Translation of "a hard look" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hard - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Hard Look at a Soft Global Economy
Una mirada dura a la economía mundial blanda
Indonesians Take a Hard Look at Death Penalty Ahead of Drug Trafficking Executions Global Voices
Indonesios evalúan la pena de muerte ante próximas ejecuciones por tráfico de drogas
You look very tired. You must have been working too hard.
Pareces muy cansado. Debes haber estado trabajando demasiado duro.
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?
Por qué, entonces, las rocas parecen sólidas y duras e impenetrables?
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.
The bad news is that you have to look hard to find them.
Las malas noticias son que tienen que buscarlos con mucho trabajo porque no son fáciles de encontrar.
And then if you take a look at the video it's a little bit hard to see it's outlined in yellow.
Y si miran el video es bastante difícil verlo está resaltado en amarillo.
It's like the dictionary it's hard to look things up by the third letter.
Es como un diccionario es difícil buscar por la tercera letra.
It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse.
Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo.
But he knows all the hard work that goes into making it look just right.
Pero conoce todo el trabajo duro que requiere hacer que la fruta y la verdura tenga una apariencia ideal.
Anyone whose comfort level depends on what someone else is wearing really needs to take a long, hard look at themselves.
Cualquier persona cuyo nivel de comodidad dependa de lo que los demás estén vistiendo realmente necesita echarse una larga y escrutadora mirada a sí mismo.
A clamshell's hard.
Su caparazón es dura.
Verily, We fear from our Lord a Day, hard and distressful, that will make the faces look horrible (from extreme dislikeness to it).
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
It's a hard question.
Es una pregunta difícil.
A man is telling us Look, look.
Un hombre dice Mira, mira.
Europeans must take a good hard look at themselves if they are to avoid falling back into the clutches of fear, hatred, and appalling politics.
Para no volver a caer en las garras del miedo, el odio y la política atroz, los europeos deben mirarse detenidamente a sí mismos.
PM tells coalition colleagues to take a good hard look at themselves over gender treatment of Julia, oops, Peta. Juanita Phillips ( Juanita_Phillip) December 11, 2014
El PM le dice a los colegas de la coalición que se miren a si mismos por el trato sexista propiciado a Julia, oops, Peta.
We fought a hard battle.
Peleamos una dura batalla.
You'll have a hard time.
Pasarás un mal rato.
Dad is a hard worker.
Papá es un hombre que trabaja duro.
He lived a hard life.
Él vivió una vida dura.
She's had a hard life.
Ha llevado una vida dura.
Monday is a hard day.
El lunes es un día duro.
It's been a hard year.
Ha sido un año difícil.
He's a very hard worker.
Es muy trabajador.
Was it a hard decision?
Fue una decisión difícil?
I've lived a hard life.
He tenido una vida dura.
You're a real hard worker.
Eres muy trabajador.
You're a real hard worker.
Eres muy trabajadora.
A hard disk usage monitor
Monitor del uso de discoName
Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different.
No hace falta ir muy lejos para reconocer que podría ser muy diferente.
I began to hallucinate so hard that the buildings that were behind me started to look like big animal heads.
Llegué a alucinar tanto que los edificios a mi alrededor empezaban a verse como grandes cabezas de animales.
Between a rock and a hard place.
Entre la espada y la pared.
It's hard to believe, when you look at this, that that kid in back is going to do very well when you get in a crash.
es difícil creer cuando uno ve esto que a ese niño atrás le va a ir muy bien cuando se produzca un choque.
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
Miro una mano, miro un control remoto, una silla, un libro,
Have a look.
Da un vistazo.
Take a look.
Echa una ojeada.
it will be a hard day
ése será, entonces, un día difícil
That's a hard question to answer.
Esa es una pregunta difícil de contestar.
We've had a very hard winter.
Hemos tenido un invierno muy crudo.
His brother is a hard worker.
Su hermano es muy trabajador.
Studying a foreign language is hard.
Estudiar una lengua extranjera es difícil.
This is a very hard mattress.
Este colchón es muy duro.
You're a hard nut to crack.
Eres un hueso duro de roer.
It's not that hard a problem.
No es un problema tan difícil.

 

Related searches : Hard Look - Long Hard Look - Look Hard For - Look Hard Enough - Cold Hard Look - Hard(a) - A Hard - A Look - A Hard Decision - A Little Hard - A Hard Job - A Hard Slog - A Hard Day - A Hard Time