. Esto es después de unos meses. |
| The high degree of dispersion , of around 6 percentage points , observed in the early 1990s was mainly the result of very high levels of inflation in a few countries . | La fuerte dispersión registrada en los primeros años de la década , de aproximadamente seis puntos porcentuales , se debió principalmente a la presencia de tasas de inflación muy elevadas en algunos países . |
| PRESIDENT. Ladies and gentlemen, Mr Pannella's intervention raises a number of issues. For the benefit of those who will be expressing similar concerns, I should like to make a few points clear. | En segundo lugar, señor Presidente, en caso de que ésta haya sido votada, se trataría de una verdadera alteración del Reglamento ya que incluso se atribuiría a la Presidencia ampliada poderes reglamentarios que de acuerdo con el Reglamento no se han reconocido nunca a la Presidencia ampliada sino a otros. |
| According to the final closing figures, the Dow Jones Industrial Average rose by 68.78 points to 10 405.83 points, and the NASDAQ, with a technology dominance, rose by 7.13 points to 2 190.06 points. | Según las cifras definitivas al cierre, el Dow Jones Industrial Average avanzó 68, 78 puntos alcanzando 10.405,83 puntos, y el Nasdaq, de componente tecnológico, 7,13 puntos alcanzando 2.190,06 puntos. |
| Here are a few. | Aquí presento algunas. |
| in a few years. | dentro de varios años. |
| In a few years. | dentro de varios años. |
| Within a few years. | dentro de varios años. |