Translation of "a further threat" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | No puedo soportar las amenazas. Esto era una gran amenaza. |
| They're not a threat. | Ellos no son una amenaza. |
| This is a potential threat. | Esta es una amenaza potencial. |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Uber es una amenaza para la democracia? |
| So My threat became a reality. | Y se cumplió Mi amenaza. |
| That almost sounds like a threat. | Eso casi parece amenaza. |
| Asymmetric shocks a threat to cohesion | Las crisis asimétricas como amenaza a la cohesión |
| Threat | Amenaza |
| A promise given under a threat is worthless. | Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez. |
| That's not a threat, that is a warning. | No es una amenaza, es una advertencia. |
| Further east, Afghanistan (where the resurgent Taliban could return to power) and Pakistan (where domestic Islamists pose a continued security threat) risk becoming semi failed states. | Más al oriente, Afganistán (donde los talibanes que resurgen podrían retornar al poder) y Pakistán (donde los islamistas locales representan una continua amenaza a la seguridad) están en riesgo de convertirse en Estados semi fracasados. |
| So, what is a nuclear terror threat? | Qué es una amenaza de terror nuclear? |
| The Shiites are not only a threat to other Muslims and to Israel, they are a threat to the entire world. | Los shiítas no solo son una amenaza para los demás musulmanes e Israel, ellos son una amenaza para el mundo. |
| But Netanyahu s card is more than a threat. | Sin embargo, la carta que tiene Netanyahu es más que solamente una amenaza. |
| Nuclear weapons are a threat to all humanity. | Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera. |
| Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. | La injusticia en alguna parte es una amenaza a la justicia en todas partes. |
| The school closed because of a bomb threat. | La escuela se cerró por la amenaza de bomba. |
| The school closed due to a bomb threat. | La escuela se cerró por la amenaza de bomba. |
| Alarm Threat imminent. | Alarma peligro inminente. |
| The panda threat | La amenaza panda |
| General Meeting Should Find a President, Mate Threat Returns | Convocada Asamblea General Ordinaria para elegir al presidente, que podría acabar de nuevo en punto muerto. |
| This is a threat that will not be belied. | Es una amenaza que no dejará de cumplirse . |
| As a result, the Americans take the threat very seriously. | Como resultado, los estadounidenses toman muy en serio esta amenaza. |
| Where are the Is Wahhabism a threat to Civilization debates? | Dónde están los debates acerca de Es el wahhabismo una amenaza para la civilización? |
| Asbestos exposure is therefore a threat to the general population. | Por consiguiente, la exposición al amianto supone una amenaza para la población en general. |
| The threat is desertification. | La amenaza es la desertificación. |
| This is a promise (i.e. a threat) that will not be belied. | Es una amenaza que no dejará de cumplirse . |
| It was necessary first to avert further aggression, in the face of an obvious and real military superiority and threat to restore freedom and indepen | Lo aconsejable, por consiguiente, sería que cada uno de los Estados miembros elaborase planes para la gestión de toda clase de desperdicios con vistas a su eliminación. |
| The advance of medical science today represents both a hope and a threat. | Los progresos de la ciencia médica representan hoy a la vez una esperanza y una amenaza. |
| Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited. | La movilidad descendente es una amenaza real, mientras que la movilidad ascendente es limitada. |
| Before the ECB s decision, contagion from Greece was a genuine threat. | Antes de la decisión del BCE, el contagio era un riesgo real. |
| The whip is the threat of a fine or an accident. | El látigo es amenaza de multa o accidente. |
| Diverging political ideologies were considered a threat to the elusive unity .. | Las ideologías políticas divergentes se consideraban una amenaza para la esquiva unidad. |
| Moreover, while the common security threat from the Soviet Union has disappeared, both the US and Europe face a new common threat from radical | Ninguna de las riberas del Atlántico es inmune a la amenaza, pese a los esfuerzos de Osama ben Laden para crear una cuña entre Europa y los Estados Unidos. Sólo se podrá afrontar el terrorismo transnacional mediante una estrecha cooperación civil, es decir, mancomunación de los datos obtenidos por los servicios de inteligencia, labor policial transfronteriza y rastreo de las corrientes financieras, por ejemplo. |
| For example, they differ about climate policies, seeing a threat to development. | Tienen discrepancias, por ejemplo, sobre las políticas para enfrentar el cambio climático, en las que ven una amenaza para el desarrollo. |
| Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | Y es por eso que les voy a mostrar una amenaza y una respuesta arquitectónica. |
| The fire on Magstræde at the soap factory was still a threat. | En Magstræde, el incendio en la fábrica de jabón seguía siendo una amenaza. |
| who themselves regard this report as a serious threat to their livelihood. | Diré, muy brevemente, que este informe responde a las propuestas de la Comisión de que, a partir de 1996, se prohiba totalmente la importación de pieles de países que sigan utilizando cepos dentados de acero. |
| Our present worries are a mere bagatelle compared with this latest threat. | La tecnología moderna, con sus posibilidades de congelación y enfriado, permite que la matanza de los animales ten ga lugar muy cerca del lugar en que han sido producidos. |
| It's just a little further. | Está un poco más lejos. |
| It's a bit further way. | Está un poco más lejos. |
| The Threat of Greek Debt Relief | La amenaza del alivio de la deuda griega |
| The threat to Putin is clear. | La amenaza a Putín está clara. |
| Yet, given the regional context, Turkey s internal tensions now represent a serious threat. | Sin embargo, en vista del contexto regional, las tensiones internas de Turquía ahora representan una amenaza seria. |
| In short, the country is becoming a direct security threat to the US. | En resumen, el país está convirtiéndose en una amenaza directa para la seguridad para Estados Unidos. |
Related searches : Further, A - Further(a) - A Further - Issue A Threat - Perceive A Threat - A Serious Threat - A Major Threat - As A Threat - Meet A Threat - Become A Threat - Cause A Threat - Tackle A Threat - Poses A Threat - A Threat To